Translation of "Ein grosser spass" in English
Es
war
ein
grosser
Spass,
für
Tobias
eine
neue
Website
zu
entwickeln!
Developing
a
new
website
for
Tobias
was
a
lot
of
fun!
CCAligned v1
Aber
eigentlich
war
es
in
dieser
Nacht
ein
noch
größerer
Spaß.
But
actually
that
night,
it
was
even
more
fun.
TED2020 v1
Aber
es
ist
ein
großer
Spaß
für
Kinder.
But
this
is
great
fun
for
children.
TED2013 v1.1
Ich
denke,
das
wäre
ein
großer
Spaß.
I
think
that
would
be
super
fun.
Wikipedia v1.0
Das
wird
bestimmt
ein
großer
Spaß!
I
think
the
whole
thing
will
be
rather
fun.
OpenSubtitles v2018
Weil
all
das
hier
nur
ein
großer
Spaß
für
dich
ist,
oder?
Because
this
is
all
just
one
big
joke
to
you,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Das
wird
sicher
ein
ganz
großer
Spaß.
Well
if
he
gets
any
bigger,
OpenSubtitles v2018
Das
wird
so
ein
großer
Spaß
werden.
Oh,
this
is
going
to
be
so
much
fun.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
immer
ein
großer
Spaß.
That's
always
fun.
Good.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Psycho
sei
„ein
großer
anarchischer
Spaß“.
"Dr
Psycho"
be
"big
anarchical
fun."
WikiMatrix v1
Es
ist
alles
nur
ein
großer
verdammter
Spaß
für
dich.
It's
all
a
big
damn
joke
to
you.
OpenSubtitles v2018
So
ein
großer
Spaß
ist
das
nicht.
Believe
me,
it's
not
so
much
fun.
OpenSubtitles v2018
Das
Hotel
auf
ein
neues
Level
zu
bringen
wird
ein
großer
Spaß.
Taking
this
hotel
to
the
next
level
is
gonna
be
a
lot
of
fun.
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
doch
sicherlich
ein
großer
Spaß.
Doesnt
it
sound
like
good
fun
?
!
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
sogar,
dass
wir
an
einer
Nummer
großen
Spaß
haben
würden.
I
find
you
attractive.
I
think
it'd
be
a
lot
of
fun
to
have
an
affair
with
you.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
sind
sie
ein
großer
Spaß.
In
fact,
they're
a
ton
of
fun.
QED v2.0a
Crazy
Duck
Hostel
ist
ideal
für
einen
großen
Spaß
Aufenthalt
in
St.Petersburg.
Crazy
Duck
Hostel
is
perfect
place
for
a
great
fun
stay
in
St.Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Das
war
einfach
nur
ein
großer
Spaß
in
einem
Supermarkt.
This
was
real
fun
at
the
supermarket.
ParaCrawl v7.1
Alle
fünf
Bratzs
haben
den
Festsaal,
einen
großen
Spaß
zu
haben
erreicht.
All
the
five
Bratzs
have
reached
the
party
hall
to
have
a
great
fun.
ParaCrawl v7.1
Checkers
ist
ein
großer
Spaß
Weg,
um
Familie
und
Freunde
zu
unterhalten!
Checkers
is
a
great
fun
way
to
entertain
family
and
friends!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
großer
Spass
für
die
ganze
Familie.
It
is
a
lot
of
fun
for
the
entire
family.
ParaCrawl v7.1
Kiddie-Rides
sind
ein
großer
Spaß
für
die
Kleinsten.
Kiddie
Rides
are
great
fun
for
the
youngest.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Spaß:
Diese
Geschichten
triefen
von
schwarzem
Humor
und
abgründigem
Witz.
A
load
of
fun:
these
stories
are
dripping
with
dark
humor
and
morbid
wit.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Konzert
war
ein
großer
Spaß
und
eine
schöne
Erfahrung.
This
concert
was
a
lot
of
fun
and
a
great
experience.
ParaCrawl v7.1
Mazes
kann
ein
großer
Spaß
für
Kinder
sein.
Mazes
can
be
great
fun
for
children.
ParaCrawl v7.1