Translation of "Erholung bei" in English
Bei
Erholung
Behandlung
mit
Dacomitinib
mit
Dosisreduktion
um
1
Stufe
wiederaufnehmen.
Upon
recovery,
resume
dacomitinib
with
a
reduction
of
1
dose
level.
ELRC_2682 v1
Entsprechend
liegt
die
Verantwortung
für
Europas
wirtschaftliche
Erholung
bei
den
nationalen
Regierungen.
Accordingly,
responsibility
for
ensuring
Europe’s
economic
recovery
rests
with
national
governments.
News-Commentary v14
Aber
ist
diese
Erholung
bei
den
Vermögenswerten
auch
durch
ökonomische
Fundamentaldaten
begründet?
But
is
the
recovery
of
asset
prices
driven
by
economic
fundamentals?
News-Commentary v14
Diese
Erholung
wäre
bei
Aufhebung
der
Maßnahmen
gefährdet.
This
recovery
would
be
in
danger
should
measures
be
repealed.
DGT v2019
Die
Korrektur
von
Ungleichgewichten
trägt
generell
zu
einer
graduellen
Erholung
bei.
Generally,
the
correction
of
imbalances
is
contributing
to
a
gradual
recovery.
TildeMODEL v2018
Reisen
und
Tourismus
tragen
somit
ganz
wesentlich
zur
wirtschaftlichen
Erholung
Europas
bei.“
This
confirms
that
travel
and
tourism
are
powerful
economic
drivers
for
the
European
recovery".
TildeMODEL v2018
Die
Erholung
beginnt
bereits
bei
der
Ankunft.
The
recovery
begins
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Taktische
Schuhe
sind
ideal
für
die
Erholung
im
Freien
bei
jedem
Wetter.
Tactical
shoes
are
ideal
for
outdoor
recreation
in
any
weather.
ParaCrawl v7.1
Erholung
beginnt
bereits
bei
der
Wahl
der
Unterkunft!
Relaxation
begins
with
the
choice
of
accommodation!
CCAligned v1
Sie
tragen
zur
Erholung
und
Entspannung
bei
und
erwecken
Ihre
Sinne.
They
contribute
to
the
relaxation
while
awakening
your
senses.
ParaCrawl v7.1
Dass
es
keine
Fernseher
gibt,
trägt
zur
Erholung
bei.
That
there
are
no
TVs,
contributes
to
the
recovery.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Suche
nach
Genuss
und
Erholung
werden
Sie
bei
uns
fündig.
If
you
search
Gourmet
and
Relax
you
will
find
it
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Erholung
bei
der
Automobilproduktion
wird
durch
eine
stark
anziehende
Konsumentennachfrage
getrieben.
The
recovery
in
automobile
production
is
being
driven
by
strong
growth
in
consumer
demand.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
ist
die
Erholung
bei
den
Profiten
auf
eine
Verbesserung
der
Gewinnspannen
zurückzuführen.
After
all,
the
rebound
in
profits
in
2009-10
owed
much
to
an
improvement
in
margins.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
aber
auch
Momente
absoluter
Entspannung
und
Erholung
bei
Massagen
genießen.
You
can
enjoy
moments
of
absolute
relaxation
and
deep
relaxation
during
massages.
ParaCrawl v7.1
Das
angenehme
Ambiente
und
unser
kompetentes
Personal
tragen
Ihrer
Erholung
und
Entspannung
bei.
Pleasant
atmosphere
and
competent
staff
will
help
you
relax
and
reduce
stress.
ParaCrawl v7.1
Die
Terrasse
lädt
zur
Erholung
bei
einem
Glas
Wein
und
schöner
Aussicht
ein.
Sit
on
the
terrace
with
a
glass
of
wine
and
enjoy
the
views.
ParaCrawl v7.1
Eine
Erholung
wird
wahrscheinlich
bei
der
3,10
Marke
auf
die
Verkäufer
treffen.
A
recovery
is
likely
to
be
met
by
sellers
sitting
at
the
3.10
mark.
ParaCrawl v7.1
Sport,
Spaß,
Action
und
natürlich
Erholung
sind
bei
uns
inklusive!
Sport,
fun,
action
and
of
course
relaxation
are
inclusive
here!
CCAligned v1
Sie
suchen
Ruhe-Erholung
&
gute
Luft
bei
800
hm?
You
are
looking
for
rest-relaxation
&
good
air
at
800
hm?
CCAligned v1
Ihre
Erholung
beginnt
direkt
bei
uns
vor
der
Haustür
!
Your
holidays
start
directly
on
our
doorstep
!
CCAligned v1
Sie
wünschen
sich
gute
Erholung
bei
jedem
Wetter?
You
want
to
have
a
good
rest
in
any
weather?
Need
peace
and
quiet?
CCAligned v1
Sauna,
Dampfbad
und
Solarium
tragen
zur
Erholung
bei.
Sauna,
steam
bath
and
solarium
contribute
to
recovery.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
trägt
es
zu
ihrem
Wachstum
und
ihrer
Erholung
bei.
In
addition,
it
contributes
to
their
growth
and
recovery.
ParaCrawl v7.1
Eine
großzügige
Terrasse,
Liegewiese
und
ein
Kinderspielplatz
tragen
zur
Erholung
bei.
There
is
a
spacious
terrace,
sunbathing
area
and
a
playground
for
relaxing
days.
ParaCrawl v7.1
Der
umliegende
Park
trägt
ebenso
zu
Ihrer
Erholung
bei.
The
surrounding
park
is
nice
for
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
trägt
es
zu
deren
Wachstum
und
Erholung
bei.
In
addition,
it
contributes
to
their
growth
and
recovery.
ParaCrawl v7.1