Translation of "Eine weitere person" in English

Eine weitere Person ertrank beim Versuch, einen Hochwasser führenden Fluss zu überqueren.
One more person drowned after trying to cross the flooded Punilá River in La Unión.
Wikipedia v1.0

Ist noch Platz für eine weitere Person?
Is there space for one more person?
Tatoeba v2021-03-10

Ist da noch Platz für eine weitere Person?
Is there space for one more person?
Tatoeba v2021-03-10

Unglücklicherweise befindet sich dort eine weitere Person.
However, you notice that there is one person on the side track.
Wikipedia v1.0

Sie war nur eine weitere Person, die einen Scheck brauchte.
She's just one more person looking for a check.
OpenSubtitles v2018

Warten wir... auf eine weitere Person?
Are we waiting for someone else?
OpenSubtitles v2018

Es ist immer noch eine weitere Person im Zimmer.
There will always be another person in the room.
OpenSubtitles v2018

Eine weitere Person, die dort war, wurde ins Krankenhaus gebracht.
A second victim was taken to the hospital.
OpenSubtitles v2018

Eine weitere Person ist noch im Fahrzeug, die ich nicht sehen kann.
One more's still in the van who I can't see.
OpenSubtitles v2018

Sie und eine weitere Person müssen ihn identifizieren.
We're going to need you and another witness to identify the body.
OpenSubtitles v2018

Eine weitere Person, die du mit deiner Macht missbraucht hast?
Another person that you abused with your power?
OpenSubtitles v2018

Teufel, wenn noch eine weitere Person krank wird...
Hell, if one more person gets sick...
OpenSubtitles v2018

Trotzdem könnten wir noch eine weitere Person gebrauchen.
Still, feels like we could use another person.
OpenSubtitles v2018

Eine weitere Person, die wir zurückbringen müssen.
One more person we need to bring back.
OpenSubtitles v2018

Agent Rossi, wir haben eine weitere Person mit einer Notiz.
Agent Rossi, we have another person with a note.
OpenSubtitles v2018

Ich will nicht eine weitere Person sein, die sie verraten hat.
I didn't want to be one more person who'd betrayed her.
OpenSubtitles v2018

Du wirst für eine weitere Person drauf zahlen.
You'll have to pay for one more passenger.
OpenSubtitles v2018

Laut Computer Log, haben wir noch eine weitere Person hier draußen.
Computer log says we've got an extra person on site.
OpenSubtitles v2018

Es war eine weitere Person involviert.
It involved another person.
OpenSubtitles v2018

Sie haben noch eine weitere Person ausgegraben.
They dug up someone else.
OpenSubtitles v2018

Es muss nur noch eine weitere Person sterben.
One more must die.
OpenSubtitles v2018

Es ist immer noch Platz für eine weitere Person.
There's always room for one more.
OpenSubtitles v2018

Es war noch eine weitere Person in der Station.
There was one other person on the station.
OpenSubtitles v2018

Ich kenne nur eine weitere Person, die an Heiligabend arbeitet.
I can only think of one other person that works on Christmas Eve.
OpenSubtitles v2018

Ab morgen wird eine weitere Person bei euch mitfahren.
Starting tomorrow, you boys will be riding with a third party.
OpenSubtitles v2018

Michael, ich orte jetzt eine weitere Person im Gebäude.
Michael, my scanners are indicating someone else is on the premises.
OpenSubtitles v2018

Eine weitere Person verletzte sich, als sie aus dem Gebäude floh.
Another person injured her ankle while fleeing the building.
WikiMatrix v1