Translation of "Eine wissenschaftliche arbeit" in English
Im
dritten
Schritt
beginnt
der
Autor,
eine
wissenschaftliche
Arbeit
zu
schreiben.
This
frame
has
allowed
the
writer
to
see
a
topic
from
a
particular
angle.
Wikipedia v1.0
Eine
kürzlich
erschienene
wissenschaftliche
Arbeit
belegt
diese
Vorstellung.
A
recent
scientific
report
belies
this
notion.
News-Commentary v14
Also
dachte
ich,
vielleicht
eine
wissenschaftliche
Arbeit
schreiben.
So
I
started
thinking,
maybe
write
a
scientific
paper.
TED2020 v1
Ich
bin
im
Begriff,
eine
ungeheure
wissenschaftliche
Arbeit
zu
beenden.
I'm
about
to
complete
an
important
scientific
demonstration.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Herausforderung,
denn
wissenschaftliche
Arbeit
ist
sehr
gründlich.
It's
a
challenge.
The
science
is
rigorous,
but
I
think
you
can
handle
it.
OpenSubtitles v2018
Niemand
darf
vorher
eine
ähnliche
wissenschaftliche
Arbeit
abgeliefert
haben.
No
scientist
had
previously
worked
for
an
intelligence
service.
WikiMatrix v1
Während
der
Spezialisierung
muss
eine
wissenschaftliche
Arbeit
in
einem
peer-reviewed
Fachjournal
publiziert
werden.
The
standard
practice
is
to
publish
a
paper
in
a
peer-reviewed
scientific
journal.
WikiMatrix v1
Die
Arbeit
muss
die
Ansprüche
an
eine
qualitativ
hochwertige
wissenschaftliche
Arbeit
erfüllen.
The
project
must
meet
the
requirements
for
high-quality
scientific
work.
CCAligned v1
Wie
Sie
eine
wissenschaftliche
Arbeit
vorbereiten
und
schreiben,
erfahren
Sie
hier
nicht.
What
you
will
not
find
here
is
how
to
prepare
and
write
a
scientific
paper.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
wissenschaftliche
Arbeit
geschrieben.
You
have
written
a
scientific
thesis
in
German.
ParaCrawl v7.1
Diese
sieben
Sachen
sollten
Sie
beachten,
wenn
Sie
eine
wissenschaftliche
Arbeit
lesen.
Here
are
seven
things
to
look
for
when
reading
a
scientific
paper.
ParaCrawl v7.1
Sie
bereiten
eine
wissenschaftliche
Arbeit
vor
und
benötigen
Starthilfe?
You
are
preparing
an
academic
paper
and
need
some
initial
help?
ParaCrawl v7.1
Schreibe
eine
wissenschaftliche
Arbeit
ist
keine
leichte
Sache
mit
allen
Mitteln
zu
tun.
Writing
a
research
paper
is
not
an
easy
thing
to
do
by
any
means.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
wissenschaftliche
Arbeit
war
sie
überraschend
zugänglich.
For
an
academic
work,
it
was
surprisingly
accessible.
ParaCrawl v7.1
Die
Absolventin/der
Absolvent
kann
eine
einfache
wissenschaftliche
Arbeit
auf
Englisch
verfassen.
Graduates
will
be
able
to
write
a
simple
scientific
report
in
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Masterarbeit
ist
eine
wissenschaftliche
Arbeit
und
hat
den
entsprechenden
Anforderungen
zu
genügen.
The
master’s
thesis
is
a
scientific
document
and
must
fulfil
the
corresponding
requirements.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Bachelorarbeit
ist
eine
wissenschaftliche
Arbeit
zum
Abschluss
des
Bachelorstudiums.
The
second
thesis
is
an
academic
study
at
the
end
of
the
degree
programme.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
wird
mindestens
eine
weitere
exzellente
wissenschaftliche
Arbeit
erwartet.
Furthermore,
at
least
one
other
excellent
scientific
work
is
expected.
ParaCrawl v7.1
Ist
eine
wissenschaftliche
Arbeit
Voraussetzung
für
die
Teilnahme?
Is
a
scientific
paper
required
to
take
part
at
the
award?
ParaCrawl v7.1
Inhalt:
Sie
bereiten
eine
wissenschaftliche
Arbeit
vor
und
benötigen
Starthilfe?
Content:
You
are
just
starting
to
write
an
academic
paper
and
could
use
some
help?
ParaCrawl v7.1
Lebenslauf:
Eine
praktische
wissenschaftliche
Arbeit
ist
ein
großer
Pluspunkt
im
Lebenslauf.
Your
résumé:
A
practical
scientific
thesis
can
be
a
huge
advantage
in
your
résumé.
ParaCrawl v7.1
Eine
wissenschaftliche
Arbeit
flankierte
die
Befragungsergebnisse
und
bestätigte
beide
Kernforderungen.
A
scientific
paper
backed
up
the
survey
results
and
confirmed
both
core
requirements.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
wissenschaftliche
Arbeit,
die
Gerald
vor
ein
paar
Monaten
verfasst
hat.
This
was
an
academic
paper
Gerald
wrote
a
few
months
ago.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
Research
by
Design,
wie
kann
eine
gestalterisch,
wissenschaftliche
Arbeit
aussehen?
What
is
Research
by
Design,
how
could
a
creative,
scientific
work
look
like?
ParaCrawl v7.1
Ich
frage
mich,
ob
es
eine
wissenschaftliche
Arbeit
darüber
gibt,
wie
lange
es
dauert,
I
wonder
if
there
is
any
scientific
study
telling
how
long
it
takes
to
CCAligned v1
Sie
können
eine
wissenschaftliche
Arbeit
planen,
sowie
die
theoretischen
und
praktischen
Ergebnisse
daraus
beurteilen.
They
can
plan
a
scientific
work,
and
evaluate
the
theoretical
and
practical
results
of
it.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Student/in
und
verfasse
eine
wissenschaftliche
Arbeit
und
benötige
dafür
Informationen?
I
am
a
student
and
I
am
conducting
an
assignment
and
require
information?
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
wissenschaftliche
Arbeit
im
August
2015
veröffentlicht,
vor
der
Bekanntgabe
der
NASA.
You
published
a
scientific
paper
in
August
2015,
prior
to
NASA’s
announcement.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
wissenschaftliche
Arbeit
in
der
Hypothesen
durch
einen
empirischen
Teil
untermauert
oder
widerlegt
werden.
This
should
be
a
piece
of
academic
work,
where
hypotheses
are
empirically
substantiated
or
refuted.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
der
Forschung
in
den
USA
ist
eine
wissenschaftliche
Arbeit/
die
Masterarbeit.
The
result
of
the
research
in
the
USA
is
a
scientific
thesis/master's
thesis.
ParaCrawl v7.1