Translation of "Erhalten sie per post" in English

Ihre Abfindungsschecks erhalten Sie per Post.
Your severance checks will be mailed to you.
OpenSubtitles v2018

Unsere Auskunft erhalten Sie grundsätzlich per Post.
You will always receive such information from us by post.
ParaCrawl v7.1

Nach Anmeldung zur persönlichen Teilnahme erhalten Sie die Zutrittskarten per Post zugeschickt.
After registering to attend in person, the tickets will be sent to you by post.
ParaCrawl v7.1

Den Geschenkfahrschein erhalten Sie per Post in einem eleganten Etui.
The Gift Cruise is sent to you by mail in an elegant envelope.
ParaCrawl v7.1

Nach Auslieferung Ihrer Übersetzung erhalten Sie eine Rechnung per Post.
The invoice is sent by post after you have received the translation.
ParaCrawl v7.1

Den Bescheid über Ihre Zulassung für einen Studienplatz erhalten Sie per Post.
You will receive notification of your admission to a degree programme by post.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihre Prüfung erfolgreich ist, erhalten Sie eine Angebotsschreiben per Post.
If your audition is successful, you will receive a Letter of Offer in the post.
ParaCrawl v7.1

Nach erfolgreicher Bewerbung erhalten Sie einen Zulassungsbescheid per Post.
Upon successful application you will receive an admissions notice.
ParaCrawl v7.1

Nach erfolgreicher Rückmeldung erhalten Sie die Studienbescheinigung per Post.
After successful re-registration, you will receive your certificate of enrolment by post.
ParaCrawl v7.1

Ihre Rechnung für Zimmer und Telefon erhalten Sie per Post oder E-Mail.
You will receive your invoice by mail or E-Mail.
ParaCrawl v7.1

Ihre Bestellung erhalten Sie zuzüglich Versandkosten per Post.
Your order will be delivered by parcel post.
ParaCrawl v7.1

Ihre Rücksendenummer und Rücksendeadresse erhalten Sie per Post.
Your return authorization number and return address will be provided to you in the mail.
CCAligned v1

Aus Datenschutzgründen erhalten Sie unsere Antwort per Post / im Kundenportal myCSS.
For data privacy reasons, you will receive our answer by post or in the myCSS client portal.
CCAligned v1

Auf Wunsch erhalten Sie Ihre Abrechnungen per Post.
Credit notes sent to you by mail on request.
CCAligned v1

Erhalten Sie zu Hause per Post (Post) oder Kurier.
Receive at home by ordinary mail (Post) or courier.
CCAligned v1

Mehr Informationen erhalten Sie per Telefon, Post oder Email.
For more information you can contact me of course by phone, mail or email.
CCAligned v1

Die weiteren Unterlagen erhalten Sie umgehend per Post.
The additional documents you will receive by mail.
CCAligned v1

Diese erhalten Sie dann per Post von uns zugeschickt.
You will receive a new card by post, replacing your current card.
ParaCrawl v7.1

Die Rechnung über die zu zahlende Teilnahmegebühr erhalten Sie separat per Post.
You will receive the invoice for the registration fee separately by mail.
ParaCrawl v7.1

Für ein Ticket im Online-Verkauf erhalten Sie Ihre Rechnung per Post.
For online ticket purchase, you will receive your invoice by post.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb von 1-2 Werktagen erhalten Sie die Fremdwährung per Post.
The foreign currency will be delivered to you by mail within 1 to 2 working days.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb der nächsten Tage erhalten Sie per Post eine Rechnung für Ihre Unterlagen.
Within the next few days you will receive by post an invoice for your records.
ParaCrawl v7.1

Die Unterlagen erhalten Sie dann per Post.
You will then receive the documents by postal mail.
ParaCrawl v7.1

Die Rechnung erhalten Sie per separater Post.
Invoices are sent by separate post.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten dann per Post einen Scheck in Ihrer lokalen Währung.
You will then be mailed a check to your address in your local currency.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie mehr über unsere Programme und erhalten Sie kostenlose Broschüren per Post.
Find out more about our programs and receive free brochures by mail.
ParaCrawl v7.1

Die gewählten Informationen erhalten Sie per Post.
You will receive the desired information by post.
ParaCrawl v7.1