Translation of "Eigenständiges denken" in English

It needs artistic vision and independent thinking.

I'm trying to teach them to think for themselves.

We teach our students to think instead of repeating other people's thoughts.

We promote talents, independent thinking and initiative.

Our technical expertise, independent thinking, reliability and flexibility make us stand out.

By doing this, the regime disables independent thought, culture and education.

We encourage independent thinking and an experimental approach to the terms and objects of media.

Emphasis is placed on independent thinking, as well as strong critical and technical skills.

Authentic culture fosters the capacity of human imagination by presenting suggestions and possibilities, but in a different way than the culture industry does, since it leaves room for independent thought.

Of course, knowledge was also important for Albert Einstein, but one needs phantasy for discrete thinking and for the enhancement of thoughts.

The Reinhard Selten Institute (RSI) is a research institute jointly founded by the Universities of Bonn and Cologne to promote independent thinking, excellence in research and innovative methodological approaches in economics and related areas.

Are the structures characterized by the Chaebols blocking an innovation culture that requires flat hierarchies and independent thinking?

The most significant explanation stems from a combination of several factors: communication and interaction with the customer, independent entrepreneurial thinking, and telling the customer about the benefits of the service provided.

And why, 'Anyone who after 1948 drew attention to themselves through their independent thinking was thrown into prison,' like Eduard Goldstücker or Václav Havel. (p.

The BA course in Visual Communication prepares you for a professional career in an ever-changing field of work in which analytical and networked thinking, independent designing and visual competence are key.

In this connection the outfit is just the outer sign of a complete inner abdication of the power of independent thought and action.

This includes for example attorneys, professors, managers, consultants, software developers, engineers, physicians and others – and with good reason, because even if their primary task is not to create something new, independent thinking and creative problem-solving are required skills – these professional groups are frequently confronted with complex tasks.

After 5000 years of coining and limitation by the various dominating hierarchies of history autonomous and creative thought only exists within the frames of patriarchal presets.

The two long-established subjects united in this Faculty combine innovative basic research closely geared to potential applications with an approach to teaching that encourages independent work and thought.

We gather information regularly about the satisfaction of our staff, we are open for criticism and wishes and welcome independent thought and suggestions for improvement in all areas.

At ETH Zurich, students discover an ideal environment for independent thinking, researchers a climate which inspires top performance.

We know that post-fordist work is often project-based, that it is individualised, that it is globalised, less structured, much more flexible and requires more of the self: self-discipline, self-motivation and independent thinking.

Performance, in which the perceiving subject himself is entangled, is a means of arriving at a better, more comprehensive understanding of space and of developing independent thought about space.

In fact, they are trapped by Jiang and his regime, have stopped thinking for themselves, and have passively followed or even actively helped contribute to the persecution in order to gain favour with higher officials and advance their own careers, thereby planting the seeds for punishment in the future.

The unconditional inclusion of the voices in the mass and the mindless copying of the message reflect in an absurd manner, a consumer society in which independent thinking is in radical decline.