Translation of "Ersten stufen" in English
Die
ersten
Stufen
von
Stonehenge
entstehen
im
antiken
Britannien.
The
first
stages
of
Stonehenge
rise
up
in
Ancient
Britain.
OpenSubtitles v2018
Die
ersten
beiden
Stufen
der
ICC
lassen
sich
in
folgender
Matrix
darstellen.
The
first
two
levels
of
ICC
can
be
represented
by
following
matrix.
WikiMatrix v1
Die
ersten
drei
Stufen
dieses
Syntheseweges
sind
neu.
The
first
three
steps
of
the
above-described
process
are
novel.
EuroPat v2
Die
ersten
Stufen
75
und
77
der
Klemmbacken
verlaufen
bei
geschlossener
Klammer
parallel.
The
first
steps
75,
77
extend
parallel
when
the
clamp
is
in
the
closed
position.
EuroPat v2
Die
Ausbeuten
der
ersten
drei
Stufen
liegen
jeweils
unter
65
%
d.
Th.
The
yields
of
the
first
three
stages
are
in
each
case
less
than
65%
of
theory.
EuroPat v2
Die
ersten
vier
Stufen
entsprechen
dem
zu
diesem
Bildfleck
gehörenden
Ordered-Dither-Raster.
The
first
four
stages
correspond
to
the
ordered
Dither
grid
belonging
to
this
image
spot.
EuroPat v2
Die
ersten
Stufen
der
Unterkühlung
sind
die
schwierigsten.
You
know,
the
first
stages
of
hypothermia
are
the
most
critical.
OpenSubtitles v2018
Die
meisten
Panzer
der
ersten
sieben
Stufen
gehören
zu
dieser
Gruppe.
This
group
includes
most
of
the
first
seven
Tiers.
QED v2.0a
Die
ersten
Stufen
31
wandeln
die
Netzspannungen
in
je
eine
Gleichspannung
um.
The
first
stages
31
convert
the
mains
voltages
to
a
corresponding
DC
voltage.
EuroPat v2
Die
ersten
vier
Stufen
helfen,
die
Kontrolle
über
den
Körper
zu
erlangen.
The
first
four
steps
help
you
to
gain
control
over
the
body.
CCAligned v1
Sie
erachten
die
ersten
Stufen
des
Dienens
als
besonders
nützlich
für
sie.
They
consider
that
the
first
steps
of
service
are
particularly
useful
for
them.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Stufen
der
Osteoarthritis
durch
unangenehme
Empfindungen
gekennzeichnet
das
Gelenk
in
Biegen.
The
first
stages
of
the
development
of
arthritis
are
characterized
by
unpleasant
sensations
when
bending
the
joint.
ParaCrawl v7.1
Bald
kamen
die
ersten
Stufen
im
Fluss
und
ein
paar
Stromschnellen.
Soon
came
the
first
stages
in
the
river
and
a
few
rapids.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Druckwerte
gelten
insbesondere
für
die
ersten
Stufen
einer
mehrstufigen
Eindampfung.
High
pressure
values
apply
especially
to
the
first
stages
of
a
multistage
evaporative
concentration.
EuroPat v2
Die
ersten
Stufen
haben
vier
Akkorde
pro
Übung
und
mindestens
90
Übungen.
The
first
levels
have
four
chords
per
exercise
and
at
least
90
exercises.
CCAligned v1
Es
kann
zusammenstellen
ersten
beiden
Stufen
auf
Wunsch
des
Unter
konfiguriert.
It
can
assemble
first
two
stages
configured
at
will
of
the
sub.
CCAligned v1
Ich
schnappte
seinen
Arm
und
wir
starteten
die
ersten
Stufen
hinunterzugehen.
I
grabbed
his
arm
and
we
started
down
the
first
set
of
steps.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
drei
Stufen
sind
charakteristisch
für
Schlammansammlung
in
den
Geweben.
The
first
three
stages
are
characteristic
of
sludge
accumulation
in
the
tissues.
ParaCrawl v7.1
Die
Marke
zeigt
die
ersten
vier
Stufen
der
Entwicklung
eines
Sierpinski-Dreiecks.
The
stamps
shows
the
first
four
stages
of
development
of
a
Sierpinski
triangle.
ParaCrawl v7.1
Dieses
sind
die
ersten
Stufen
des
Trainings.
Those
are
the
first
steps
of
the
training.
ParaCrawl v7.1
Trotz
dieser,
Assis
bestanden
nicht
die
ersten
Stufen!
Despite
this,
Assis
did
not
pass
the
first
stages!
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
drei
Stufen
des
Clarity
Prozesses
nennen
wir:
We
call
the
first
three
steps
of
the
ClarityProcess®:
ParaCrawl v7.1
Gute
Nachrichten,
die
Tour
wird
ihre
ersten
drei
Stufen
in
England
haben.
Great
news,
the
Tour
will
have
its
first
three
stages
in
England.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
ganz
ersten
Stufen
gab
es
der
schreckliche
Mamertinischer
Kerker.
Very
close
to
the
first
steps
was
the
dreadful
Mamertine
prison.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Sie
die
ersten
fünf
Stufen
for
free!
Play
the
first
five
levels
for
free!
ParaCrawl v7.1
Es
war
also
wichtig,
daß
wir
bei
den
zwei
ersten
Stufen
dabei
waren.
It
was
therefore
important
to
have
participated
in
the
first
two
stages.
Europarl v8
Um
genau
zu
sein
würde
die
Behandlung
sie
in
den
ersten
drei
Stufen
töten.
As
a
matter
of
fact,
the
treatment
would
kill
them
in
the
first
three
stages.
OpenSubtitles v2018
Die
ersten
Stufen
haben
somit
die
höchste
Energiedichte
mit
nur
mäßigen
Wirkungsgraden
wegen
unvermeidbar
hoher
Machzahlen.
The
early
stages
will
accordingly
have
the
highest
energy
density
and
only
moderate
efficiencies
because
of
the
unavoidably
high
Mach
numbers.
EuroPat v2