Translation of "Es ist schön zu hören" in English

Es ist schön, deine Stimme zu hören!
It's great to hear your voice.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist schön, ihn wieder zu hören.
It's sure good to hear him sing.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, deine Stimme zu hören.
It's good to hear your voice.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, so was zu hören.
No. It's a beautiful thing to say.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, Sie lachen zu hören, Ma'am.
It's nice to hear you laugh, ma'am.
OpenSubtitles v2018

Schatz, es ist schön deine Stimme zu hören!
Sweetheart, it's so good to hear your voice!
OpenSubtitles v2018

Oh, es ist schön deine Stimme zu hören.
Oh, it's so good to hear your voice.
OpenSubtitles v2018

Mir gefällt das alles, denn es ist sehr schön zu hören...
And I like all this because it's really nice to hear everybody...
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, dich lachen zu hören.
It's good to hear you laugh.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, deine Stimme zu hören, Julianne.
It's lovely to hear your voice, Julianne.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, Ihre Stimme zu hören.
It's good to hear your voice.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, dich spielen zu hören.
It's nice to hear you play.
OpenSubtitles v2018

Aber es ist schön, das zu hören.
But that's good to hear.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, dich zu hören.
It's nice to hear from you.
OpenSubtitles v2018

Oh, es ist schön, dich zu hören.
Oh, it's good to hear you.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, es zu hören.
Well, it's nice to hear.
OpenSubtitles v2018

Hör mal, Mom, es ist schön, deine Stimme zu hören.
Listen, Mom, it's great to hear your voice.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, jemanden reden zu hören.
It's nice to listen to somebody else talk.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, von Ihnen zu hören.
It's so nice to hear from you.
OpenSubtitles v2018

Es ist schön, deine Schritte zu hören.
It's nice to hear your footsteps.
OpenSubtitles v2018