Translation of "Es ist langweilig" in English
Es
ist
langweilig,
auf
einen
Zug
zu
warten.
Waiting
for
a
train
is
boring.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
ein
Unboxing-Video
geschickt,
aber
es
ist
extrem
langweilig.
Tom
posted
an
unboxing
video,
but
it's
extremely
boring.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
es
nicht
langweilig,
über
Träume
zu
reden?
Isn't
talking
about
dreams
boring?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
sehr
langweilig,
nichts
zu
tun
zu
haben.
It
is
very
boring
to
have
nothing
to
do.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
ist
es
langweilig,
aber
es
gibt
uns
Zeit
nachzudenken.
Maybe
it's
boring,
but
it
gives
us
time
to
reflect.
TED2020 v1
Ist
es
nicht
langweilig
in
dieser
Einsamkeit?
Don't
you
get
bored
here
with
the
isolation?
OpenSubtitles v2018
Am
Gray
Square
ist
es
langweilig
geworden.
Things
have
been
too
dull
around
Gray
Square
of
late.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
langweilig,
allein
gegen
sich
selbst
zu
spielen...
It's
boring
to
play
chess
alone.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
nicht
langweilig,
den
ganzen
Tag
Dichter
abzulesen?
I
mean,
don't
you
get
bored
reading
people's
poets
all
day?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
langweilig,
wenn
man
alles
kennt.
I
have
no
more
to
discover.
Life's
dull.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nie
langweilig,
das
sage
ich,
niemals
langweilig.
Never
a
dull
moment,
that's
what
I
say,
never
a
dull
moment.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
ist
langweilig,
sie
immer
nur
zu
erzählen.
I
just
can't
stand
stories
with
noise
in
them.
OpenSubtitles v2018
Aber
jede
Nacht
ist
es
langweilig.
But
every
night,
it's
just
boring.
OpenSubtitles v2018
Tanjetschka,
bleiben
Sie,
ohne
Sie
ist
es
so
langweilig.
Tanya,
don't
go
yet.
It's
no
fun
without
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
verstehe,
dass
es
langweilig
ist.
I
understand
that
it's
boring.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
langweilig
und
ich
bekomme
davon
Kopfschmerzen.
It's
boring
and
it
gives
me
a
headache.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
klein
und
langweilig
und
jeder
glaubt,
er
würde
dich
kennen.
It's
small
and
boring
and
everybody
thinks
they
know
who
you
are.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
langweilig,
wenn
ich
immer
alles
löse.
It
gets
boring
if
I
just
solve
them
all.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
es
langweilig
ist,
auch
wenn
er
seine
Seele
hineinsteckt?
What
happens
if
he
puts
everything
into
it
but
it's
boring?
OpenSubtitles v2018
Papa,
es
ist
langweilig
hier.
Dad,
it's
boring
here.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
nur
langweilig,
es
ist
auch
lang.
It's
not
only
boring,
it's
long,
too.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
langweilig
ist,
fahren
wir
nach
Hause.
If
it's
boring
we'll
just
go
home.
OpenSubtitles v2018
Und
für
uns
alle
ist
es
langweilig.
It
is
boring
for
both
of
us.
OpenSubtitles v2018
Liebling,
es
ist
schon
langweilig
genug
zuzuhören,
wenn
du
Erfolg
hattest.
Really,
darling.
It's
boring
enough
to
hear
about
when
you
succeed...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur
langweilig,
weil
wir
nicht
da
sind.
It's
only
boring
because
we're
not
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
aber
es
ist
langweilig.
I
know,
but
it's
boring
for
the
rest
of
us.
OpenSubtitles v2018
Für
Sie
ist
es
sicher
langweilig
nach
einem
so
ereignisreichen
Leben..
You
must
find
it
boring
after
such
an
eventful
life.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
so
langweilig,
dass
es
wehtut.
It
is
painfully
boring
up
here.
OpenSubtitles v2018