Translation of "Ein echter hingucker" in English
Schade,
dein
Hintern
war
ein
echter
Hingucker.
That
makes
sense
because
your
butt
is
quite
a
dish.
OpenSubtitles v2018
Zvolský
sagt,
deine
Alte
sei
ein
echter
Hingucker.
Zvolský
said
your
old
lady
is
a
right
goer.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
zugeben,
er
ist
ein
echter
Hingucker.
I
have
to
admit,
he
is
a
looker.
OpenSubtitles v2018
Die
Statuen
sind
ein
echter
Hingucker
für
jedes
Süßwasseraquarium.
The
statues
are
a
true
eye-catcher
in
any
freshwater
aquarium.
CCAligned v1
Damit
Ihr
Slow
Flyer
KIT
ein
echter
Hingucker
wird!
So
that
your
Slow
Flyer
KIT
becomes
a
real
eye-catcher!
CCAligned v1
Er
ist
einfach
ein
echter
Hingucker
und
noch
dazu
so
bequem.
It
is
simply
a
real
eye-catcher
and
comfortable
on
top
of
that.
ParaCrawl v7.1
Auch
dies
ist
riesig
dekoriert
und
ein
echter
Hingucker
auf
diese
Weise.
Also
this
is
huge
decorated
and
a
real
eye-catcher
in
this
way.
ParaCrawl v7.1
Ein
echter
Hingucker
ist
die
moderne
Galerie
mit
der
hochwertigen
Küche.
A
real
eye-catcher
is
the
modern
gallery
with
the
high-quality
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Der
zauberhafte
Einhorn
Kapuzen-Poncho
ist
ein
echter
Hingucker.
The
magical
unicorn
hooded
poncho
is
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
die
farbenfrohe
Länder-Ente
noch
sympathischer,
liebenswerter
ein
echter
Hingucker.
This
makes
the
colourful
country
duck
even
more
likeable
and
loveable:
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Diese
Krippendecke
in
Terrakotta-Rosa
von
Swedish
Linens
ist
ein
echter
Hingucker!
This
Burgundy
crib
blanket
from
Swedish
Linens
is
a
real
eye
catcher!
ParaCrawl v7.1
Dieses
Spannbetttuch
Nudy
Pink
von
Swedish
Linens
ist
ein
echter
Hingucker!
This
fitted
sheet
Nudy
pink
from
Swedish
Linens
is
a
real
eyecatcher!
ParaCrawl v7.1
Dieses
schöne
HKliving
Vint
Modul
ist
ein
echter
Hingucker
und
wunderbar
komfortabel.
This
beautiful
HKliving
Vint
module
is
a
real
eyecatcher
and
wonderfully
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Dieser
olivgrüne
Spickzettel
von
Swedish
Linens
ist
ein
echter
Hingucker!
This
Olive
Green
crib
sheet
from
Swedish
Linens
is
a
real
eye
catcher!
ParaCrawl v7.1
Kettler
Chrom
Hantelscheiben
sind
ein
echter
Hingucker.
Kettler
chrome
weight
plates
are
real
eyecatchers.
ParaCrawl v7.1
Dieses
schöne
House
Doctor
Nouveau
Weinglas
ist
ein
echter
Hingucker!
This
beautiful
House
Doctor
Nouveau
wine
glass
is
a
true
eyecatcher!
ParaCrawl v7.1
Dieser
klassische
Karnevals-Look
ist
auch
an
Halloween
ein
echter
Hingucker.
This
classic
carnival
look
is
also
on
Halloween
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Darin
bist
auf
Kostümpartys
und
Comic
Conventions
ein
echter
Hingucker.
This
is
a
real
eye-catcher
at
costume
parties
and
comic
conventions.
ParaCrawl v7.1
Die
ausdrucksstarke
Farbgebung
des
Tüll
Karnevals
Kinder
Rock
bunt
ist
ein
echter
Hingucker.
The
expressive
coloring
of
the
tulle
carnival
children
skirt
colorful
is
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Die
hochwertige
Musikanlage
ist
ein
echter
Hingucker.
The
high-quality
music
system
is
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Unser
"kleiner
black
smoke
Mann"
ist
ein
echter
Hingucker.
Our
"small
black
smoke
boy"
is
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Spannbetttuch
in
Terrakotta-Rosa
von
Swedish
Linens
ist
ein
echter
Hingucker!
This
Cinnamon
brown
fitted
sheet
from
Swedish
Linens
is
a
real
eye
catcher!
ParaCrawl v7.1
Dieser
HKliving
Aufbewahrungstopf
mit
Deckel
ist
ein
echter
Hingucker
in
Ihrem
Interieur!
This
HKliving
storage
pot
with
lid
is
a
real
eyecatcher
in
your
interior!
ParaCrawl v7.1
Personenwaage
im
trendigen
Typodesign
mit
besonderem
Spiegeleffekt
ist
ein
echter
Hingucker.
Personal
scale
in
a
trendy
typographical
design
with
special
mirror
effect
is
a
true
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Die
Weiße
Barock
Perücke
mit
Stöpsellocken
ist
ein
echter
Hingucker.
The
white
baroque
wig
with
stopper
curls
is
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Der
schöne
und
besondere
Fotoprint
ist
ein
echter
Hingucker!
The
purchase
is
the
right
decision!
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ohrring
ist
ein
echter
Hingucker.
This
earring
is
a
real
eye
catcher.
ParaCrawl v7.1
Ein
echter
Hingucker
ist
GLOCK’s
Johnson
TN.
GLOCK's
Johnson
TN
is
a
real
eye-catcher.
ParaCrawl v7.1