Translation of "Erzählung von" in English
Ein
Bericht
für
eine
Akademie
ist
eine
Erzählung
von
Franz
Kafka.
"A
Report
to
an
Academy"
(German:
"Ein
Bericht
für
eine
Akademie")
is
a
short
story
by
Franz
Kafka,
written
and
published
in
1917.
Wikipedia v1.0
Der
in
Venedig
spielende
Film
basiert
auf
einer
Erzählung
von
Daphne
du
Maurier.
It
is
a
thriller
adapted
from
the
short
story
by
Daphne
du
Maurier.
Wikipedia v1.0
Erzählung
(2000;
berichtet
von
dem
vergeblichen
Versuch,
Vineta
zu
erlösen.
Essay
(2000;
tells
the
story
of
an
unsuccessful
attempt
to
deliver
Vineta
from
its
curse.
Wikipedia v1.0
Besonders
die
Erzählung
von
Gabhran
vereinigt
Elemente
aus
beiden
Geschichten.
The
story
of
Gabhran
especially
incorporates
elements
of
both
those
histories.
Wikipedia v1.0
Unterm
Rad
ist
eine
Erzählung
von
Hermann
Hesse,
die
1906
erschien.
Beneath
the
Wheel
(Unterm
Rad)
is
a
1906
novel
written
by
Hermann
Hesse.
Wikipedia v1.0
Was
bleibt
ist
eine
Erzählung
von
Christa
Wolf.
What
Remains
()
is
a
novella
written
by
Christa
Wolf.
Wikipedia v1.0
Du
kennst
die
Erzählung
von
Mangoje.
I
have
heard
stories
of
a
small
bird...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Erzählung
von
Anthony
Bishop.
This
is
an
Anthony
Bishop
novel.
OpenSubtitles v2018
Wäre
die
Erzählung
von
John,
hätte
er
von
Vorahnung
gesprochen.
If
it
had
been
one
of
John's
stories,
he
would
have
called
it
a
foreshadowing.
OpenSubtitles v2018
Der
Film
basiert
auf
der
gleichnamigen
Erzählung
von
Peter
Handke.
It
was
adapted
from
the
novel
with
the
same
title
by
Peter
Handke.
Wikipedia v1.0
Der
Film
basiert
auf
einer
Erzählung
von
Kazu
Otsuka.
It
is
based
on
the
novel
by
Kazu
Otsuka.
WikiMatrix v1
Es
basiert
auf
einer
Erzählung
von
Richard
Tregaskis.
It
was
based
on
the
book
of
the
same
name
by
Richard
Tregaskis.
WikiMatrix v1
Es
beruht
auf
einer
Erzählung
von
Charles
Palmer.
It
is
based
on
a
story
by
Charles
Belden.
WikiMatrix v1
Elf
Söhne
ist
eine
Erzählung
von
Franz
Kafka.
"Eleven
Sons"
(German:
"Elf
Söhne")
is
a
short
story
by
Franz
Kafka.
WikiMatrix v1
Der
Film
basiert
auf
einer
Erzählung
von
Teru
Miyamoto.
It
is
based
on
a
novel
by
Teru
Miyamoto.
WikiMatrix v1
Er
beruht
auf
einer
Erzählung
von
Alexander
Puschkin.
It
is
based
on
a
story
by
Alexander
Pushkin.
WikiMatrix v1
Er
entstand
nach
der
gleichnamigen
Erzählung
von
Luke
Short.
It
was
based
on
the
novel
of
the
same
name
by
Luke
Short.
WikiMatrix v1
Der
Film
basiert
auf
der
gleichnamigen
Erzählung
von
Jean
Cocteau.
It
is
based
on
the
play
with
the
same
title
by
Jean
Cocteau.
WikiMatrix v1
Es
ist
eine
klassische
Erzählung
von
Verbrechen
und
Bestrafung.
It's
a
classic
tale
of
crime
and
punishment.
OpenSubtitles v2018
Eine
2,5
stündige
Erzählung,
von
der
ein
Fünftel
fehlt.
An
incomplete
film,
a
two-and-a-half
hour
story,
one-fifth
of
which
is
missing.
OpenSubtitles v2018
Der
Film
basiert
auf
einer
Erzählung
von
Ango
Sakaguchi.
His
personality
is
based
on
the
works
of
Ango
Sakaguchi.
WikiMatrix v1