Translation of "Einkauf und logistik" in English
Stefan
ist
zuständig
für
Einkauf
und
interne
Logistik.
Stefan
is
in
charge
of
purchase
and
internal
logistic.
ParaCrawl v7.1
Im
späteren
Verlauf
werden
Einkauf
und
Logistik
mit
einbezogen.
Purchasing
and
logistics
teams
become
involved
at
a
later
stage.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
vereinfachen
sich
Einkauf,
Logistik
und
Lagerhaltung
für
Sie
deutlich.
This
makes
lubricant
purchasing,
logistics
and
storage
much
easier
for
you.
ParaCrawl v7.1
Parallel
hierzu
fand
das
Forum
des
Bundesverbandes
Materialwirtschaft,
Einkauf
und
Logistik
statt.
Parallel
to
that,
the
Forum
of
the
German
Association
of
Materials
Management,
Purchasing
and
Logistics
took
place.
ParaCrawl v7.1
Einkauf,
Produktionskapazität
und
Logistik
seien
für
das
Unternehmen
wichtige
Eckpfeiler.
According
to
Egger,
purchasing,
production
capacity
and
logistics
are
key
aspects
for
the
company.
ParaCrawl v7.1
Wir
übernehmen
Einkauf
und
Logistik
im
Auftrag
unserer
nationalen
und
internationalen
Kunden.
We
take
over
purchasing
and
logistics
on
behalf
of
our
national
and
international
customers.
CCAligned v1
Enthält
die
kaufmännischen
Basis-Geschäftsprozesse
in
Verkauf,
Einkauf
und
Logistik.
Contains
the
administrative
core
business
processes
for
sales,
purchasing,
inventory
and
logistics.
CCAligned v1
Dies
umfasst
die
Informationstechnologie,
Einkauf,
Qualität
und
Logistik.
This
includes
information
technology,
purchasing,
quality
and
logistics.
ParaCrawl v7.1
Veranstalter
war
der
Bundesverband
Materialwirtschaft
Einkauf
und
Logistik
(BME).
Holding
the
session
was
the
German
Federal
Society
for
Materials,
Purchasing
and
Logistics
(BME).
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
verantwortet
er
die
Zentralbereiche
Informationsverarbeitung
sowie
Einkauf
und
Logistik.
He
also
has
corporate
responsibility
for
information
systems
and
services
as
well
as
purchasing
and
logistics.
ParaCrawl v7.1
Wir
erforschen
Optimierungskonzepte
für
Einkauf,
Produktion,
Logistik
und
Dienstleistungen.
We
thereby
investigate
optimization
concepts
for
purchasing,
production,
logistics
and
services.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Berater
und
Trainer
fÃ1?4r
die
Bereiche
Einkauf,
Logistik
und
Verkauf.
He
is
a
consultant
and
coach
for
purchasing,
logistics
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Der
Neubau
beinhaltet
ein
hochmodernes
Logistikzentrum
für
die
Aufgabenbereiche
Einkauf,
Logistik
und
Klinikapotheke.
The
new
building
houses
a
ultra-modern
logistic
centre
for
purchasing,
logistics
and
hospital
pharmacy.
ParaCrawl v7.1
Als
eng
vernetzte
und
global
agierende
Bereiche
bieten
Ihnen
Einkauf
und
Logistik
bei
Bosch
spannende
Herausforderungen.
Closely
connected
and
with
a
global
approach
Purchasing
and
logistics
at
Bosch
offer
interesting
challenges.
CCAligned v1
Das
Team
Supply
Chain
Management
ist
eine
Schnittstelle
zwischen
Verkauf,
Einkauf,
Produktion
und
Logistik.
The
Supply
Chain
Management
Team
is
an
interface
between
Sales,
Purchasing,
Production
and
Logistics.
ParaCrawl v7.1
Zudem
soll
das
Synergiepotential
in
den
Bereichen
Einkauf,
IT
und
Logistik
genutzt
werden.
Furthermore,
the
group
will
exploit
synergy
potential
in
the
areas
of
procurement,
IT
and
logistics.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
in
den
Bereichen
Einkauf,
Marketing
und
Logistik
ist
der
Konzern
hier
führend.
The
Group
is
leading
the
way,
especially
in
the
areas
of
purchasing,
marketing
and
logistics.
ParaCrawl v7.1
Durch
kollaboratives
Kapazitätsmanagement
wird
eine
permanente
Kommunikation
und
Zusammenarbeit
zwischen
Lieferanten,
Einkauf
und
Logistik
hergestellt.
Collaborative
capacity
management
enables
continuous
communication
and
collaboration
among
suppliers,
Purchasing
and
Logistics.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
dann
für
Entwicklung,
Konstruktion
und
Qualität
sowie
für
Einkauf
und
Logistik
verantwortlich
zeichnen.
It
is
then
for
Development,
Design
and
quality,
and
responsible
for
purchasing
and
logistics
draw.
ParaCrawl v7.1
In
jÃ1?4ngster
Zeit
hat
die
Bedeutung
von
Einkauf,
Logistik
und
Supply
Chain
Management
enorm
zugenommen.
The
importance
of
Purchasing,
Logistics
and
Supply
Chain
Management
has
increased
enormously.
ParaCrawl v7.1
Der
Bereich
Einkauf
und
Logistik
ist
zuständig
für
alle
Beschaffungs-
und
Logistikprozesse
der
MTU.
The
purchasing
and
logistics
center
is
responsible
for
all
procurement
and
logistic
processes
at
MTU.
ParaCrawl v7.1
Einkauf
und
Logistik,
Vertrieb
und
Service
–
die
gesamte
Wertschöpfungskette
von
Unternehmen
ist
digital.
Procurement
and
logistics,
sales
and
service
–
companies'
entire
value
chains
are
digital.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
er
zuständig
für
Einkauf
und
Logistik
sowie
für
die
Zentraleinheit
Global
Business
Services.
In
addition,
he
is
responsible
for
purchasing
and
logistics,
and
the
corporate
Global
Business
Services
unit.
ParaCrawl v7.1
Wie
angekündigt
schafft
GEA
für
die
Bereiche
Einkauf,
Produktion
und
Logistik
ein
neues
Vorstandsressort.
As
already
announced,
GEA
is
creating
a
new
executive
mandate
for
the
areas
of
procurement,
production,
and
logistics.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
im
Vorstand
für
Einkauf,
Produktion,
Logistik
und
Entwicklung
verantwortlich
sein.
He
will
be
responsible
for
Purchasing,
Production,
Logistics
and
R
&
D.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
soll
das
Synergiepotential
in
den
Bereichen
Einkauf,
IT
und
Logistik
genutzt
werden.
In
addition,
the
synergy
potential
will
be
used
in
the
purchasing,
IT
and
logistics
departments.
ParaCrawl v7.1
In
die
Bewertung
fließen
die
Bereiche
Einkauf,
Qualität,
Logistik
und
Technologie
ein.
The
evaluated
categories
are
purchasing,
quality,
logistics,
technology
and
the
management
profile.
ParaCrawl v7.1