Translation of "Einstellungen setzen" in English
Sie
können
diesen
Modus
auch
in
den
Einstellungen
der
Datenbank
setzen.
This
mode
can
also
be
set
in
the
Preferences
of
the
database.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Playerebene
vorgenommene
Einstellungen
setzen
Einstellungen
auf
Kontoebene
außer
Kraft.
Settings
you
make
at
the
player
level
will
override
your
account-level
settings.
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
sollten
wir
alle
diese
Einstellungen
setzen:
The
settings
should
look
like
this:
ParaCrawl v7.1
Nur
autorisierte
Benutzer
können
die
Policy-Einstellungen
außer
Kraft
setzen.
Only
authorized
user
can
override
the
policy
settings.
ParaCrawl v7.1
Diese
Einstellungen
setzen
die
voreingestellten
Werte
in
ColdFusion
Administrator
außer
Kraft.
These
settings
override
the
default
values
set
in
the
ColdFusion
Administrator.
ParaCrawl v7.1
Diese
Einstellungen
setzen
Sie
unter
diesem
Menüpunkt.
You
can
set
these
settings
under
this
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
Einstellungen
je
Anwendung
setzen?
How
to
set
per
Application
settings
ParaCrawl v7.1
Um
Ihre
Standard-Transfer-Lock
Einstellungen
zu
setzen
befolgen
Sie
bitte
diese
Schritte:
To
set
your
default
transfer
lock
setting,
please
follow
these
steps:
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
einfach
die
Einstellungen
und
setzen
Sie
das
Gerät
auf
die
Werkseinstellungen
zurück.
Simply
visit
its
Settings
and
choose
to
factory
reset
your
device.
ParaCrawl v7.1
Sollte
eine
automatische
Reparatur
möglich
sein,
reicht
ein
Klick
um
die
richtigen
Einstellungen
zu
setzen.
If
an
automatic
repair
is
possible,
one
click
is
enough
to
set
the
correct
settings.
ParaCrawl v7.1
Im
Downloader
gehen
Sie
auf
Einstellungen
und
setzen
Sie
ein
Häkchen
im
Auswahlfeld
neben
Enable
JavaScript
.
In
Downloader,
go
to
Settings
and
check
the
box
next
to
Enable
JavaScript
.
ParaCrawl v7.1
Schritt
2:
Wenn
die
BIOS-Einstellungen
geändert
wurden,
setzen
Sie
sie
auf
die
Werkseinstellungen
zurück.
Step
2:
If
BIOS
settings
were
changed,
set
them
back
to
factory
default
values.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Einstellungen
beim
Setzen
und
Abbuchen
der
Lizenzen
in
der
aucotec.ini
bleiben
unverändert.
All
other
settings
of
setting
and
booking
licenses
remain
unchanged.
ParaCrawl v7.1
Uns
als
Partner
wird
nicht
ermöglicht,
diese
Einstellungen
für
Kunden
setzen
zu
können!
We
as
partners
are
not
allowed
to
set
these
settings
for
customers!
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
"OK",
um
Ihren
Link
und
die
Einstellungen
zu
setzen.
Click
"OK"
to
set
your
link
and
its
settings.
ParaCrawl v7.1
Die
Steuerschaltung
50
läßt
sich
vom
Fernsprechteilnehmer
durch
Betätigung
von
leicht
zugänglichen
Bedienungselementen
oder
Wähltasten
auf
der
Oberfläche
des
Fernsprechergehäuses
in
verschiedene
Einstellungen
setzen.
The
control
circuit
50
can
be
set
into
various
states
of
adjustment
by
the
subscriber
by
actuation
of
easily
accessible
operating
elements
or
pushbuttons
on
the
surface
of
the
telephone
housing.
EuroPat v2
Das
Beispiel
unten
wird
124
Große
Transporter
für
den
ersten
Angreifer
hinzufügen
und
wird
außerdem
die
Flottengeschwindigkeit
in
den
Einstellungen
auf
2
setzen.
The
example
below
will
add
124
Large
Cargo's
to
the
first
attacker
his
fleet
and
is
will
also
set
the
fleet
speed
in
the
settings
to
2.
CCAligned v1
Sie
können
jederzeit
entscheiden,
ob
Verwendungsberichte
angefertigt
werden
oder
nicht,
indem
Sie
das
Häkchen
im
entsprechenden
Kästchen
in
Ihren
Einstellungen
setzen
bzw.
entfernen.
You
may
decide
whether
or
not
Usage
Reports
are
made
by
ticking
or
unticking
the
appropriate
box
in
your
preferences
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
niemals
Ihre
Einstellungen
vor
Gott
setzen,
weil
jedes
Mal,
wenn
jemand
sie
in
Gottes
Gesicht
im
Grunde
Spucken
und
meine
Vorlieben,
bevor
Sie!
You
never
should
put
your
preferences
before
god
because
every
time
someone
they
are
basically
spitting
in
god’s
face
and
my
preferences
before
you!
ParaCrawl v7.1
In
PostgreSQL
Maestro
können
Sie
das
Benehmen
von
seinen
allen
Werkzeugen
einstellen,
das
Benutzer-Interfaceschema
wählen
und
viele
andere
Einstellungen
setzen.
In
MS
Compact
Maestro
you
can
customize
the
behavior
of
all
its
tools,
select
a
user
interface
scheme
and
set
a
lot
of
other
various
preferences.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
die
obigen
Einstellungen
erneut,
aber
setzen
Sie
nun
das
UDP
anstelle
von
"TCP"
(basierend
auf
dem
oben
genannten
beenden
wir
diesen
Schritt
jetzt)
Repeat
the
above
settings
again,
but
now
set
the
UDP
instead
of
"TCP"
(based
on
the
above
we
finished
this
step
right
now)
ParaCrawl v7.1
In
MaxDB
Maestro
können
Sie
das
Benehmen
von
seinen
allen
Werkzeugen
einstimmen,
das
Benutzer-Interfaceschema
wählen
und
viele
andere
Einstellungen
setzen.
In
ASA
Maestro
you
can
customize
the
behavior
of
all
its
tools,
select
a
user
interface
scheme
and
set
a
lot
of
other
various
preferences.
ParaCrawl v7.1
Wie
in
unserem
Beispiel
werden
wir
sämtliche
Einstellungen
auf
“Auto”
setzen,
so
dass
das
System
sämtliche
Geräte
automatisch
erkennt.
As
in
the
picture,
we
will
set
all
the
values
to
“Auto”
to
allow
the
system
to
automatically
detect
these
devices.
ParaCrawl v7.1