Translation of "Einmalige bestellung" in English
Dieses
spezielle
Angebot
gilt
nur
für
eine
einmalige
Bestellung
von
maximal
2
Stück.
This
special
offer
is
valid
only
for
a
one
time
order
of
maximum
2
pieces.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
einmalige
Bestellung,
also
weg
=
weg.
It
is
a
one-shot
order,
so
gone
=
gone.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
eine
einmalige
Bestellung
aufgeben
oder
ein
Abonnement
abschließen.
You
can
make
a
one-time
order
or
take
out
a
subscription.
CCAligned v1
Das
Angebot
gilt
nur
für
eine
einmalige
Bestellung
von
maximal
2
Stück.
This
special
offer
is
valid
only
for
a
one-time
order
of
maximum
2
pieces.
ParaCrawl v7.1
Op
=
Op,
da
es
sich
um
eine
einmalige
Bestellung
handelt.
Op
=
Op,
because
it
is
a
one-shot
order.
ParaCrawl v7.1
Einmalige
Bestellung
mehr
oder
Sie
können
die
Form
von
Logistik-Lieferung
wählen.
One-time
ordering
more
or
you
can
choose
the
form
of
logistics
delivery.
ParaCrawl v7.1
Details
Adapter
Board
für
BC95B8HB-02-STDDas
Angebot
gilt
nur
für
eine
einmalige
Bestellung
von
maximal
3
Stück.
Adaptor
Board
for
BC95B8HB-02-STDThis
special
offer
is
valid
only
for
a
one
time
order
of
maximum
3
pieces.
ParaCrawl v7.1
Details
UC20-G
Mini
PCI-E
mit
Antennenstecker,
GNSS
Antenne,
Diversity-AntenneDas
Angebot
gilt
nur
für
eine
einmalige
Bestellung
von
maximal
1
Stück.
Details
UC20-G
Mini
PCI-E
with
connectors
for
main
antenna,
GNSS
antenna,
and
diversity
antennaThis
special
offer
is
valid
only
for
a
one
time
order
of
maximum
5
pieces.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
anderen
Länder
erheben
wir
eine
einmalige
Versandpauschale
pro
Bestellung
unabhängig
von
Warenwert
und
Bestellmenge
(ausgenommen
Standfüße).
For
all
other
countries
we
levy
a
one-time
flat
rate
shipping
cost
per
order
regardless
of
order
size
and
value
of
goods
(excluding
stands).
ParaCrawl v7.1
Karats-Bestellungen
werden
nicht
zurückerstattet,
sofern
sie
nicht
nachweislich
Doppelbestellungen
sind
(einmalige
Bestellung,
die
von
der
Webseite
zweimal
verarbeitet
wurde).
Karats
orders
will
not
be
refunded
unless
proven
to
be
double
orders
(unique
order
processed
twice
by
the
site).
CCAligned v1
Die
meisten
dieser
Dienstleistungen
stehen
unseren
Kunden
jedoch
auch
weiterhin
auf
Adhoc-Basis
zur
Verfügung
und
eine
einmalige
Bestellung
kann
weiterhin
als
Komplettpaket
geliefert
werden.
However,
most
of
these
services
are
still
available
to
our
customers
on
an
ad-hoc
basis
and
a
one-off
order
can
still
be
supplied
as
a
complete
package.
Cutting
and
Processing
Options
ParaCrawl v7.1
Artikelbeschreibung
Details
L70-R
GPS
Modul
+
MT3337V-E
+
9600bpsDas
Angebot
gilt
nur
für
eine
einmalige
Bestellung
von
maximal
5
Stück.
Details
L70-R
Stand
Alone
GPS
module
+
MT3337V-E
+
9600bpsThis
special
offer
is
valid
only
for
a
one
time
order
of
maximum
5
pieces.
ParaCrawl v7.1
Details
EC20-E
Mini
PCI-E
Modul
mit
Antennenstecker,
GNSS
Antenne,
Diversity-AntenneDas
Angebot
gilt
nur
für
eine
einmalige
Bestellung
von
maximal
5
Stück.
Details
EC20-E
Mini
PCI-E
with
connectors
for
main
antenna,
GNSS
antenna,
and
diversity
antenna.This
special
offer
is
valid
only
for
a
one
time
order
of
maximum
5
pieces.
ParaCrawl v7.1
Artikelbeschreibung
Details
BC95-G
NB-IoT
Modul
mit
Standard
Firmware
+
Frequenzbänder
(B1/B3/B5/B8/B20/B28)
-
Hardware
Version
BDas
Angebot
gilt
nur
für
eine
einmalige
Bestellung
von
maximal
5
Stück.
Details
BC95-G
NB-IoT
module
with
standard
firmware
and
Global
Frequencies
(B1/B3/B5/B8/B20/B28)
-
Hardware
Version
BThis
special
offer
is
valid
only
for
a
one
time
order
of
maximum
5
pieces.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
dafür
einen
einmalige
Bestellung
oder
sogar
ein
Abonnement
für
3,
6
oder
12
Monate
beantragen.
You
can
make
a
one
time
order
or
you
can
take
a
subscription
for
3,
6
or
12
months.
ParaCrawl v7.1
1.Einmal
bestätigte
die
Bestellung
und
die
Zahlung
nach
der
Fertigstellung
der
Ware.
1.Once
confirmed
the
order,
and
payment
sent
after
finishing
goods.
ParaCrawl v7.1
Die
pauschalen
Versandkosten
werden
einmalig
bei
jeder
Bestellung
berechnet.
The
flat
rate
shipping
costs
are
calculated
once
with
each
order.
CCAligned v1
Q10:
Kann
ich
meine
Bestellung
einmal
ändern,
wenn
bestätigt?
Q10:
Can
I
change
my
order
once
if
confirmed?
CCAligned v1
F:
Kann
ich
meine
Bestellung
einmal
ändern,
wenn
bestätigt?
Q:
Can
I
change
my
order
once
if
confirmed?
CCAligned v1
Wir
nutzen
Ihre
E-Mailadresse
einmalig,
um
Ihre
Bestellung
zu
bearbeiten.
We
only
use
your
e-mail
address
once
to
complete
your
order.
ParaCrawl v7.1
Eine
handling-Gebühr
ist
festgelegt
und
wird
einmal
berechnet,
pro
Bestellung.
A
handling
fee
is
fixed
and
is
charged
once,
per
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferkosten
werden
jedoch
auch
bei
Teillieferung
nur
einmal
pro
Bestellung
verrechnet.
The
delivery
costs
for
partial
delivery
will
be
invoiced
only
once
per
order.
ParaCrawl v7.1