Translation of "Eine kurze zusammenfassung" in English

Rein informationshalber folgt eine kurze Zusammenfassung dieser Kriterien:
Briefly, and for ease of reference only, these criteria are set out in a summarised form below:
DGT v2019

Danach folgt eine kurze Zusammenfassung des Kommissionsdokuments und der Stellungnahme.
He then gave a brief summary of both the Commission document and the opinion.
TildeMODEL v2018

Sie sollte eine kurze Zusammenfassung der Abschnitte 2.3 bis 2.8 sein.
The executive summary can also be a standalone document (ideally of no more than 10 pages).
DGT v2019

Eine kurze Zusammenfassung des Studienbesuchs ist dieser Stellungnahme als Anhang beigefügt.
A short summary of the visit is appended to this opinion.
TildeMODEL v2018

Zur besseren Übersicht folgt eine kurze Zusammenfassung dieser Kriterien:
Briefly and for ease of reference only, these criteria are set out in summarised form below:
DGT v2019

Nur zur besseren Übersicht folgt eine kurze Zusammenfassung der MWB-Kriterien:
Briefly, and for ease of reference only, the MET criteria are set out in summarised form below:
DGT v2019

Rein informationshalber folgt eine kurze Zusammenfassung der MWB-Kriterien:
Briefly, and for ease of reference only, the MET criteria are set out in summarised form below:
DGT v2019

Daher enthält dieser Abschnitt nur eine kurze Zusammenfassung.
A short summary is therefore provided in this Section.
DGT v2019

Eine kurze Zusammenfassung der einzelnen Programme findet sich in Anhang.
Short summaries of each programme are available in the annex.
TildeMODEL v2018

Eine kurze Zusammenfassung der Odyssee der Wirtschafts- und Währungsunion unterscheidet zwei Phasen:
A brief summary of the odyssey towards Economic and Monetary Union can be divided into two distinct phases:
TildeMODEL v2018

Er akzeptierte ohne weitere Fragen eine kurze und oberflächliche Zusammenfassung.
A brief, superficial summary of a fictitious Allied victory--
OpenSubtitles v2018

Außerdem sollte eine kurze Zusammenfassung für eine breitere Verteilung erstellt werden.
There should also be a short summary aimed at broad circulation.
TildeMODEL v2018