Translation of "Erweiterte daten" in English
Fordern
Sie
jetzt
eine
erweiterte
Analyse
Ihrer
Daten
an!
Request
an
extended
analysis
of
your
data
now!
CCAligned v1
Für
quantitative
Farblegenden
sind
erweiterte
Einstellungen
verfügbar
(Daten
nicht
enthalten).
For
quantitative
color
legends,
advanced
settings
are
available
(dates
not
included).
ParaCrawl v7.1
Erweiterte
Daten
werden
von
StatsBomb
zur
Verfügung
gestellt
und
sind
für
diese
Wettbewerbe
verfügbar.
Expected
Goals
(xG
explained)
and
other
Advanced
Data
provided
by
StatsBomb,
and
is
available
for
these
competitions.
CCAligned v1
Er
bietet
modernste
Rechenleistung,
Hauptspeicher-
und
Massenspeichertechnologie
sowie
erweiterte
Daten-
und
Hardwaresicherheit
als
Standard.
As
well
as
cutting-edge
processing,
memory,
and
storage,
it
comes
with
advanced
data
and
hardware
security
as
standard.
ParaCrawl v7.1
Erwartete
Tore
(xG
erklärt)
und
andere
erweiterte
Daten,
die
von
StatsBomb
bereitgestellt
werden
und
für
diese
Wettbewerbe
verfügbar
sind.
Advanced
Data
provided
by
StatsBomb
and
is
available
for
these
competitions.
CCAligned v1
Somit
wird,
um
so
ungünstigen
Bedingungen
hier
zu
überwinden
ist,
erweiterte
Daten
Wiederherstellung
Software
mit
dem
Namen
als
Remo
Wiederherstellen
Software.
Thus,
in
order
to
overcome
such
unfavorable
conditions
here
is
advanced
data
recovery
software
named
as
Remo
Recover
software.
ParaCrawl v7.1
Die
elektronischen
MAX
Seekarten,
mit
denen
unsere
Plotter
kompatibel
sind,
bringen
durch
erweiterte
Daten
zusätzlichen
Komfort
an
Bord.
Our
plotters
are
compatible
with
electronic
C-MAP
MAX
marine
charts
which
make
life
onboard
easier
by
providing
additional
data.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Unterschriften-Pads
verrichten
dank
robusten
Designs
jahrelang
störungsfrei
ihren
Dienst
und
erfassen
außerdem
erweiterte
biometrische
Daten
für
exakte
Verifizierung.
In
addition
to
a
robust
design
that
provides
years
of
service,
our
signature
pads
capture
advanced
biometric
data
for
more
accurate
verification.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
zu
ganz
bestimmten
Terminen
ein
Objekt,
können
Sie
über
die
„Erweiterte
Suche“
die
Daten
als
Suchkriterium
angeben.
If
you
are
looking
for
a
property
for
fixed
dates,
you
can
enter
the
dates
as
search
criterion
under
"Advanced
search".
ParaCrawl v7.1
Erweiterte
Untersuchungen
dieser
Daten
bieten
einfache
Möglichkeiten,
anhand
zahlreicher
Kriterien
wichtige
Informationen
in
allen
Gesprächen
zu
finden.
Advanced
search
of
this
data
delivers
an
easy
way
to
find
key
information
in
all
conversations,
based
on
a
wide
range
of
criteria.
CCAligned v1
Beispiele
für
gute
Abbilder
und
Fehlerkorrektur-Dateien
und
gute
mit
Fehlerkorrektur-Daten
erweiterte
Abbilder
haben
Sie
bereits
auf
den
vorherigen
Seiten
gesehen.
You
have
already
seen
examples
of
good
images
and
error
correction
files
and
good
images
augmented
with
error
correction
data
on
the
previous
pages.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Details,
um
im
Dialogfeld
für
die
erweiterte
Authentifizierung
Daten
für
Ihre
WPA-EAP-Einrichtung
einzugeben.
To
enter
the
advanced
authentication
dialog
for
your
WPA-EAP
setup,
click
Details
.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisliste
kann
nun
leicht
im
.xls-Format
nach
Excel
exportiert,
und
die
ausgewählten
Dokumente
(erweiterte
bibliografische
Daten
und
Rechtsstandsdaten)
können
im
.rtf-Format
nach
Word
exportiert
werden.
The
result
list
can
now
be
easily
exported
to
Excel
in
.xls
format,
and
the
selected
documents
(enhanced
bibliographic
and
legal
status
data)
can
be
exported
to
Word
in
.rtf
format.
ParaCrawl v7.1
Danach
wählen
Sie
das
physische
Laufwerk,
das
die
gelöschten
erweiterte
Partition
Daten
enthält
und
klicken
Sie
auf
“Next”,
um
den
Scanvorgang
zu
starten.
After
that
select
the
physical
drive
which
contains
the
deleted
extended
partition
data
and
click
on
“Next”
to
start
the
scanning
process.
ParaCrawl v7.1
Dafür
verwenden
wir
zusätzlich
erweiterte
Daten
des
Sees
und
seines
Beckens,
wie
in-situ-Daten
des
Zuflusses
zum
See
so
wie
des
Grundwassers,
Verdunstung
des
Sees,
Niederschlag
und
Evapotranspiration
des
Beckens.
We
also
employ
augmented
data
of
the
lake
and
its
basin
such
as
in
situ
data
of
the
inflow
to
the
lake
and
the
groundwater,
evaporation
of
the
lake,
precipitation,
and
evapotranspiration
of
the
basin.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Stratus
IQ-Zähler
wird
die
Messung
auf
ein
völlig
neues
Niveau
gebracht,
indem
Überwachung
und
Feedback
durch
erweiterte
Daten
bereitgestellt
werden.
The
Stratus
IQ
meter
takes
measurement
to
a
whole
new
level
by
monitoring
and
providing
feedback
through
enhanced
data.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
erschweren
es
die
geänderte
Plattform
und
der
erweiterte
Berichtsumfang,
die
Daten
kurzfristig
mit
den
Vorjahren
zu
vergleichen.
However,
the
change
of
platform
and
the
extended
reporting
scope
make
it
difficult
in
the
short
term
to
compare
this
year`s
figures
with
those
from
earlier
year's.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
einfachen
Suche
nach
Datum
und
Uhrzeit
steht
auch
eine
Schnellsuche
unter
Eingabe
von
vordefinierten
Zeiteinheiten
und
Schrittweiten,
eine
Indexsuche
nach
Ereignissen
und
eine
erweiterte
Suche
nach
Daten
von
externen
Geräten,
wie
zum
Beispiel
Scanner
von
Kassen
oder
Geldausgabeautomaten,
zur
Verfügung.
In
addition
to
a
simple
search
by
date
and
time,
other
available
options
include
a
fast
search
with
user-defined
time
units
and
step
lengths,
an
index
search
for
incidents
and
an
extended
search
for
data
from
external
devices
such
as
scanners
of
cash
registers
or
ATMs.
ParaCrawl v7.1
Angesichts
der
Bedeutung
von
guten
Überwachungsbezogenen
Daten
erweiterte
das
Direktorium
im
GJ
2004
mit
Wirkung
von
Januar
2005
die
Datenkategorien,
die
die
Mitglieder
dem
IWF
auf
der
Basis
von
Artikel
VIII
Absatz
5
bereitstellen
müssen,
und
schuf
einen
Verfahrensrahmen
zur
Durchsetzung
dieser
Verpflichtungen.
Given
the
importance
of
good
data
for
surveillance,
during
FY2004
the
Board
expanded,
effective
January
2005,
the
categories
of
data
that
members
are
obliged
to
provide
to
the
Fund
under
Article
VIII,
Section
5,
and
set
out
a
procedural
framework
for
enforcing
this
obligation.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
nicht
sehen,
Höhendaten
oder
andere
erweiterte
Daten
wie
würden
Sie
mit
einer
GPS-Sportuhr,
aber
es
ist
genug
da
für
den
typischen
Läufer.
You
won’t
see
elevation
data
or
other
advanced
data
like
you
would
with
a
GPS
sports
watch,
but
there
is
enough
there
for
the
typical
runner.
ParaCrawl v7.1
Danach
wählen
Sie
das
physische
Laufwerk,
das
die
gelöschten
erweiterte
Partition
Daten
enthält
und
klicken
Sie
auf
"Next",
um
den
Scanvorgang
zu
starten.
After
that
select
the
physical
drive
which
contains
the
deleted
extended
partition
data
and
click
on
"Next"
to
start
the
scanning
process.
ParaCrawl v7.1
Owen,
14.
Oktober
2016
-
Im
Gegensatz
zur
klassischen
Feldbusschnittstelle,
kann
eine
Industrie
4.0-fähige,
um
das
OPC
UA
Kommunikationsmodell
erweiterte
Schnittstelle,
Daten
in
höhere
IT-Ebenen
des
RAMI-Architekturmodells
transportieren.
Owen,
October
14,
2016
-
Unlike
the
conventional
fieldbus
interface,
an
Industry
4.0-capable
interface
together
with
the
OPC
UA
communication
model
can
transport
data
to
higher
IT
levels
of
the
RAMI
architecture
model.
ParaCrawl v7.1