Translation of "Erfreue dich" in English

Also erfreue dich am Rest deines nunmehr verkürzten Lebens.
So just enjoy the rest of your now shortened life.
OpenSubtitles v2018

Häng hier nur ab und erfreue dich an allem was im Kühlschrank ist.
Just hang here and help yourself to anything in the fridge.
OpenSubtitles v2018

Aber vergiss die Sorgen und erfreue dich an dieser extravaganten Geste.
But forget the worry and enjoy this extravagant gesture!
OpenSubtitles v2018

Und bei jedem Schritt erinnere dich an deinen Mut und erfreue dich daran.
And go on your way rejoicing that at each step you may recall your valor.
OpenSubtitles v2018

Jetzt lehne dich zurück und erfreue dich am Zuschauen.
Now lean back and enjoy watching for a while.
ParaCrawl v7.1

Schau es Dir an, erfreue Dich daran und beteilige Dich.
Check it out, enjoy, and contribute.
ParaCrawl v7.1

Erfreue dich, Florenz, du bist so groß,
Rejoice, O Florence, since thou art so great,
ParaCrawl v7.1

Erfreue dich daran, dem Wachsen durch den transparenten Zylinder zuzusehen.
Enjoy observing your penis grow through the transparent cylinder.
ParaCrawl v7.1

Erfreue dich daran, was da ist, um dich daran zu erfreuen.
Rejoice in what there is to rejoice in.
ParaCrawl v7.1

Disce, Doce, Dilige (lerne, lehre, erfreue dich)
Disce, Doce, Dilige (learn, teach, take pleasure in life)
ParaCrawl v7.1

Bleib konzentriert und erfreue Dich gleichzeitig an der Entspannung für den Körper.
Stay focused and get pleasure out of your body relaxation at the same time.
ParaCrawl v7.1

Man sagt: " Sei stolz auf deine Feinde und erfreue dich an ihrem Erfolg."
It has been said, "Be proud of your enemy and enjoy his success."
OpenSubtitles v2018

Erfreue dich an der Welt, und du wirst mehr Freude in ihr finden.
Enjoy the world, and you will find more joy in it.
ParaCrawl v7.1

Spiele Kitchen Star jetzt kostenlos und erfreue Dich an tollen Grafiken und dem herausfordernden Gameplay!
Play Kitchen Star now for free and enjoy the beautiful graphics and the challenging gameplay!
ParaCrawl v7.1

Erfreue dich an Kunst, während du eine Runde klassisches Breakout / Arkanoid spielst!
Enjoy Art while playing a round of classic Breakout / Arkanoid.
ParaCrawl v7.1

Erfreue dich nicht mit Illusionen, fühle die reale Situation, lebe in der Gegenwart.
Do not amuse yourself with illusions, feel the real situation, live in the present.
ParaCrawl v7.1

Lass sie mit der Nips Erector Pump noch sensibler werden und erfreue dich an...
Let them become even more sensitive with the Nips Erector Pump and enjoy discre...
ParaCrawl v7.1

Stelle diese Frage nicht, sondern erfreue dich an dieser Nachricht und atme tief.
Just don’t ask this question, instead enjoy the message and breathe deeply.
ParaCrawl v7.1

Erfreue dich an Kunst, während du eine Runde klassisches Arcade Breakout / Arkanoid spielst!
Enjoy Art while playing a round of old school arcade Breakout / Arkanoid.
ParaCrawl v7.1

Baue dieses Mädchen an und erfreue Dich an dieser famosesten Mischung großartiger kalifornischer Genetik!
Grow this girl and enjoy this most-excellent blend of great Californian genetics!
ParaCrawl v7.1

Spiele den Puppy Love Slot und erfreue dich an unseren süßen, vierbeinigen Freunden.
Play the Puppy Love slot and enjoy our cute four-legged friends in all their glory.
ParaCrawl v7.1

Setz dich vor deinen Computer und erfreue dich an dem wunderbaren Blutbad, das wir angerichtet haben.
You're gonna sit at your computer, watch and enjoy the beautiful carnage that we've all created together.
OpenSubtitles v2018

Weitere Gebote, die Dawkins ergänzt:# Erfreue dich an deinem eigenen Sexualleben (solange es keinem anderen Schaden zufügt) und lass andere sich des ihren ebenfalls erfreuen, ganz gleich, welche Neigungen sie haben – die gehen dich nichts an.
" He then adds four more of his own devising:* Enjoy your own sex life (so long as it damages nobody else) and leave others to enjoy theirs in private whatever their inclinations, which are none of your business.
Wikipedia v1.0