Translation of "Einfach und bequem" in English
Es
ist
alles
einfach
so
sicher
und
bequem.
It's
all
just
so
safe
and
convenient.
OpenSubtitles v2018
Denkst
du,
ich
könnte
einfach,
bequem
und
pflegeleicht
sein?
Think
I
could
be
easy,
convenient
and
low-maintenance?
OpenSubtitles v2018
Die
Handhabung
ist
einfach
und
bequem
bei
hoher
Funktionssicherheit.
It
is
simple
and
convenient
to
use
while
providing
high
operational
reliability.
EuroPat v2
Das
Verstellen
der
Seitenwange
3
ist
also
äusserst
einfach
und
bequem.
The
adjustment
of
the
side
member
3
is
thus
extremely
simple
and
comfortable.
EuroPat v2
Jetzt
Gutscheine
einfach
und
bequem
von
zu
Hause
aus
bestellen!
Order
vouchers
now
quickly
and
easily
from
the
comfort
of
your
own
home.
CCAligned v1
Amanda
kann
mit
einem
praktischen
Stau
einfach
und
bequem
zu
verdoppeln
abgeschlossen
sein.
Amanda
can
be
completed
with
a
practical
storage
simple,
and
comfortable
double
up.
ParaCrawl v7.1
Oder
bestellen
Sie
ganz
einfach
und
bequem
über
unseren
Web-Shop.
Or
simply
order
online
in
our
web
shop.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Reisedokumente
verstauen
Sie
einfach
und
bequem
in
der
Aussentasche.
Stow
your
travel
documents
simply
and
conveniently
in
the
outside
pocket.
ParaCrawl v7.1
Einfach
günstig
und
bequem
nach
Mosambik
telefonieren
und
das
mit
der
toolani
Billigvorwahl.
You
get
simple,
affordable
and
convenient
phone
calls
to
Mozambique
with
toolani's
low
cost
dialcodes.
ParaCrawl v7.1
Nichts
mehr
ist
einfach
und
bequem,
einfach
affiancandovi
unserer
kompetenz,
Nothing
more
easy
and
comfortable,
just
as
well
as
our
expertise
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
Ihre
Anfrage
einfach
und
bequem
per
Mail
senden.
You
can
send
us
your
request
easiest
way
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Unser
Körper
passt
sich
einfach
und
bequem
an
Trainingsreizen.
Our
body
adapts
easily
and
conveniently
to
training
stimuli.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt
aus
weichem
Silikon
ist
dieser
Gag
einfach
und
bequem
zu
benutzen.
Made
using
soft
silicone,
this
gag
is
simple
and
comfortable
to
use.
ParaCrawl v7.1
Einfach
günstig
und
bequem
nach
Vanuatu
telefonieren
und
das
mit
der
toolani
Billigvorwahl.
You
get
simple,
affordable
and
convenient
phone
calls
to
Vanuatu
with
toolani's
low
cost
dialcodes.
ParaCrawl v7.1
Wussten
Sie,
dass
Kinder
mit
IKEA
ist
sehr
einfach
und
bequem
erhöhen?
Did
you
know
that
raising
children
with
IKEA
is
very
easy
and
convenient?
ParaCrawl v7.1
Einfach
günstig
und
bequem
nach
Französisch-Polynesien
telefonieren
und
das
mit
der
toolani
Billigvorwahl.
You
get
simple,
affordable
and
convenient
phone
calls
to
French
Polynesia
with
toolani's
low
cost
dialcodes.
ParaCrawl v7.1
Skipässe
einfach
und
bequem
online
oder
direkt
an
den
Skipass-Kassen
kaufen.
Purchase
ski
passes
easily
and
conveniently
online
or
directly
at
the
ski
pass
cash
desks.
CCAligned v1
Einfach
günstig
und
bequem
nach
Griechenland
telefonieren
und
das
mit
der
toolani
Billigvorwahl.
You
get
simple,
affordable
and
convenient
phone
calls
to
Greece
with
toolani's
low
cost
dialcodes.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
einfach
und
bequem
online
Kontakt
mit
uns
aufnehmen.
Get
in
contact
easy
and
comfortable.
CCAligned v1
Den
Termin
einfach
und
bequem
auf
unserer
Website
buchen:
Book
your
appointment
easily
and
conveniently
on
our
website:
CCAligned v1
Dank
des
Griffs
und
des
kompakten
Designs
ist
der
Transport
einfach
und
bequem.
Carrying
handle
and
compact
design
make
transportation
easy
and
comfortable.
CCAligned v1
Bestellen
Sie
Ihr
Versicherungszertifikat
für
Ausstellungen
und
Leihgaben
einfach
und
bequem
online.
Order
your
insurance
certificate
for
exhibitions
and
loans
simply
and
conveniently
online.
CCAligned v1
Sie
besitzen
bereits
eine
Taxicard
und
möchten
diese
einfach
und
bequem
aufladen?
You
already
have
a
cab
card
and
want
to
charge
simple
and
easy?
CCAligned v1
Einkaufen
bei
Net
and
Feel
ist
wirklich
einfach,
bequem
und
lohnt
sich!
Purchasing
on
Net
and
Feel
is
really
simple,
handy
and
convenient!
CCAligned v1
Bestellen
Sie
einfach
und
bequem
von
zu
Hause
aus.
Order
simply
and
comfortably
from
home.
CCAligned v1
Sie
erreichen
uns
ganz
einfach
und
bequem
mit
den
öffentlichen
Verkehrsmitteln:
We
can
be
easily
reached
using
public
transportation:
CCAligned v1
Buchen
Sie
Ihren
Tisch
ganz
einfach
und
bequem
online
…
Book
your
table
easily
and
conveniently
online
…
CCAligned v1
Sie
möchten
Ihre
Tour
einfach
und
bequem
mit
Zusatzinformationen
gestalten?
You
would
like
to
design
your
tour
easily
and
comfortably
with
additional
information?
CCAligned v1
Sie
können
die
jeweiligen
Ausgaben
einfach
und
bequem
downloaden
oder
ausdrucken.
You
can
download
or
print
easily
and
conveniently
the
required
issue.
CCAligned v1
Teile
der
allgemeinen
Module
zu
ersetzen
ist
einfach
und
bequem.
Replacing
parts
of
the
general
modules
will
be
easy
and
convenient.
CCAligned v1