Translation of "Erstellung business plan" in English
Schließlich
ist
noch
anzumerken,
daß
ein
Projekt,
das
das
PMSTool
benutzt
hat,
aber
nicht
für
die
Finanzierung
der
zweiten
Phase
ausgewählt
wurde,
bessere
Aussichten
hat,
andere
Finanzierungsquellen
zu
erschließen,
da
das
PMSTool
die
Erstellung
eines
„business
plan"
oder
eines
Investitionsplans
vereinfacht.
A
project
which
has
used
the
PMS
Tool
but
which
fails
to
obtain
secondphase
funding
also
stands
a
better
chance
of
finding
alternative
sources
of
finance,
because
the
project
structure
as
documented
by
the
PMS
Tool
makes
it
easy
to
draw
up
a
business
or
investment
plan.
EUbookshop v2
Unterstützung
bei
der
Erstellung
eines
Business
Plan
mit
Hilfe
von
Rentabilitätsberechnungen,
die
sich
auf
Economic
Value
Added
(EVA)
stützen,
sowie
auf
Basis
von
strategischen
Analysen
(Verkauf,
Produktion,
Personal...).
To
animate
the
drafting
of
a
Business
Plan,
with
strategic
(market,
sales,
production
etc...)
and
profitability
analyses
based
on
the
EVA
methodology.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Erstellung
eines
vollständigen
business-plan,
Teil
dieses
Prozesses
gehören
würde,
der
Durchführung
von
Marktforschung.
If
you
were
creating
a
full
business
plan,
part
of
that
process
would
include
conducting
market
research.
ParaCrawl v7.1
All
dies
geschieht
parallel
zur
Erstellung
der
Business-Pläne.
This
happens
in
parallel
to
the
development
of
the
business
plans.
ParaCrawl v7.1
Wie
erstelle
ich
einen
Business
Plan?
How
do
I
create
a
business
plan?
ParaCrawl v7.1
Hier
arbeiten
die
Studierenden
an
der
Erstellung
eines
Business
Plans.
In
the
seminar
students
work
on
creating
a
business
plan.
ParaCrawl v7.1
Christian
H.
Leeb
kam
als
Unterstützer
bei
der
Erstellung
des
Business
planes
zum
Team.
Christian
H.
Leeb
joined
the
staff
to
provide
support
in
creating
a
business
plan.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
bei
der
Erstellung
von
Business
Plänen
und
führen
Freedom-to-Operate
sowie
Due-Diligence
Analysen
durch.
We
advise
on
the
drafting
of
business
plans
and
execute
freedom-to-operate
and
due
diligence
analysis.
ParaCrawl v7.1
Ich
sah
alle
Formate
und
lese
viel
über
den
Zweck
der
Erstellung
eines
Business
Plans.
I
looked
at
all
of
the
formats
and
read
a
lot
about
the
purpose
of
creating
a
business
plan.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen
Verordnung
wird
die
Förderung
der
Niederlassung
von
der
Erstellung
eines
Business
Plans
abhängig
gemacht,
der
ein
Instrument
darstellt,
mit
dem
man
im
Laufe
der
Zeit
die
Entwicklung
der
Tätigkeiten
des
neuen
landwirtschaftlichen
Betriebs
sicher
stellt.
With
the
new
Regulation,
the
setting-up
support
will
be
made
conditional
to
the
establishment
of
a
business
plan
which
will
be
an
instrument
to
ensure
over
time
the
development
of
the
activities
of
the
new
farm.
EUbookshop v2
Im
Allgemeinen
sind
jedoch
externe
Berater
(Steuer-
oder
Unternehmensberater)
mit
der
Erstellung
von
Business
Plänen
beschäftigt.
However,
in
general,
external
advisors
(tax
or
business
consultants)
are
engaged
to
help
with
business
plans.
EUbookshop v2
Bei
der
INTRO
Aviation
hat
er
zahlreiche
Airline
Kunden
in
der
Entwicklung
von
Unternehmensstrategien,
Durchführung
von
Due
Dilligences,
Erstellung
von
Business
Plänen
und
Restrukturierung
von
Business-
und
IT
Prozessen
beraten.
At
INTRO
Aviation,
he
has
advised
numerous
airline
clients
on
a
variety
of
projects
including
corporate
strategy,
due
diligence
reviews,
business
plan
development,
airline
restructuring
and
business
/
IT
process
optimization.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
gerne
in
Ihren
spezifischen
Anliegen
und
Fragen
bei
der
Erstellung
von
Business
Plänen
und
im
Controlling.
We
will
be
happy
to
assist
you
with
specific
concerns
and
questions
concerning
the
preparation
of
business
plans
and
financial
controlling
matters.
CCAligned v1
Wir
beraten
das
Management
Team
bei
der
Auswahl
geeigneter
Finanzpartner
und
begleiten
die
Erstellung
eines
Business
Plans.
Ramcke
&
Co.
steps-in
to
advise
the
executives
in
choosing
a
suitable
financial
partner
and
accompanies
its
staff
in
creating
a
business
plan.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
damit
auch
Inhalte
für
Deine
Blogs
(WordPress,
Tumblr,
Medium
und
Blogger)
sowie
für
Facebook-Anzeigen
und
Google
My
Business
erstellen
und
planen.
You
can
alsocreate
and
schedule
content
for
blogging
platforms(WordPress,
Tumblr,
Medium,
and
Blogger),
as
well
as
Facebook
Ads
and
Google
My
Business.
ParaCrawl v7.1
Für
die
meisten
Projekte,
die
wir
finanzieren,
führen
wir
ebenfalls
eine
Durchführbarkeitsstudie
durch,
erstellen
einen
Business
Plan,
entwickeln
ein
Budget,
einen
Bauplan,
führen
eine
Umweltverträglichkeitsstudie
und
eine
Sozialverträglichkeitsstudie
durch,
analysieren
die
jeweilige
Informatonstechnologie
und
kümmern
uns
um
die
Einhaltung
aller
Vorschriften.
For
most
of
the
projects
for
which
we
provide
finance,
we
also
research
and
compile
the
marketing
feasibility
study,
financial
feasibility
study,
business
plan,
development
budget,
architectural
master
plan,
environmental
impact
assessment,
social
impact
assessment,
information
technology
review
and
we
perform
the
appropriate
due
diligence
procedures.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Erstellung
des
Business-Plans
hat
BSD
Consulting
mit
der
Organisation
‘Laboratorio
Base
de
Pirámide’
zusammengearbeitet.
For
the
development
of
the
business
plan,
BSD
collaborates
with
the
organization
‘Laboratorio
Base
de
Pirámide’.
CCAligned v1
Deloitte
Financial
Advisory
bietet
Unterstützung
bei
der
Analyse
der
Börsenreife,
der
Ermittlung
des
möglichen
IPO-Erlöses,
der
Erstellung
des
Business
Plans,
des
Emissionskonzepts
und
der
Ableitung
der
Emissionsstruktur
(Kapitalbedarf,
Kapitalstruktur,
Stimmrechtsverteilung),
der
Erstellung
des
Bankenexposés,
der
Auswahl
der
geeignetsten
Investmentbank,
der
Erstellung
des
Emissionsprospekts
und
der
Verhandlung
mit
der
Investmentbank
betreffend
Emissionsstruktur
und
Emissionspreis.
Deloitte
Financial
Advisory
offers
assistance
in
analyzing
the
readiness
for
going
public,
determination
of
the
issue
price,
development
of
the
business
plan,
IPO-concept
and
structure
(capital
requirement,
capital
structure,
voting
rights),
selection
of
the
investement
bank
and
assistance
in
the
preparation
of
the
IPO
prospectus.
Headquarters
ParaCrawl v7.1
Das
Erstellen
eines
umfassenden
Business
Plan,
der
das
Profil
und
die
Position
des
Unternehmens
sowie
die
Märkte,
Pläne
für
die
Zukunft
und
Ziele
skizziert,
ist
eine
unabdingbare
Voraussetzung
für
jede
strategische
Maßnahme.
Preparing
a
comprehensive
business
plan
outlining
the
company’s
profile
and
position,
markets,
future
plans
and
objectives
is
usually
a
prerequisite
to
any
strategic
move.
ParaCrawl v7.1
Die
Jungunternehmer
treffen
sich
regelmäßig
in
Kleingruppen,
teilen
ihre
persönlichen
Erfahrungen
und
erhalten
Beratung
bei
der
Erstellung
ihrer
Business
Pläne.
The
young
entrepreneurs
meet
up
regularly
in
small
groups
to
exchange
experiences
and
receive
advice
on
creating
their
business
plans.
ParaCrawl v7.1