Translation of "Es fallen zusätzliche kosten an" in English
Es
fallen
niemals
zusätzliche
Kosten
an.
There
are
never
any
additional
costs.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
genehmigt
wird,
fallen
zusätzliche
Kosten
an.
If
approved,
it
will
incur
in
additional
charges.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
wünsche
eine
Buchung
durch
die
Ugra
(es
fallen
zusätzliche
Kosten
an).
Yes,
I
wish
Ugra
to
book
a
hotel
room
(there
are
additional
costs).
CCAligned v1
Es
fallen
zusätzliche
Kosten
an.
Additional
charges
apply.
ParaCrawl v7.1
Ein
später
Check-in
zwischen
22:00
Uhr
und
24:00
Uhr
muss
vor
der
Ankunft
als
besondere
Anfrage
mitgeteilt
werden
und
es
fallen
zusätzliche
Kosten
an.
Late
check-in
between
22:00
and
24:00hrs.
has
to
be
notified
before
the
arrival
as
special
request
and
there
is
any
extra
charge.
ParaCrawl v7.1
Es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an.
There
are
no
additional
fees.
ParaCrawl v7.1
Nein,
es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an.
No,
there
are
not
any
extra
charges.
CCAligned v1
Es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an!
There
are
no
additional
costs!
ParaCrawl v7.1
Schreiben
Sie
es
in
die
Notizen,
es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an.
Write
it
in
the
notes,
there
are
no
additional
costs.
ParaCrawl v7.1
Dies
hat
keine
Auswirkungen
für
Sie,
und
es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an.
This
does
not
affect
you,
and
no
additional
costs
are
incurred.
ParaCrawl v7.1
Alle
grundlegenden
Elemente
und
Werkzeuge
für
SAP
PLM
sind
bereits
in
der
SAP
Business
Suite
enthalten,
es
fallen
daher
keine
zusätzlichen
Kosten
an.
All
the
basic
elements
and
tools
for
SAP
PLM
are
already
included
in
the
SAP
Business
Suite,
so
there
are
no
additional
costs.
CCAligned v1
Ja,
alle
unsere
günstigen
Zimmer
in
Florenz
und
unsere
öffentlichen
Bereiche
sind
klimatisiert
und
es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an.
Yes,
all
of
our
cheap
rooms
in
Florence
and
our
public
areas
are
air
conditioned
at
no
extra
cost.
CCAligned v1
Für
diese
Reiserouten
brauchst
du
einen
Global
Pass,
der
für
die
entsprechende
Anzahl
Tage
der
Reise
gültig
ist
-
es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an,
da
Reservierungen
nicht
notwendig
sind.
For
these
itineraries,
you
will
need
a
Global
Pass
for
the
number
of
days
of
each
journey
-
there
are
no
additional
costs,
as
reservations
are
not
needed.
CCAligned v1
Es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an,
denn
die
Neuausstellung
ist
bereits
in
der
jährlichen
Servicepauschale
enthalten
(kein
Aufpreis
oder
versteckte
Zusatzkosten).
No
additional
costs
will
be
incurred
because
the
new
issue
is
already
included
in
the
annual
service
fee
(no
surcharge
or
hidden
extra
costs).
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
im
Budget-Hotel
Emmaus
in
Rom
sind
klimatisiert
und
es
fallen
dafür
keine
zusätzlichen
Kosten
an.
All
rooms
at
the
budget
Hotel
Emmaus
in
Rome
are
air
conditioned
at
no
extra
charge.
ParaCrawl v7.1
Es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an
und
die
gesamten
Backup-Technologie-Produkte
(BMR,
MSSQL,
Exchange,
SharePoint,
VMWARE,
Hyper-V,
Continuous
Data
Protection
und
Mobile
Protection)
von
DDB
stehen
den
Partnern
kostenlos
zur
Verfügung.
There
are
n
o
additional
fees
and
the
entire
DDB
backup
technology
products
(BMR,
MS
SQL,
Exchange,
SharePoint,
VMWARE,
Hyper-V,
Continuous
Data
Protection,
and
Mobile
protection)
are
made
available
to
the
partner
without
additional
charges
.
ParaCrawl v7.1
Es
fallen
keine
zusätzlichen
Kosten
an,
wenn
ein
anderer
Drahtdurchmesser
zur
Fertigung
eines
neuen
Werkzeugs
erforderlich
ist.
No
additional
cost
is
incurred
when
another
wire
diameter
is
necessary
for
manufacturing
a
new
tool.
ParaCrawl v7.1