Translation of "Eine promotion" in English

Es folgte 2001 eine Promotion im gleichen Wissenschaftsbereich an der Tarbiat Modares Universität.
" In 2001, he received a Ph.D. in geopolitics from Tarbiat Modares University .
Wikipedia v1.0

Eine massive Radio-Promotion brachte das Lied wochenlang in die Indie Music Charts.
A massive radio promotion brought the song for weeks in the Indie Music Charts.
Wikipedia v1.0

Ist dir klar, dass du freiwillig eine Promotion in Physik anstrebst,
Stephen, are you aware that you have voluntarily embarked upon a PhD in physics,
OpenSubtitles v2018

Sie planen eine Cross-Promotion mit She-K Lingerie.
Well, they want to do a cross promotion with She-K Lingerie.
OpenSubtitles v2018

Also benötigt man eine Promotion zum Schwimmen?
So you think you need a Ph.D. to float?
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen neuen Kunden für eine Promotion für Sportprodukte.
I got a new account designing a campaign for a sports line.
OpenSubtitles v2018

Die zweite Single "Innocent Kiss" erhielt auch eine sehr große Promotion.
A second single, "Innocent Kiss" also received heavy promotion.
WikiMatrix v1

Progress Wrestling (Eigenschreibweise: PROGRESS) ist eine britische Wrestling-Promotion.
One Pro Wrestling (abbreviated as 1PW) was a British professional wrestling promotion.
WikiMatrix v1

Ein Plattenladen macht eine Promotion, und niemand kommt?
A record store with a promotion and nobody shows up?
OpenSubtitles v2018

Eine Promotion ist ebenso willkommen wie ein LL.M., aber nicht Voraussetzung.
A German doctorate degree is welcome as is an LL.M. degree, but neither is a requirement.
ParaCrawl v7.1

Eine Promotion ist bei Audi in allen Unternehmensbereichen möglich.
It is possible to earn a doctorate in any division at Audi.
ParaCrawl v7.1

Eine Promotion öffnet Ihnen viele Karrierewege, wenn Sie rechtzeitig planen.
By planning ahead, a doctorate can open up many career paths.
ParaCrawl v7.1

Hier ist eine ähnliche Promotion die Matthew Woodward bietet:
Here’s a similar promotion that Matthew Woodward offers:
CCAligned v1

Eine Print-Promotion macht Werbung für diesen Service.
A print promotion advertises that service.
CCAligned v1

Was muss ich tun, wenn ich eine Promotion beginnen möchte?
What do I need to do if I want to start my PhD?
ParaCrawl v7.1

Wird es eine Promotion Tour geben?
Will there be a promotion tour?
ParaCrawl v7.1

Was gibt es zu bedenken, wenn ich eine Promotion in Betracht ziehe?
When thinking about doing a doctorate, what do I need to take into account?
ParaCrawl v7.1

Ich habe mich für eine Promotion an der Universität Heidelberg entschieden, weil…
I have decided to do my doctorate at Heidelberg University because…
ParaCrawl v7.1

In welchen Schritten kann ich eine Promotion an der Leuphana planen?
What are the steps for planning a dissertation project at Leuphana?
ParaCrawl v7.1

Eine bessere Promotion konnte er gar nicht machen.
He could have hardly got a better promo.
ParaCrawl v7.1