Translation of "Es wäre super wenn sie" in English

Es wäre super-aufregend wenn wir sie finden würden.
It'll be super awesome when we find it.
OpenSubtitles v2018

Es wäre super, wenn Sie sich so viel wie möglich den Kameras zeigen könnten.
If you can stay open to the cameras as much as possible, that would be great.
OpenSubtitles v2018

Es wäre super wenn sie mir beim erwachsen werden zusehen könnten und stolz wären.
It'd be great if they can watch me grow and be proud.
ParaCrawl v7.1

Wäre es nicht super, wenn Sie alle Kontrollmöglichkeiten haben, um die Nutzung des Internets für die Kinder zu überwachen, einzuschränken und zu begrenzen?
Won’t it be great if you have all the controls to track the usage, limit and restrict the usage of internet for the kids?
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen dass wir die Welt des SEO’s helfen… Es wäre super wenn Sie uns auch helfen könnten wenn Sie zwei Minuten haben.
We hope we are helping the SEO world… so we would love some help back if you have 3 minutes.
ParaCrawl v7.1