Translation of "Einer verringerten" in English
Famotidin
und
Omeprazol)
führt
wahrscheinlich
zu
einer
verringerten
Dasatinib-Exposition.
Long-term
suppression
of
gastric
acid
secretion
by
H2
antagonists
or
proton
pump
inhibitors
(e.
g.
famotidine
and
omeprazole)
is
likely
to
reduce
dasatinib
exposure.
EMEA v3
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
Schleifendiuretika
und
NSAIDs
kann
zu
einer
verringerten
Natriurese-Reaktion
führen.
Co-administration
of
loop
diuretics
and
NSAIDs
can
result
in
a
decreased
natriuretic
response.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Gabe
von
Schleifendiuretika
und
NSAIDs
kann
zu
einer
verringerten
Natriurese
führen.
Co-administration
of
loop
diuretics
and
NSAIDs
can
result
in
a
decreased
natriuretic
response.
ELRC_2682 v1
Es
besteht
das
theoretische
Risiko
einer
verringerten
Agalsidase
BetaAktivität.
There
is
a
theoretical
risk
of
decreased
agalsidase
beta
activity.
ELRC_2682 v1
Gabapentin
führt
in
vitro
zu
einer
leicht
verringerten
Freisetzung
von
Monoamin-Neurotransmittern.
Gabapentin
slightly
reduces
the
release
of
monoamine
neurotransmitters
in
vitro.
ELRC_2682 v1
Die
erhöhte
Exposition
ging
aber
nicht
mit
einer
verringerten
Verträglichkeit
einher.
After
intravenous
administration
of
0.5
mg,
total,
renal,
and
non-renal
clearances
decreased
by
67%,
77%
and
50%,
respectively,
in
subjects
with
severe
renal
failure
but
there
was
no
reduction
in
tolerability
associated
with
the
increase
in
exposure.
EMEA v3
Die
erhöhte
Exposition
ging
jedoch
nicht
mit
einer
verringerten
Verträglichkeit
einher.
However,
there
was
no
reduction
in
tolerability
associated
with
the
increase
in
exposure.
EMEA v3
Die
Exposition
war
aufgrund
einer
verringerten
Clearance
erhöht
(ungefähr
50%).
Hepatic
impairment
Impairment
of
hepatic
function
in
cirrhotic
patients
resulted
in
a
decrease
in
lisinopril
absorption
(about
30%
as
determined
by
urinary
recovery)
but
an
increase
in
exposure
(approximately
50%)
compared
to
healthy
subjects
due
to
decreased
clearance.
EMEA v3
Dies
könnte
potenziell
zu
einer
geringfügig
verringerten
Exposition
gegenüber
empfindlichen
CYP3A4-Substraten
führen.
This
could
potentially
lead
to
slightly
decreased
exposure
to
sensitive
CYP3A4
substrates.
ELRC_2682 v1
Die
Erkrankung
geht
mit
einer
verringerten
endogenen
Östrogenproduktion
einher.
This
condition
is
accompanied
with
a
decrease
of
the
endogenous
oestrogen
production.
ELRC_2682 v1
Geringere
GlukagonKonzentrationen
führen
zu
einer
verringerten
Glucosefreisetzung
in
der
Leber.
Lower
glucagon
concentrations
lead
to
decreased
hepatic
glucose
output.
ELRC_2682 v1
Die
Häufigkeiten
einer
verringerten
Empfindlichkeit
schwankten
zwischen
ca.
10
und
50
%.
Decreased
susceptibility
varied
from
approximately
10-50%.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Gabe
von
Dabrafenib
mit
Warfarin
führt
zu
einer
verringerten
Warfarin-Exposition.
Concomitant
administration
of
dabrafenib
with
warfarin
results
in
decreased
warfarin
exposure.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Gabe
von
Dabrafenib
mit
Digoxin
kann
zu
einer
verringerten
Digoxin-Exposition
führen.
Concomitant
administration
of
dabrafenib
with
digoxin
may
result
in
decreased
digoxin
exposure.
ELRC_2682 v1
Die
Analyse
beruht
dann
auf
einer
verringerten
Anzahl
von
Replikaten.
In
Part
C,
Chapter
C.20
is
replaced
by
the
following:
DGT v2019
Die
Analyse
beruht
dann
auf
einer
verringerten
Anzahl
von
Wiederholungen.
The
analysis
will
then
be
based
on
a
reduced
number
of
replicates.
DGT v2019
Umgekehrt
würde
sich
das
Risiko
einer
verringerten
Effizienz
infolge
größerer
Komplexität
erhöhen.
Conversely,
it
would
increase
the
risk
of
reduced
efficiency
due
to
more
complexity.
TildeMODEL v2018
Dies
spiegelt
sich
auch
in
einer
verringerten
Herzratenvariabilität
wider.
Those
affected
also
have
a
reduction
in
heart
rate
variability.
WikiMatrix v1