Translation of "Es ist fraglich wie" in English

Therefore, it is questionable as to how the estrogens may contribute to urinary incontinence.

Given rising tensions in Asia, the question is how long this can last.

We still hold the airfield there, but the Japs are moving fast. It's a question of how long we can hang onto it.

The Union is aheady taking action, and I must admit that it is quite good as far as it goes.

It is therefore debatable how the insulation effect has been reduced already after 4 years.

It's questionable how fair a referendum can be under today's state of emergency.

It is unclear how the European Pillar of Social Rights could offset economic imbalances.

It is, however, uncertain how Austria arrives at a figure of EUR 247 million.

It is questionable, though, how credible European heads of government are who promote such pan-European multiculturalism and at the same time emphatically denounce alleged “multiculturalist” illusions at home – as has by now become standard political rhetoric in almost all countries.

Notably, it has to be found out whether the current regulations take sufficiently into account the fact that, when using RFIDs as numbering systems for goods during their life cycle,phases of the involved persons’ anonymity and identifiability follow in a rapid succession.

It is questionable how attractive such services are to relatively well-integrated cocaine users who have developed problems through their recreational use of the drug.

In fact, it is questionable how much short-term liquidity is really required for a pension fund or whether the better option is not to accept reduced liquidity in order to capture more of the available outperformance.

It is more than doubtful that the nationalist approaches these parties propose will be able to tackle large international challenges like climate change, migration, regional instability or underdevelopment.

The matter is extremely serious; it is doubtful how long we can still prevent him from being expelled to Germany....

It is questionable whether and for how long true community activities and non-commercial video blogs or video sharing websites can continue to exist under the present commercial conditions.

It remains to be seen though how long it will take to realise the sport investments of around HUF 300 billion (roughly EUR 926 million) mentioned by the Prime Minister, which have already been granted, but not yet approved due to the lack of sponsors, bearing in mind this year’s limit of HUF 44 billion (roughly EUR 136 million) and the fact that further investment proposals were submitted by 30 April 2019.

Even though we often hear that Buddhism is the fastest growing religion in the west, how fast or whether it is in fact the fastest growing religion is actually debatable.

Moreover, the extent to which the gripping of the lower edge by the first edge gripper takes place in a sufficiently reliable manner is questionable since the edge is as a rule not likely to be freely accessible.

This is an indication that the IBAD method through the ion bombardment will yield strongly textured layers and it is questionable how great the proportions of the cubic YSZ really are.

It is questionable though how much room the developers were left with after nine previous intallements.

It is questionable how long the Museo Storico will remain in Arese because Fiat Auto SpA does not seem to have an interest to preserve the Arese plant.

It’s questionable how many users with such a big case would need to use external components but those apertures also don’t do much harm.

If America fails to struggle through to reach a somewhat less naïve-childish conception of life than its present-day morality, based on pure mass psychosis and so-called Christian science, then it is questionable how long this continent will remain under white supremacy.

This not only has detrimental effects on those seeking protection, but given the unprecedented numbers of irregular arrivals in the EU in 2015, the effectiveness of the directive may be seriously questioned.

Albeit the directors' fees structure oftentimes used for this jurisdiction does not, at least in formal terms, require such a certificate, the question remains as to how a Polish taxpayer might demonstrate that he meets the statutory prerequisites for tax exemption of his earnings under the Poland-UAE treaty.

If North America does not succeed in evolving a doctrine less puerile than the one which at present serves as; kind of moral vade mecum and which is based on lofty but chimerical principles and so-called Christian science it is questionable whether it will for long remain a pre dominantly white continent.

The extent to which corporate bonds markets are, or ever have been liquid by the above definition is questionable for a number of reasons.

Originally established to profit from the " ?long tail', it's questionable how long Netflix can still credibly present itself as representative of the independent film scene.