Translation of "Erlaubte zeichen" in English
Bugfix
#83:
Anker-URL
enthalten
nur
noch
erlaubte
Zeichen
für
URL-Angaben.
Bugfix
#83:
Anchor
URL
now
only
use
valid
characters
for
URLs.
ParaCrawl v7.1
Die
Tastatur-Seite
erlaubte
zu
wenig
Zeichen
für
die
Eingabe
von
langen
Strassennummern.
The
keyboard
page
did
not
allow
enough
characters
to
enter
long
street
numbers.
ParaCrawl v7.1
Als
erlaubte
Zeichen
für
Dateinamen
gelten
die
gleichen
Regeln
die
Windows
vorschreibt.
Allowed
signs
are
the
same
as
Windows
allows
to
create
file
names.
ParaCrawl v7.1
Die
Buchstaben
"A"-"Z"
und
"a"-"z"
werden
als
erlaubte
Zeichen
gezählt.
The
letters
"A"-"Z"
and
"a"-"z"
are
counted
as
allowed
characters.
CCAligned v1
Wenn
val
einen
String
enthält,
dann
ist
dessen
maximal
erlaubte
Länge
30000
Zeichen.
If
val
contains
a
string
the
maximal
string
length
allowed
is
30000
characters.
ParaCrawl v7.1
Erlaubte
Zeichen
sind
a-z,
A-Z,
0-9,
der
Bindestrich
("-")
sowie
der
Unterstrich
("_").
Allowed
characters
are
a-z,
A-Z,
0-9,
the
hyphen
("-")
and
the
underscore
("_")
ParaCrawl v7.1
Die
Buchstaben
"
A
"-"
Z
"
und
"
a
"-"
z
"
werden
als
erlaubte
Zeichen
gezählt.
The
letters
"
A
"-"
Z
"
and
"
a
"-"
z
"
are
counted
as
allowed
characters.
ParaCrawl v7.1
Erlaubte
Zeichen
Werden
hier
Angaben
gemacht,
können
nur
die
eingetragenen
Zeichen
für
ein
Passwort
verwendet
werden.
Allowed
symbols
If
specifications
are
set
here,
only
the
entered
symbols
can
be
used
for
a
password.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel:
das
Trademark-Symbol,
Aufzählungspunkte
und
typographische
Anführungszeichen
sind
erlaubte
Zeichen
bei
Windows95
und
MacOS,
werden
aber
an
verschieden
Plätzen
des
Codes
geführt.
For
example,
the
trademark
symbol,
bullet,
and
"curly"
quotation
marks
are
all
legal
characters
in
both
Windows95
and
MacOS,
but
are
in
different
places
in
the
character
set.
ParaCrawl v7.1
In
Abhängigkeit
von
der
Session-Prozedur
sind
in
der
Session-ID
nicht
alle
Zeichen
erlaubt.
Depending
on
the
session
handler,
not
all
characters
are
allowed
within
the
session
id.
PHP v1
Sie
haben
das
Limit
der
erlaubten
Zeichen
erreicht.
You
have
reached
the
limit
of
characters
allowed.
CCAligned v1
In
der
Public-ID
sind
laut
Spezifikation
nicht
alle
Zeichen
erlaubt.
According
to
the
Specification,
some
characters
are
not
allowed
in
the
Public-ID.
ParaCrawl v7.1
Anmerkung
(Maximal
300
Zeichen
erlaubt!)
Note
(Max
300
characters
allowed!)
CCAligned v1
Modularbauweise
erlaubt,
dass
das
Zeichen
in
der
verschiedenen
Größe
errichtet
wird.
Modular
Design
allows
the
sign
to
be
built
in
various
size.
CCAligned v1
Es
sind
nur
noch
%%taleft%%
Zeichen
erlaubt.
Only
%%taleft%%
characters
are
permitted.
ParaCrawl v7.1
Das
Zeichen
[_]
erlaubt
Ihnen,
ein
Element
aus
mehreren
auszuwählen.
With
character
[_]
you
can
select
one
from
several
elements.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nur
noch
1
Zeichen
erlaubt.
Only
1
character
is
permitted.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
noch
%%taleft%%
Zeichen
erlaubt.
Another
%%taleft%%
characters
are
permitted.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Eingabe
des
Passwortes
sind
alle
Zeichen
erlaubt.
All
characters
are
allowed
when
entering
the
password.
ParaCrawl v7.1
Dies
erlaubt
nicht-
ASCII
-Zeichen
in
dem
E-Mail-Text
und
den
E-Mail-Kopfzeilen.
This
allow
non-ascii
characters
in
the
mail
body
and
mail
header.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
max.
10
Zeichen
erlaubt.
Maximum
10
characters
allowed.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
ein
Passwort
mit
einer
Mindestlänge
von
8
Zeichen,
maximal
sind
20
Zeichen
erlaubt.
We
recommend
a
password
with
at
least
8
characters,
maximum
20
characters
are
allowed.
ParaCrawl v7.1
Der
SIGN-GENERATOR
erlaubt
es,
diese
Zeichen
auszudrucken
und
sie
als
EPS
File
zu
exportieren.
The
SIGN-GENERATOR
allows
you
to
print
these
signs
and
to
export
them
as
an
EPS
file.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
zu
beachten,
dass
der
Eingang
format
nur
eine
begrenzte
Anzahl
von
Zeichen
erlaubt.
Consider
that
the
input
"format"
only
allows
a
limited
number
of
characters.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
maximal
Zeichen
erlaubt.
This
field
my
contain
only
characters.
ParaCrawl v7.1
Das
Verwenden
von
nicht
erlaubten
internationalen
Zeichen
in
Variablennamen
lösen
jetzt
einer
Warnmeldung
aus.
Using
disallowed
international
characters
in
variable
names
now
give
a
warning
message.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Bereich
unter
Deinem
Titel-
und
Profilbild,
der
nur
155
Zeichen
erlaubt.
It’s
the
space
below
your
timeline
cover
imageand
profile
photothat
allows
only
155
characters.
ParaCrawl v7.1
Google
unterstützt
etwa
60
Zeichen
im
Titel,
während
Yahoo
bis
zu
110
Zeichen
erlaubt.
60
characters
in
the
title,
while
Yahoo
allows
for
up
to
110
characters
in
the
title.
ParaCrawl v7.1