Translation of "Erbaut" in English
Europa
darf
nicht
auf
Kosten
seiner
Nationen
und
seiner
Völker
erbaut
werden.
Europe
must
not
be
built
at
the
expense
of
its
nations
and
its
peoples.
Europarl v8
Wie
man
sagt,
Rom
wurde
nicht
in
einem
Tag
erbaut.
As
they
say,
Rome
was
not
built
in
a
day.
Europarl v8
Rom
ist
nicht
an
einem
Tag
erbaut
worden.
Rome
was
not
built
in
one
day.
Europarl v8
Allerdings,
Rom
ist
nicht
an
einem
Tag
erbaut
worden.
Rome
was
not
built
in
a
day,
however.
Europarl v8
Er
wurde
in
den
frühen
1500ern
erbaut.
It
was
built
in
the
early
1500s.
TED2013 v1.1
Die
Moschee
wurde
vor
1.200
Jahren
erbaut
und
ist
die
drittälteste
im
Jemen.
The
mosque
is
the
third
oldest
in
Yemen
and
was
built
1,200
years
ago.
GlobalVoices v2018q4
Das
Stadion
war
1936
erbaut
worden
und
1955
ein
Spielort
der
Eishockey-Weltmeisterschaft.
The
stadium
was
built
in
1936
and
home
of
the
Ice
Hockey
World
Championship
in
1955.
Wikipedia v1.0
Die
Schule,
heute
Justus-von-Liebig-Schule,
wurde
1900
erbaut.
The
actual
school,
which
is
nowadays
still
in
use
and
called
"Justus-von-Liebig-Schule",
was
built
in
1900.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
als
Sitz
der
Herren
von
Stockheim
erbaut
wurde.
Somewhat
below
that
stands
the
"Stockheimer
Hof",
which
was
built
in
the
late
16th
century
as
the
seat
of
the
Lords
of
Stockheim.
Wikipedia v1.0
Die
Eisenbahnstrecke
von
Innsbruck
nach
Bozen
wurde
in
den
Jahren
1860–1867
erbaut.
The
railway
line
from
Innsbruck
to
Bozen
was
built
between
1860
and
1867.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts,
der
Turm
1500
erbaut,
von
Peter
Ruben
aus
Meisenheim.
The
main
nave
was
built
in
the
late
15th
century,
and
the
tower
in
1500,
by
Peter
Ruben
from
Meisenheim.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
1709/10
nach
Plänen
von
Giovanni
Antonio
Viscardi
erbaut.
It
was
built
in
1709/1710
under
design
by
Giovanni
Antonio
Viscardi.
Wikipedia v1.0
Es
diente
mehreren
Zwecken
zugleich,
nachdem
es
um
1700
wieder
erbaut
wurde.
In
1604,
the
town
hall
burnt
down;
it
is
unknown
when
it
had
been
built.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
vom
Kloster
Dießen
im
Jahr
1499
erbaut.
It
was
built
by
the
monastery
Dießen
in
1499.
Wikipedia v1.0
Das
Original
wurde
1765
als
Christi-Verklärungskirche
im
zentralrussischen
Dorf
Kosljatjewo
erbaut.
The
original
was
built
in
1765
as
a
Transfiguration
of
Christ
Church
("Christi-Verklärungskirche")
in
the
central
Russian
village
of
Kosljatjewo.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
1738
von
Einwanderern
aus
der
chinesischen
Präfektur
Quanzhou
erbaut.
The
temple
was
built
in
Taipei
in
1738
by
settlers
from
Fujian,
China.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Steinkirche
wurde
in
der
Stadt
im
Jahre
1381
erbaut.
In
1381
the
town
built
a
stone
church.
Wikipedia v1.0
Eine
erste
Missionskapelle
wurde
dort
im
Jahre
1711
erbaut.
A
first
missionary
chapel
was
built
at
the
site
in
1711.
Wikipedia v1.0