Translation of "Ein weiterer pluspunkt" in English

Ein weiterer Pluspunkt ist die Nähe des internationalen Flughafens Schiphol/Amsterdam.
The prox­imity of Amsterdam's Schiphol airport is a fur­ther point in the province's favour.
EUbookshop v2

Und seine Religiosität ist ein weiterer Pluspunkt.
And his religious faith is a point in his favour.
OpenSubtitles v2018

Ein weiterer Pluspunkt ist das ergonomische Design.
The ergonomic design is another plus.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt des PSM 18 LI ist die Integration des Bosch Micro-Filtersystems.
Another advantage of the PSM 18 LI is its integrated Bosch microfilter system.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt der trendigen Modelle ist die hochwertige Verarbeitung.
Another advantage of the trendy models is the high-quality workmanship.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist der Pool mit seiner allergiefreien Technologie.
Another great feature is the pool with an allergy free technology.
CCAligned v1

Ein weiterer Pluspunkt der Sessel ist die einfache Bedienung.
Another plus point about the armchairs is their ease of operation.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist seine Flexibilitaet in den verschiedensten Genres.
Another argument for his work is his flexibility in many different genres.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist das Unterstützen der lokalen Bauern und Lieferanten.
Another plus is supporting the local farmers and suppliers.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt war sicherlich die ideale Strichplatzierung.
Another advantage was the ideal teat placement.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist die Möglichkeit zur Thalasso Therapie.
Another benefit is the thalasso-therapy treatments.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt waren die etwas längeren Striche.
Another plus were the somewhat longer teats.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt von FANUC ist die Aufwärtskompatibilität.
An additional positive feature of FANUC is the upward compatibility.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt für den Anwender ist die spürbar geringere Vibrationsbelastung.
Another bonus for the operator is the noticeably lower vibration level.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist die Rätselgestaltung.
Another plus is the puzzle design.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist die 100-prozentige Reproduzierbarkeit.
A further advantage is the 100 percent reproducibility.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt: Romesh hatte einen Kindersitz für unseren Jüngsten.
Another plus: Romesh had a child seat for our youngest.
ParaCrawl v7.1

Die Musik ist ein weiterer Pluspunkt des Films.
Another asset of the movie is the music.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist die Übertragungsblockgröße von bis zu 32MB.
Another benefit is the increased transfer block size of up to 32MB.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist ihre hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber häufigen Cannabisschädlingen und Schimmel.
Another plus is her high resistance to common cannabis pests and mould.
ParaCrawl v7.1

Das Nachtleben der Stadt ist ein weiterer Pluspunkt für die Stadt.
The city boasts an intriguing culture and a dynamic nightlife.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt unseres Getränkestands ist die Möglichkeit der vollflächigen Personalisierung.
The option of full-surface personalization of our refreshment stand is another advantage.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist sicherlich seine ausgesprochene Tauglichkeit für die Rinderbesamung.
Another plus is that he can be highly recommended for use on heifers.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist die Hilfsbereitschaft der Rezeptionsmitarbeiter.
Another plus point is the helpfulness of the reception staff.
ParaCrawl v7.1