Translation of "Eine nebenrolle" in English

Bei der Tour de France spielte Mapei stets nur eine Nebenrolle.
The team never played a major role in the Tour de France.
Wikipedia v1.0

In "Good Morning, Vietnam" spielte er bereits eine wichtige Nebenrolle.
The following year, he co-starred with Robin Williams in the comedy "Good Morning, Vietnam".
Wikipedia v1.0

Er spielte in dem Stück eine Nebenrolle.
He played a minor part in the play.
Tatoeba v2021-03-10

Der Güterverkehr spielt nur eine Nebenrolle.
Freight traffic is of only secondary significance.
Wikipedia v1.0

In diesem Film spielt er allerdings eine Nebenrolle.
They have a daughter who was born in London in 2013.
Wikipedia v1.0

Sie sehen sicher, dass er bei dieser Sache nur eine Nebenrolle spielt.
Surely you can see he has only a peripheral involvement in this.
OpenSubtitles v2018

Wie tief bin ich gesunken, dass ich nun eine Nebenrolle spiele?
How low is my self-esteem that I'm the sidekick in my own fantasy?
OpenSubtitles v2018

Ich habe in meinem Vertrag, dass ich eine Nebenrolle spielen darf.
But I did have it put in my contract that I get to play one of the small parts.
OpenSubtitles v2018

In Chaplin hatte ich eine nebenrolle, für die ich...
And in the film Chaplin-- I had a little cameo in that--
OpenSubtitles v2018

Es war eine sehr schöne Nebenrolle.
It was a fun, fun supporting role.
OpenSubtitles v2018

In dem Film hat sie eine Nebenrolle.
She also has a cameo appearance in the film.
Wikipedia v1.0

Richard Schiff spielte eine Nebenrolle als "FBI Direktor" Jack Fickler.
Richard Schiff had a recurring role as FBI Director Jack Fickler.
Wikipedia v1.0

Die Bekämpfung der Feuer wäre eine mögliche Nebenrolle gewesen.
Firefighting was a secondary role.
WikiMatrix v1

Eine erste Nebenrolle in einer Hollywoodproduktion hatte Urban 2002 in Ghost Ship.
Urban's first Hollywood role was in the 2002 horror film Ghost Ship.
WikiMatrix v1