Translation of "Einzelne rechte" in English

If user group permissions are inherited, additional individual rights may also be issued to specific users.

You can still change individual rights by clicking on"Yes"and"No":

There may be additional information about individual rights. Grant

Individual rights can be supplemented or removed via Multiple editing within list view .

There may be additional information about individual rights.

There may be additional information about individual rights.

We had to have Rules of Procedure in which individuals had as many rights as possible.

Fairness in handling evidence actually covers many rights and many aspects of the proceedings.

My personal comment is that I agree with Mrs Theorin that violence against women is the greatest individual violation of women' s rights.

As we consider how best to do this, rights will always and inevitably have to be balanced.

The clause allowing Member States to restrict some of these rights (Article 11.2.) should be reconsidered as it could give rise to discriminatory measures.

To achieve this, the Union should be able to support the efforts of Member States to implement that legal framework, placing particular emphasis on ensuring that individuals can exercise their rights effectively.

It further develops the Union's objective of establishing an area of freedom, security and justice within which the free movement of persons is assured and litigants can assert their rights, enjoying facilities equivalent to those they enjoy in the courts of their own country.

While these instruments lay down general principles for combating discrimination, none provides direct recourse to redress for individuals without further implementing action by the States which are party to them.

It should be noted that the requirement to provide protection against victimisation, a crucial element in allowing individuals to assert their rights, applies to all four concepts of discrimination - direct or indirect discrimination, harassment or an instruction to discriminate.

I'm sorry, but the law states that unless every single resident sells their rights,

EU Member States supported a number of initia­tives aimed at strengthening the application of justice, a vital component in enabling individu­als to fully enjoy all their rights.

The agreement may however stipulate certain of these'rights and obligations able to that State.

Democracy, then, could be seen in the Anglo-Saxon tradition of political theory as the exercise by individuals of their rights to engage in activities such as trade and commerce unhindered by government.

Legislation and the legal process proceeds through individual legal rights or obligations and requires special enforcement machinery (e.g. the Equal Opportunities Commission in the UK).

Everyone seems to be agreed on this, but the individual whose rights are violated still has no means of defence or of appealing against such injustice.

The history of the European Communities offers many examples of the efforts to regard social rights as a group of rights with less relevance than traditional civil and political rights.

However, the Agreement which associates that State with the Community may determine the date on which certain of those rights and obligations shall become applicable to it.

The Court of Justice also observed that by prohibiting the registration of signs consisting exclusively of the shape of the product necessary to obtain a technical result, the Community legislature wished to guard against individuals acquiring or perpetuating exclusive rights over technical solutions.

And at the heart of that idea is the place of every human individual having indivisible rights to be exercised at all times.

According to that concept, the individual has particular rights based on his membership of a territorial, ethnic or religious entity, while the community constitutes the key means of mediating between the individual and the right he is claiming.

Others do not hesitate to isolate particular rights from their context in order to act as they please, often confusing freedom with licence, or to provide themselves with advantages which take little account of human solidarity.