Translation of "Essen holen" in English
Ich
muss
mir
was
zu
essen
holen.
I
have
to
get
some
food.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Hunger,
also
werde
ich
mir
etwas
zu
essen
holen.
I'm
hungry,
so
I'm
going
to
get
something
to
eat.
Tatoeba v2021-03-10
Lasst
uns
etwas
zu
essen
holen.
Let's
go
get
something
to
eat.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will
uns
was
zu
essen
holen.
I
only
meant
to
get
you
some
clothes.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
was
zu
essen
holen.
Well,
let's
get
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
mich
nun
erschießen
lassen
oder
Essen
holen?
Does
he
want
me
to
get
shot
or
get
food?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mir
etwas
zu
essen
holen.
I'm
gonna
get
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Möchtest
du
dir
mit
mir
etwas
zu
Essen
holen?
Want
to
go
grab
some
food
with
me?
OpenSubtitles v2018
Du
musst
heute
Miss
Grant
ihr
Essen
holen.
Miss
Grant
will
need
you
to
get
her
lunch.
OpenSubtitles v2018
Bringt
ihr
mich
deshalb
dazu,
das
Essen
zu
holen?
Is
that
why
you
made
me
get
the
food?
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
uns
etwas
zu
essen
holen.
Let's
go
back
and
get
some
food.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollte
eigentlich
Essen
holen,
aber...
She
was
supposed
to
grab
dinner,
but...
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
sich
nur
was
zum
Essen
holen.
She
just
ran
out
to
get
some
food.
OpenSubtitles v2018
Also,
willst
du
was
zu
essen
holen?
So,
hey,
you
wanna...
get
something
to
eat?
You
hungry?
-
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Weil
er
mich
chinesisches
Essen
holen
ließ
und
dann
den
Wein
vorschlug.
Because
he
had
me
pick
up
Chinese
food,
and
then
he
suggested
wine.
OpenSubtitles v2018
Dort
können
wir
etwas
zu
essen
holen.
We
can
get
something
to
eat
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
uns
was
zu
essen
holen.
We're
gonna
go
get
some
dinner.
OpenSubtitles v2018
Glauben
Sie,
ich
kann
mir
eine
Kleinigkeit
zu
Essen
holen?
Do
you
think
I
could
grab
a
little
something
to
eat?
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
uns
etwas
zum
Essen
holen.
Yeah.
We
could
get
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mir
etwas
zu
Essen
holen.
Look,
I'm
gonna
get
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
ins
Diner,
um
etwas
zu
essen
zu
holen.
We're
going
to
the
diner
to
get
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Ah,
Mama
ist
Essen
holen.
Mama
went
out
to
look
for
food.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
in
die
Küche
runter
gehen
um
etwas
zu
essen
holen.
Let's
go
down
to
the
kitchen
and
get
some
food.
Come
on.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
dir
was
zu
essen
holen?
Do
you
want
something
to
eat?
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
denn
damit
zu
essen
holen?
Come
on.
Get
something
to
eat
with
what?
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
dir
was
zu
essen
holen?
Can
I
get
you
a
bite?
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
mir
jetzt
was
zu
essen
holen.
I'm
gonna
go
eat
dinner.
OpenSubtitles v2018
Geh
uns
was
zu
essen
holen,
okay?
Go
out
and
get
us
some
takeaway,
will
you?
OpenSubtitles v2018