Translation of "Erfolgreiche prüfung" in English

By affixing the CE marking, VEGA confirms successful testing of the product.

By attaching the CE mark, VEGA provides a confirmation of successful testing.

The test ends when the preset total cycle time elapses.

Testing laboratories play a key role when it comes to successfully and reliably testing the quality of water.

A successful examination can be logged in the documentation device 5 .

After completing the course, you will be qualified to pass the trained exam successfully.

By affixing the CE marking, we confirm successful testing of the product.

Last successful check for updates – Shows the date of the last successful check for updates.

Successful auditing against the EICC code through SGS leads to issue of an EICC official audit report.

In September 2017, NASA announced the successful testing of an igniter made of multiple metal alloys.

By way of derogation from Article 46, the following shall also be recognised as satisfying Article 21: training as part of social betterment schemes or part-time university studies which satisfies the requirements referred to in Article 46, as attested by an examination in architecture passed by a person who has been working for seven years or more in the field of architecture under the supervision of an architect or architectural bureau.

We are preparing for a - hopefully successful - Milestone 2 test on SIS later this autumn.

By way of derogation from Article 42, the following shall also be recognised as satisfying Article 20: training as part of social promotion schemes or part-time university studies, training which satisfies the requirements referred to in Article 42, as attested by an examination in architecture passed by a person who has been working for six years or more in the field of architecture under the supervision of an architect or architectural bureau.

The positioning test procedure defined in point 2.5 of Annex I to this Regulation shall apply.

Driving licences shall not be issued or renewed if, during the medical examination, it is shown that the horizontal field of vision is less than 120oo, apart from exceptional cases duly justified by a favourable medical opinion and a positive practical test, or that the person concerned suffers from any other eye condition that would compromise safe driving.

By way of derogation from Article 46, the following shall also be recognised as complying with Article 21: training as part of social betterment schemes or part-time university studies which satisfies the requirements set out in Article 46(2), as attested by an examination in architecture passed by a professional who has been working for seven years or more in the field of architecture under the supervision of an architect or architectural bureau.

After successfully completing the examination, those wishing to become professional drivers shall undergo specific training in a company or an approved training centre.

Candidates typically need between 300 and 600 hours of instruction in German in order to obtain the necessary fluency to pass the Zertifikat Deutsch exam.

Assuming that the fourth basic function B4 is the function responsible for the PIN check and that the PIN number was correctly input at the terminal T before the calling of the function, the fourth basic function B4 supplies the result that the PIN check was successfully undertaken.

That said, Moyle noted that the more information and access the QSA has, the better the chance of a thorough, successful audit that can prevent a data breach further down the line.

On this day, almost all pupils received from the school director a certificate for the successful pass of the examination.

Successful testing in accordance with IEC 61701 and the associated certification of the WINAICO modules also guarantees long-term high energy yields in locations with a high salt and ammonia gas concentration.

The German Embassy invited in the premises of the Innovation Center Kosovo to hand over the diplomas for the successful examination of the DSD II.

The LoRa Alliance certification requires that LoRa certified devices meet the functional requirements of the LoRaWAN protocol specifications, which has to be confirmed by successful testing against the LoRa Certification Program.