Translation of "Er hat gebeten" in English
Er
hat
mich
gebeten,
ihr
zu
helfen.
He
asked
me
if
I
could
help
her.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
dem
Totenbett
hat
er
mich
gebeten,
dir
weiterhin
zu
schreiben.
On
his
deathbed
he
asked
me
to
continue
writing
to
you.
Tatoeba v2021-03-10
Hat
er
dich
gebeten,
mit
ihm
auszugehen?
Did
he
ask
you
out?
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
gebeten,
ihn
auf
der
Erde
zu
begraben.
But
he
insisted
on
being
buried
on
Earth.
Is
space
really
such
a
bad
grave
for
him?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten,
dich
abzuholen.
He
asked
me
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Hat
er
mich
gebeten,
das
hier
dem
Herrn
Leutnant
zu
übergeben.
He
asked
me
to
give
this
to
the
captain.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Grandpa
gebeten,
ihm
das
Labor
zu
zeigen.
He
asked
Grandpa
to
show
him
the
lab.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten,
herzukommen
und
ihn
zu
vertreten.
He
asked
me
to
come
to
work
for
him.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten,
sie
für
ihn
zu
holen.
He
asked
me
to
get
them
for
him.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Professor
Bridoux
gebeten,
morgen
zu
kommen.
He
asked
Prof.
Bridoux
to
come
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
dich
gebeten,
ihn
zu
heiraten.
He
asked
you
to
marry
him.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten,
anwesend
zu
sein.
He
asked
me
to
attend.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
hat
er
nicht
gebeten,
mit
Ihnen
zu
sprechen.
He
knows
that
I'm
working.
That's
why
he
didn't
ask
to
talk
to
you.
OpenSubtitles v2018
Genau
genommen
hat
er
darum
gebeten,
dass
du
ihm
etwas
Zeit
gibst.
Actually,
he
asked
that
you
give
him
a
little
time.
OpenSubtitles v2018
Mit
anderen
Worten,
er
hat
mich
gebeten,
Sie
zu
suchen.
In
other
words,
he
asked
me
to
find
you.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
doch
gebeten,
Kontakt
zu
ihr
aufzunehmen.
He
asked
me
to
contact
her.
Yes...
OpenSubtitles v2018
Hat
er
dich
gebeten,
abzureisen?
Did
he
ask
you
to
leave?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten,
es
zur
Aufbewahrung
abzuholen.
He
asked
me
to
fetch
it
for
safekeeping.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten
zu
helfen.
He
asked
me
to
help.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten,
Ihnen
zu
sagen,
dass...
He
sent
me...
He
wants
me
to
tell
you
that...
OpenSubtitles v2018
Hat
er
Sie
gebeten,
irgendwas
zu
unterschreiben?
Did
he
ask
you
to
sign
anything?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
nur
gebeten,
meine
Augen
zu
schließen.
He
just
asked
me
to
close
my
eyes.
OpenSubtitles v2018
Hat
er
dich
gebeten,
den
Unfall
nicht
zu
erwähnen?
Did
he,
uh,
did
he
ask
you
not
to
say
anything
about
the
accident?
OpenSubtitles v2018
Hat
er
dich
gebeten,
herzukommen?
Did
he
ask
you
to
come
by?
OpenSubtitles v2018
Und
er
hat
mich
gebeten,
nicht
darüber
zu
reden,
also...
And
he
asked
me
not
to
talk
about
it,
so...
OpenSubtitles v2018
Er
hat
gezielt
darum
gebeten,
dass
Sie
in
diese
Spielhalle
kommen.
He
specifically
asked
you
to
come
to
this
arcade?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
uns
gebeten,
unter
dieser
Nummer
anzurufen.
He
gave
very
specific
instructions
to
call
this
number.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gebeten,
Graces
Fall
zu
übernehmen.
I've
got
a
call
into
his
office
to
take
Grace's
case.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
darum
gebeten,
dich
zu
sehen.
He's
asking
to
see
you.
Who?
OpenSubtitles v2018