Translation of "Er hat gelesen" in English

Ich denke er hat Vitruvius nicht gelesen.
I guess he didn't read Vitruvius.
TED2020 v1

Nur er hat den Brief gelesen.
Only he read the letter.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat viele religiöse Bücher, doch er hat sie nie gelesen.
Tom has a lot of religious books, but he has never read them.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat "Das Manifest" gelesen.
He has read "The Manifest".
Tatoeba v2021-03-10

Ich meine, er hat seine Bücher gelesen.
I mean, he's read my father's books.
OpenSubtitles v2018

Er hat zuviele Comics gelesen oder zuviele Filme gesehen.
He's been reading too many comic books or seeing too many movies.
OpenSubtitles v2018

Er hat deine Gedanken gelesen und ihm wurde schlecht.
Read your mind, got sick.
OpenSubtitles v2018

Abends würde er mir erzählen, was er gelesen hat.
Then in the evenings, he would talk to me of all he had read that day.
OpenSubtitles v2018

Er hat alle gelesen und liebt sie.
He read them all and loves them so much.
OpenSubtitles v2018

Du wirst es nicht glauben, aber er hat dein Buch gelesen.
You're never gonna believe this, - but he read your book.
OpenSubtitles v2018

Und... hat er es gelesen?
And... did he read it?
OpenSubtitles v2018

Und er hat mein Buch gelesen und liebt es.
And he read my book and he loved it!
OpenSubtitles v2018

Glauben Sie, er hat es gelesen?
Do you think that he read it?
OpenSubtitles v2018

Er hat gelesen, aber meistens für seine Arbeit.
He read, but mostly for work.
OpenSubtitles v2018

Er hat gelesen, dass ich ein Trickser bin.
He read that I'm a hustler.
OpenSubtitles v2018

Er sagt, er hat deine Story gelesen.
He says he's read your story.
OpenSubtitles v2018

Er hat das Buch gelesen, oder?
He read the book, didn't he?
OpenSubtitles v2018

Welche hat er gelesen, hat er das gesagt?
Which books has he read?
OpenSubtitles v2018

Aber ich schätze, er mochte nicht, was er gelesen hat.
But I'm guessing that he didn't like what he read.
OpenSubtitles v2018

Was für Informationen hat er gelesen?
What information was he interested in specifically?
OpenSubtitles v2018

Er hat dein Buch gelesen, wenn er's finden konnte.
He probably even read your book, if he could find it.
OpenSubtitles v2018

Er hat nie gelesen, nie gedacht, nie etwas gefühlt.
He's never read anything. Never thought anything. Never felt anything!
OpenSubtitles v2018

Er hat alles gelesen, was er darüber in die Finger kriegte.
He read all he could.
OpenSubtitles v2018

Er sagt, es ist das Beste, daB er je gelesen hat.
He says it's the best thing he's ever read.
OpenSubtitles v2018

Er hat den Puck gelesen, und dann, plötzlich, war Stille.
He was doing Puck, and then suddenly he wasn't.
OpenSubtitles v2018

Er wusste alles, er hat meine Gedanken gelesen.
Jack, he knew. He read my mind.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, er hat das nicht gelesen.
I hope he didn't read it.
OpenSubtitles v2018

Nein, er hat den Artikel gelesen im National Geographic.
No. read in an article in National Geographic.
OpenSubtitles v2018