Translation of "Eine brille tragen" in English
Ich
habe
erst
mit
dreißig
Jahren
angefangen,
eine
Brille
zu
tragen.
I
didn't
start
wearing
glasses
until
I
was
thirty.
Tatoeba v2021-03-10
Dann
müssten
Sie
eine
Brille
tragen.
Then
why
aren't
you
wearing
glasses?
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
muss
sie
nicht
ihr
Leben
lang
eine
Brille
tragen.
We
hope
she
won't
have
to
wear
glasses
all
her
life.
OpenSubtitles v2018
Witzig,
ich
erinnere
mich
nicht,
dass
Sie
eine
Brille
tragen.
Funny,
I
don't
remember
you
wearing
glasses.
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
aufgefallen,
dass
Sie
eine
Brille
tragen,
Mr.
Harold.
I
notice
you're
wearing
glasses,
Mr.
Harold...
OpenSubtitles v2018
Nun,
vielleicht
solltest
du
dann
eine
Brille
tragen.
Well
maybe
you
should
wear
some
glasses.
OpenSubtitles v2018
Heißt
das
etwa,
dass
sie
eine
Brille
tragen
muss?
Does
that
mean
she
will
need
to
wear
glasses?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
so
schlimm
daran,
eine
Brille
zu
tragen?
There
is
absolutely
nothing
wrong
with
wearing
glasses.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
solltest
du
...
eine
Brille
tragen.
Maybe
you
should
...
wear
glasses.
OpenSubtitles v2018
Eine
Brille
zu
tragen,
macht
einen
nicht
zu
einem
verdammten
Invaliden!
Bird,
wearing
spectacles
does
not
make
one
a
bloody
invalid.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
während
des
Fluges
eine
Brille
tragen?
Can
I
wear
glasses
during
the
flight?
CCAligned v1
Wenn
Sie
eine
Brille
tragen
führen
Sie
in
Ihrem
Auto
eine
Ersatzbrille
mit.
If
you
wear
glasses,
bring
a
spare
pair
in
the
car
with
you.
ParaCrawl v7.1
Nachteil
dieser
Verfahren
war,
dass
der
Zuschauer
eine
Brille
tragen
musste.
The
disadvantage
of
these
processes
was,
that
the
viewers
had
to
wear
stereoscopic
glasses.
ParaCrawl v7.1
Er
bekam
eine
Brille
tragen
und
wurde
von
den
anderen
Schülern
gehänselt.
He
got
to
wear
eyeglasses
and
got
teased
by
the
other
students.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
mussten
eine
undurchsichtige
Brille
tragen
und
Nase
Clips.
The
participants
had
to
wear
opaque
glasses
and
nose
clips.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Brille
tragen,
entfernen
Sie
diese
während
der
erstmaligen
Einrichtung.
If
you
wear
glasses,
remove
them
during
the
first
setup.
ParaCrawl v7.1
Warum
beim
Laufen
überhaupt
eine
Brille
tragen?
Why
you
should
use
glasses
while
you
are
running?
ParaCrawl v7.1
Ich
musste
immer
eine
Brille
tragen.
I
always
have
had
to
wear
glasses.
ParaCrawl v7.1
F:
Kann
ich
bei
der
Verwendung
des
Headsets
eine
Brille
tragen?
Q:
Can
I
wear
my
glasses
inside
of
the
headset?
ParaCrawl v7.1
Ich
musste
eine
Augenbinde
und
eine
Brille
tragen.
I
had
to
wear
an
eye
patch
and
glasses.
ParaCrawl v7.1
Oh,
und
der
Protagonist
Byleth
kann
jetzt
auch
eine
Brille
tragen.
Oh,
and
the
protagonist,
Byleth,
can
wear
glasses
now,
too.
ParaCrawl v7.1
Mirkos
größte
Angst
ist,
eine
Brille
zu
tragen.
Mirkos
worst
fear
is
wearing
glasses.
ParaCrawl v7.1
Wusstet
ihr,
dass......zwei
von
drei
Admins
eine
Brille
tragen?
Did
you
know......two
of
three
admins
wear
glasses?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Brille
tragen,
packen
Sie
eine
zusätzliche
Brille
ein.
If
you
wear
glasses,
pack
an
extra
pair.
ParaCrawl v7.1
Als
hätte
ich
nie
eine
Brille
tragen
müssen.
As
though
I'd
never
had
to
wear
glasses.
ParaCrawl v7.1
Wenn
er
vielleicht
älter
wäre
und
eine
Brille
tragen
würde.
If
he
was
older,
maybe,
and
wore
glasses.
ParaCrawl v7.1
Maßgeschneiderte
Brillen
muss
nicht
Myopie
unter
400
°
eine
Brille
tragen.
Customized
eyeglass,
myopia
below
400°
needn't
to
wear
glasses.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach,
wie
eine
Brille
zu
tragen.
It
is
like
wearing
glasses,
for
example.
ParaCrawl v7.1