Translation of "Eine übersicht bekommen" in English
Wähle
hier
deinen
Bezirk
um
eine
schnelle
Übersicht
zu
bekommen.
Choose
here
your
district
to
get
a
fast
overview.
CCAligned v1
Ich
begrüße
Ihre
Forderung,
Frau
Oomen-Ruijten,
daß
wir
einmal
eine
Übersicht
bekommen,
welche
Mitgliedstaaten
denn
hier
so
stark
blockieren.
I
welcome
your
suggestion,
Mrs
Oomen-Ruijten,
that
we
should
be
given
an
overview
of
which
Member
States
are
blocking
progress
so
much.
Europarl v8
Da
die
Crawling-Statistiken
nur
Daten
der
vergangenen
90
Tage
enthalten,
kannst
Du
Deine
Werte
alle
90
Tage
vergleichen,
um
eine
gute
Übersicht
zu
bekommen
und
einen
durchschnittlichen
Wert
zu
ermitteln.
Since
Crawl
Stats
only
fetches
data
from
the
last
90
days,
you
can
test
compare
90-day
periods
to
see
a
big
picture
overview
and
calculate
your
average.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
bessere
Übersicht
zu
bekommen,
sind
die
verschiedenen
Arten
von
Lacrosse
Shafts
in
einzelne
Kategorien
eingeteilt,
so
also
Women's,
Goalie's
und
Men's
Lacrosse
Shaft
in
der
jeweiligen
Rubrik.
To
receive
a
better
overview,
the
different
types
of
Lacrosse
equipment
and
also
Lacrosse
Shafts
are
divided
into
single
categories,
like
Women's,
Goalie's
and
Men's
Lacrosse
Shafts
.
ParaCrawl v7.1
Doch
um
hier
eine
bessere
Übersicht
zu
bekommen,
wollen
wir
uns
den
Ursprung
dieser
zehn
Hörner
einmal
näher
ansehen.
But
in
order
to
get
a
better
overview,
let
us
just
take
a
closer
look
at
the
origin
of
these
ten
horns.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Aktivitäten
auch
nach
bestimmten
Kriterien
filtern
(z.B.
nach
Art
der
Aktivität
wie
Laufen,
Radfahren,
Walking,
Yoga
etc.)
oder
nach
dem
Zeitrahmen
(Woche,
Monat,
Jahr),
um
eine
genauere
Übersicht
zu
bekommen.
But,
you
can
also
filter
these
activities
(i.e.
running,
cycling,
walking,
yoga,
etc.)
as
well
as
the
time
frame
(Week,
Month,
Year
or
All)
to
have
a
more
specific
overview.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen:
Virgilio
Ferrari
hat
eine
Tabelle
mit
genauen
Daten
und
Stempel-Abbildungen
zusammengestellt,
in
der
Sie
eine
schnelle
Übersicht
bekommen
können
(nur
auf
Englisch).
Additional
information:
Virgilio
Ferrari
produced
a
table
with
exact
dates
together
with
stamp
illustrations
where
you
can
get
an
easy
overview.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
bessere
Übersicht
zu
bekommen,
sind
die
verschiedenen
Arten
von
Lacrosse
Shafts
in
einzelne
Kategorien
eingeteilt.
To
create
a
better
overview,
the
different
types
of
Lacrosse
Shafts
are
distinguished
into
single
groups.
ParaCrawl v7.1
Also
bei
Twittersheep.com
geht
es
darum
mal
eine
Übersicht
zu
bekommen,
was
die
Folger
eines
Twitter
accounts
denn
so
babbeln.
So
at
Twittersheep.com
it
comes
time
to
get
an
overview,
what
the
babble
of
a
follower
Twitter
accounts
so.
ParaCrawl v7.1