Translation of "Es können maximal" in English

Es können maximal 20 000 Belege pro Arbeitstag bearbeitet werden.
A maximum of 20 000 documents can be processed per working day.
EUbookshop v2

Es können maximal 62 Teilnehmer angeschlossen werden.
A maximum of 62 participants can be connected.
WikiMatrix v1

Es können maximal zwei VC1551 an einen Rechner betrieben werden.
It is possible to connect a maximum of two 1551s to one computer.
WikiMatrix v1

Es können maximal vier Einheiten gekuppelt werden.
A maximum of 4 DAS units can be added.
WikiMatrix v1

Es können maximal 256 Profile gespeichert werden.
Up to 256 profiles can be saved but unwanted ones should be deleted to conserve system filespace, and to avoid confusion when retrieving them.
EUbookshop v2

Es können sich maximal 255 Registerdefinitionen ergeben.
A maximum of 255 register definitions can derive.
EuroPat v2

Es können maximal 2 kostenlose Muster angefordert werden.
Max. 2 samples can be requested.
CCAligned v1

Es können maximal 2 Produkte gleichzeitig verglichen werden.
Specifications 2500 Petrol Pressure Washer Only 2 products can be compared at once.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 64 Ansagen für Haltestellen und 10 Sonderansagen gespeichert werden.
Maximum 64 announcements for stops and 10 special announcements can be saved.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 10 Messwerte mit FMS-VIEW angezeigt und exportiert werden.
A maximum of 10 measuring values can be displayed and exported with FMS-VIEW.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal acht Einheiten MCT-237 kann in der PowerMax Panel gespeichert werden.
A maximum of eight units MCT 237 can be stored in the PowerMax panel.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 20 Teams teilnehmen.
A maximum of 20 teams can participate.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 15 Fische pro Tag und Fischer.
A maximum of 15 fish per day and fisherman.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal fünf Begleittiere registriert werden.
Maximum of 5 companion animals can be registered.
CCAligned v1

Es können maximal 10 Tickets online gekauft werden.
A maximum of 10 tickets can be purchased online.
CCAligned v1

Es können maximal drei kostenlose SIM-Karten pro Haushalt bestellt werden.
A maximum of three free SIM-cards can be ordered per household.
CCAligned v1

Es können maximal 1500 Personen an der „Freedom Tour“ teilnehmen.
A maximum of 1500 attendees can participate at the Freedom Tour.
CCAligned v1

Es können maximal 10 Startups teilnehmen.
A maximum of ten startups may participate.
CCAligned v1

Es können maximal 40 Medien zeitgleich ausgeliehen werden.
You can borrow up to 40 items.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 2 Kinder im Zimmer untergebracht werden.
The maximum number of children allowed in the room is 2.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal acht PowerShell-Registerkarten gleichzeitig geöffnet sein.
You may have a maximum of eight PowerShell tabs simultaneously open.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 6 verschiedene Parameter abgearbeitet werden.
A maximum of 6 different parameters can be processed.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 30 Yachten an der Regatta teilnehmen .
A maximum 30 Yachts participating in the regatta.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal sechs Key Felder verwendet werden.
There are up to 6 key fields possible.
ParaCrawl v7.1

Es können dort maximal 2 Rollstuhlfahrer/innen wohnen.
A maximum of 2 tenants in wheelchairs can live there. Contact
ParaCrawl v7.1

Es können maximal CHF 50'000 pro Konto und pro Tag einbezahlt werden.
A maximum of CHF 50,000 can be deposited per account and per day.
ParaCrawl v7.1

Es können maximal 25 Gratisdrehs und ein maximaler Multiplikator von zehn gewonnen werden.
A maximum of 25 free spins and a maximum of 10 free spins multiplier (10x) are awarded.
ParaCrawl v7.1