Translation of "Es war ein sehr schöner tag" in English
Es
war
ein
sehr
schöner
Tag.
It
was
a
very
nice
day.
OpenSubtitles v2018
Ach,
es
war
ein
sehr
schöner
Tag
im
Leben
des
Bud
Bundy.
Oh,
it
was
a
mighty
fine
day
in
the
life
of
Bud
Bundy.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
sehr
schöner
Tag
?
We
had
a
nice
day
?
CCAligned v1
Es
war
trotzdem
ein
sehr
schöner
Tag.
Anyway,
it
was
a
nice
day.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
war
tatsächlich
ein
sehr
schöner
Tag
mit
prächtigem
Wetter.
But
it
was
a
lovely
day
with
the
most
beautiful
weather
you
could
ask
for.
ParaCrawl v7.1
An
diesem
Tag,
es
war
ein
sehr
schöner
Tag,
wurde
Herlof's
Marte
erfolgreich
verbrannt
---
zum
höheren
Ruhme
Gottes.
On
this
beauteous
day,
Herlof's
Marte
was
successfully
burned
at
the
stake.
Glory
be
to
God.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
sehr
schöner
Tag,
und
ich
entschied
mich,
die
französischen
Fenster
offen
zu
lassen,
damit
wir
die
kühle
Brise
genießen
konnten.
It
was
a
lovely
day,
and
I
decided
to
leave
the
french
windows
open
so
that
we
could
enjoy
the
cool
breeze.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
schöner
Tag
und
ich
habe
mich
gefreut,
dass
ich
an
diesem
besonderen
Tag
dabei
sein
konnte.
It
was
a
very
nice
and
remarkable
day
and
it
was
a
great
pleasure
that
I
was
able
to
celebrate
with
them
together.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
schöner
Tag
und
wir
haben
uns
sehr
darüber
gefreut,
einen
Betrag
von
300.-
Euro
zugunsten
der
Waldorfschule
Nepal
überweisen
zu
können.“
It
was
a
very
nice
day
and
we
were
very
happy
to
be
able
to
transfer
an
amount
of
300
euros
to
the
Waldorf
School
Nepal.”
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
schöner
Tag,
sehr
gemütlich
durch
es
bei
Ihnen
zu
Hause
zu
machen.
It
was
a
very
beautiful
day,
very
friendly
by
doing
it
at
your
home.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
schöner
Tag
mit
einem
wirklichen
Gefühl
der
Einheit
der
Herzen
und
des
Geistes
unter
allen
Töchtern
Mary
Wards
–
das
wir
alle
spürten,
als
wir
im
Dom
miteinander
beteten
und
vor
der
Statue
von
Unserer
Lieben
Frau
der
Wunder
das
Salve
Regina
sangen,
einer
Statue,
von
der
wir
wissen,
dass
Mary
Ward
auch
vor
ihr
gebetet
hat.
It
was
a
very
happy
day
with
a
real
sense
of
the
union
of
minds
and
hearts
among
all
Mary
Ward’s
daughters
–
which
we
all
experienced
as
we
prayed
together
in
the
Cathedral
and
sang
the
Salve
Regina
in
front
of
the
statue
of
Notre
Dame
de
Miracles,
a
statue
before
which
we
know
that
Mary
Ward
also
prayed.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
schöne
Tag
gewesen.
It
was
a
very
nice
day.
ParaCrawl v7.1