Translation of "Einkäufe erledigen" in English
Ich
habe
noch
Einkäufe
zu
erledigen.
Excuse
me,
I've
some
shopping
to
do.
OpenSubtitles v2018
Wohl
kaum
die
Einkäufe
ihres
Vaters
erledigen.
You
don't
think
she's
doing
her
father's
shopping?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einige
Einkäufe
zu
erledigen.
I've
got
some
shopping
to
do.
OpenSubtitles v2018
Als
wir
fertig
waren,
wollte
Dad
Einkäufe
erledigen.
Uh,
after
we
finished
eating,
Dad
left
to
do
his
pickup
at
the
market.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
noch
ein
paar
Halloween-Einkäufe
zu
erledigen.
We've
got
some
Halloween
shopping
to
do.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
ganzen
Einkäufe
erledigen.
I'll
do
all
the
shopping.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
hatte
nur
viele
Einkäufe
zu
erledigen.
No,
I've
been
really
busy
grocery
shopping.
OpenSubtitles v2018
Also,
du
musst
für
mich
die
Einkäufe
erledigen.
So,
look,
I
need
you
to
do
the
shopping
for
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
sie
muss
dringende
Einkäufe
erledigen.
She
said
she
had
some
last-minute
shopping
to
do.
OpenSubtitles v2018
Einkäufe
erledigen,
kochen,
Auto
fahren?
Shopping,
cooking,
driving?
OpenSubtitles v2018
In
Chénérailles
können
Sie
Ihre
täglichen
Einkäufe
erledigen.
You
can
go
to
Chénérailles
for
all
groceries.
ParaCrawl v7.1
Nur
5
Kilometer
entfernt
um
Einkäufe
zu
erledigen
oder
fein
Essen
gehen.
Only
5
kilometers
away
to
do
some
shopping
or
fine
dining.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Dörfern
finden
Sie
alle
notwenigen
Einkaufsläden
um
Ihre
Einkäufe
zu
erledigen.
In
these
villages
you
will
find
all
the
necessary
shops
to
do
your
shopping.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
eine
andere
Möglichkeit,
um
ihre
Einkäufe
zu
erledigen.
Consider
yourself
mainstream?
Find
somewhere
else
to
do
your
shopping.
ParaCrawl v7.1
Die
Location
ist
super
und
man
kann
alle
Einkäufe
zu
Fuß
erledigen.
The
location
is
super
and
all
shopping
could
be
done
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
noch
Ihre
Einkäufe
erledigen?
Need
to
do
some
shopping?
ParaCrawl v7.1
In
Pénestin
(5
km)
können
Sie
alle
Einkäufe
erledigen.
In
Pénestin
(5
km)
you
can
do
all
the
shopping.
ParaCrawl v7.1
Größere
Einkäufe
erledigen
Sie
in
Sankt
Gilgen
oder
Abersee.
The
rest
of
your
shopping
can
be
done
in
Sankt
Gilgen
or
Abersee.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
Ihre
Einkäufe
erledigen,
wann
immer
Sie
möchten.
So
you
can
go
shopping
whenever
you
want.
ParaCrawl v7.1
In
Frayssinet
können
Sie
die
kleinen
Einkäufe
erledigen.
You
can
go
to
Frayssinet
for
all
your
small
grocery
needs.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Campingplatz
ist
ein
kleiner
Mini-Markt
um
Ihre
Einkäufe
zu
erledigen.
There
is
a
small
mini
market
on
camping
site
to
do
your
shopping.
CCAligned v1
Um
Ihre
Einkäufe
zu
erledigen,
gehen
Sie
zu
Las
Glorias
Einkaufszentrum.
To
do
your
shopping,
you
can
go
to
the
Las
Glorias
Mall.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
sämtliche
Einkäufe
erledigen.
You
can
go
there
for
all
necessary
groceries.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Einkäufe
erledigen
Sie
in
den
Geschäften
von
Stensballe.
Go
to
the
shops
in
Stensballe
to
do
your
shopping.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
nötig
ist,
dann
können
Sie
zusätzliche
Einkäufe
in
Epe
erledigen.
If
necessary,
you
can
do
your
shopping
in
Epe.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Supermarkt
können
Sie
Ihre
täglichen
Einkäufe
erledigen.
There
is
a
comprehensive
supermarket
where
you
can
do
your
daily
grocery
shopping.
ParaCrawl v7.1
Die
täglichen
Einkäufe
erledigen
Sie
im
Supermarkt
in
Moncofa.
You
can
do
your
daily
shopping
at
a
supermarket
in
Moncofa.
ParaCrawl v7.1
Im
3
km
entfernten
Lezan
können
Sie
die
übrigen
Einkäufe
erledigen.
In
Lezan,
3
km
further
you
can
do
the
rest
of
your
shopping.
ParaCrawl v7.1