Translation of "Email über" in English
Möchten
Sie
regelmäßig
per
eMail
über
die
GAP
informiert
werden?
Regular
information
on
the
EU's
CAP
by
e-mail?
TildeMODEL v2018
Der
einzige
Weg
wie
die
J-Cub
erreichen
konntest
war
über
Email.
So
the
only
way
you
could
have
reached
J
Cub
was
through
email.
OpenSubtitles v2018
Deine
Email
wird
über
den
installierten
Emailclient
versandt.
This
message
will
be
send
with
Your
installed
mailclient.
CCAligned v1
Sehr
gerne
informieren
wir
Sie
auch
telefonisch
oder
per
Email
über
Fragen.
We
are
also
happy
to
provide
you
with
further
information
via
telephone
or
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Als
Kunde
der
Insuma
bekommen
Sie
einen
technischen
Support
über
Email.
As
a
customer
of
Insuma
you
obtain
technical
support
via
email.
ParaCrawl v7.1
Diese
Damen
können
sie
telefonisch
oder
per
Email
direkt
über
die
Profil-Seite
kontaktieren!
These
ladies
can
be
contacted
by
phone
or
email
directly
via
the
profile
page!
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
mich
per
Email
über
Aktionen,
Produktneuheiten
und
Gesundheitstrends!
Keep
me
informed
via
email
about
promotions,
new
products
and
health
trends!
CCAligned v1
Ich
möchte
per
Email
über
neue
Produkte
und
aktuelle
Angebote
informiert
werden.
I
would
like
to
receive
information
on
new
products
and
current
offers
by
e-mail.
CCAligned v1
Besuch
nur
nach
Absprache
per
eMail
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
über
eMail.
Visit
by
apointment
only.
Please
contact
by
email
CCAligned v1
Sie
können
mich
über
Email
oder
das
Formular
unter
Support
kontaktieren.
You
can
contact
me
via
email
or
use
the
form
in
the
Support
section.
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
Professor
Neumann
per
Email
oder
über
das
Kontaktformular:
Please
contact
Professor
Neumann
by
Email
or
by
this
contact
form:
CCAligned v1
Bitte
benachrichtigen
Sie
mich
per
eMail
über
Preisänderungen
des
Artikels.
Please
notify
me
about
price
changes
of
the
this
article.
ParaCrawl v7.1
Chris
kann
Reichweite
über
email
an
[email protected]
sein.
Bitte
geben
Sie
bei
jeder
Anfrage
über
Email
Ihre
Lieferantennummer
an.
Please
inform
us
of
your
supplier-ID
every
time
you
contact
us
via
email.
ParaCrawl v7.1
O
Ich
möchte
per
Email
Infos
über
Kurse
und
Veranstaltungen
erhalten.
O
Please
send
me
information
about
courses
and
events
by
email.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
auch
eine
Menge
Fragen
in
den
email
über
das
Thema
erhalten.
I
have
also
gotten
a
lot
of
questions
in
emails
about
the
subject.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
unseren
Kunden
gelegentlich
Email-Updates
über
neue
Produkte.
We
occasionally
send
our
customers
updates
about
new
products.
ParaCrawl v7.1
Anmeldungen
erfolgen
ausschließlich
über
Email
an
[email protected]
.
Außerdem
wird
über
Email,
Facebook
und
die
RSEC-Homepage
geworben.
Further
more
there
will
be
advertisement
by
email,
Facebook
and
the
RSEC-Homepage.
ParaCrawl v7.1
Ermögliche
anderen
Benutzern
mir
eine
eMail
über
das
Kontaktformular
zu
schreiben.
Show
my
eMail
address
in
the
guestbook
to
allow
other
users
to
send
you
an
eMail.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
per
Email
über
Software-Updates
für
mein
Programmiergerät
informiert
werden.
I
would
like
to
be
informed
by
email
about
software
updates
for
my
device
programmer.
ParaCrawl v7.1
Email
Benachrichtigung
(um
über
neue
Angebote
informiert
zu
bleiben)
Email
alerts
(to
stay
informed
of
new
offers)
ParaCrawl v7.1
Die
Warnmeldung
wird
in
Form
einer
Email
über
das
Internet
22
ausgegeben.
The
warning
message
is
output
in
the
form
of
an
e-mail
via
the
Internet
22
.
EuroPat v2
Wenn
Sie
über
Email
oder
Kontaktformular
bestellen,
dann
sind
folgende
Angaben
nötig.
If
You
order
by
email
or
our
Contact-Form
please
send
us
following
necessary
informations:
CCAligned v1
Ich
möchte
gerne
per
email
über
den
Fagonello
informiert
werden.
I
would
like
to
be
informed
about
the
Fagonello
by
email.
CCAligned v1