Translation of "Eine rechnung für" in English
Das
ist
nur
eine
Rechnung
für
meine
schönen
Bermuda-Shorts.
This
is
a
bill
from
my
tailor
for
a
pair
of
extremely
becoming
Bermuda
shorts.
(LAUGHTER)
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auch
eine
Rechnung
für
Sie.
Not
so
fast,
my
friend.
I
have
a
little
bill
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
eine
Rechnung
für
was
auch
immer
schicken...
If
you
send
an
invoice
for
whatever
it's
f...
OpenSubtitles v2018
Wir
schicken
dir
eine
Rechnung
für
den
Schaden.
We'll
send
you
a
bill
for
the
damage.
OpenSubtitles v2018
Jeder
mit
PNH
hat
jedes
Jahr
eine
$
500.000
Rechnung
für
verschreibungspflichtige
Medikamente.
Anyone
with
PNH
is
staring
down
the
barrel
of
a
$500,000
prescription
bill
every
year.
OpenSubtitles v2018
Letztes
Mal
war
die
Folge
eine
gesalzene
Rechnung
für
die
Nationalgarde.
Last
time
we
did
resulted
in
a
steep
National
Guard
bill.
OpenSubtitles v2018
Die
Buchhaltung
hat
eine
riesige
Rechnung
erhalten
für
Fotos
von
irgendeinem
Kongress.
The
accounts
department
received
a
huge
bill
for
the
requisition
of
photos
from
some
congress.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
Rechnung
für
Spritzen.
It's
an
invoice
for
syringes.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Rechnung
eines
Möbelgeschäfts
für
einen
Walnuss-Leder-Couchtisch.
I'm
listening.
It's
a
receipt
from
a
furniture
store
for
a
walnut
leather
coffee
table.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Ihnen
eine
Rechnung
für
meine
Tür
schicken.
I'll
send
you
a
bill
for
my
door.
OpenSubtitles v2018
Eine
Rechnung
für
1
0
Minuten,
während
ich
in
Merediths
Büro
war.
I've
got
a
ten
minute
phone
bill
while
I'm
in
Meredith's
office.
OpenSubtitles v2018
Sie
bekommen
eine
Rechnung
für
das
Fenster.
I'll
send
a
bill
for
the
window.
OpenSubtitles v2018
Wir
beglichen
eine
Rechnung
für
den
Futtereinkauf.
Besides,
we've
got
a
bill
for
the
purchase
of
forage.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
meinem
Büro
eine
Rechnung
für
Ihre
Rechtsberatung
geschickt?
Have
you
sent
my
office
an
invoice
for
the
legal
work
you
did
for
me?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Rechnung
für
die
Pille
danach.
It's
a
prescription
for
morning-after
pills.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Rechnung
für
einen
Elefanten
bekommen.
I
just
got
an
invoice
for
an
elephant.
The
big
one
or
the
little
one?
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
Ihnen
eine
Rechnung
für
die
Jacke.
I'll
write
you
a
bill
for
the
jacket.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihnen
eine
Rechnung
für
die
Wasserpfeife
schicken,
Sully.
I'll
send
you
a
bill
for
that
bong,
Sully.
OpenSubtitles v2018
Wie
bekomme
ich
eine
Rechnung
für
meine
letzte
Kontoaufladung?
How
do
I
receive
a
bill
for
my
last
payment?
CCAligned v1
Erhalte
ich
eine
Rechnung
für
das
gekaufte
Paket?
Will
I
receive
an
invoice
for
the
purchased
package?
CCAligned v1
Wie
erhalte
ich
eine
Rechnung
für
meine
LAOLA1
Premium
Mitgliedschaft?
How
will
I
receive
the
invoice
for
my
LAOLA1
PREMIUM
membership?
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
Beispiel-Rechnung
für
einen
TG
auf
100
m
Tiefe
in
Salzwasser.
This
is
an
examplary
calculation
for
a
dive
to
100
m
salt
water.
CCAligned v1
Erhalte
ich
eine
Bestätigung
und
eine
Rechnung
für
meine
Bestellung?
Do
I
receive
a
confirmation
and
an
invoice
for
my
order?
CCAligned v1
Gibt
es
eine
Rechnung
für
meine
Credits?
Do
i
get
an
invoice
for
my
credits?
CCAligned v1
Muss
ich
eine
Rechnung
für
meine
Bestellung?
Do
I
receive
an
invoice
for
my
order?
CCAligned v1
Ich
brauche
eine
Rechnung
für
meinen
Einkauf.
I
need
an
invoice
for
my
purchase.
CCAligned v1
Erhalte
ich
eine
Rechnung
für
meine
Bestellung?
Do
I
receive
an
invoice
for
my
order?
CCAligned v1
Wie
erhalte
ich
eine
Rechnung
für
gekaufte
Tickets?
How
will
I
receive
my
invoice
for
tickets
purchased?
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
Rechnung
und
Zahlen
für
Sie
bequemsten
Weg;
You
receive
an
invoice
and
pay
way
convenient
for
you;
ParaCrawl v7.1