Translation of "Entwurf fuer eine richtlinie" in English
In
seiner
Rede
vor
franzoesischen
Fachleuten,
die
der
Entwurf
fuer
eine
Richtlinie
ueber
die
Haftung
bei
Dienstleistungen
betrifft,
hat
das
Mitglied
der
Kommission,
Herr
Van
Miert,
die
Ansicht
geaeussert,
dass
diese
Richtlinie
in
Anbetracht
der
Entwicklung
in
den
Bereichen
Rechtsordnung
und
Rechtsprechung
in
den
Mitgliedstaaten
notwendig
ist.
Speaking
to
French
professionals
affected
by
the
draft
directive
on
liability
for
services,
Mr
Van
Miert
defended
the
need
for
a
directive
to
take
account
of
legal
developments
and
case
law
in
the
Member
States,
TildeMODEL v2018