Translation of "Ein rind" in English

Von deinem Mann haben wir ein halbes Rind bekommen.
Colonel brewton sent us over a side of beef.
OpenSubtitles v2018

Davon braucht jede pro Woche ein Viertel Rind, um zu leben.
If they last two years, that can be a sizeable number.
OpenSubtitles v2018

Da ist ein Viertel Rind, das zerlegt werden muss.
Got a hind quarter of beef needs butchering.
OpenSubtitles v2018

Wir haben heute ein Rind verloren.
We lost an ox today.
OpenSubtitles v2018

Kannst du noch ein Rind holen?
Could you go and get another cow?
OpenSubtitles v2018

Ich brachte ein Rind hinaus, so einfach wie Butter.
Tarnation,Mom. I Swam One Of Those Critters Out Just Smooth As Butter.
OpenSubtitles v2018

Einen mittleren Platz in der Rangfolge nimmt die Bolzenschuß betäubung beim Rind ein.
The captive bolt stunning of cattle appears in the middle of the table.
EUbookshop v2

Nun, wenn du ein Steak bestellst, muss ein Rind dran glauben.
Well, if you ordered a steak, I'd imagine a cow would be involved.
OpenSubtitles v2018

Es wäre Tierquälerei ein Rind auf die beschriebene Weise zu Fall zu bringen.
If the cow did react, it would take at least four people to push it over.
Wikipedia v1.0

Das Symbol für Rind dazu ergibt "ein Rind essen".
Add the symbol for ox, and you have "eat an ox".
QED v2.0a

Wie zeichnet man ein "Rind im Gebirge"?
How would you draw, "ox in the mountains"?
QED v2.0a

Es ist ein Rind und kann bis zu 800 kg wiegen.
It is a cow and it can weigh up to 800 kg.
ParaCrawl v7.1

Max Favorite Dish ist ein Menü mit Rind, Reis und Karotten.
Max Favorite Dish is a menue with Beef, Rice and Carrots.
ParaCrawl v7.1

Jeder Beutel kann ein erwachsenes Rind behandeln.
Each sachet can treat one adult cattle.
ParaCrawl v7.1

Diesmal zog er am Halfter ein Rind hinter sich her.
This time he was with a cattle pulling it at a head collar.
ParaCrawl v7.1

Die einzigartige Verarbeitung liefert ein zartes Rind- Jerky voller Geschmack.
The unique preparation creates a beef jerky that is tender and explodes with flavor.
ParaCrawl v7.1

Boškarin ist ein autochthones istrisches Rind, das extensiv und ökologisch gezüchtet wird.
Boškarin is the traditional Istrian cattle, reared extensively and organically.
ParaCrawl v7.1

Deshalb haben Männer ein besseres Lamm, Rind, Kalb.
Therefore, men have a better lamb, beef, veal.
ParaCrawl v7.1

Auf der Weise lag ein hurt Rind dort.
On the way, a hurt ox was lying there.
ParaCrawl v7.1

Sie bekommt ein Rind mit Kettensäge, das sich selbst filetiert.
She will get a cow filleting itself with a chainsaw.
ParaCrawl v7.1

Ein Highland-Rind läuft durch den Schnee.
A highland cow walks through snow.
ParaCrawl v7.1

Der Kaffernbüffel ist ein massiges Rind mit stämmigen Beinen.
The Cape buffalo is a bulky cattle with stocky legs .
ParaCrawl v7.1