Translation of "Eigenständige anwendung" in English

Das Produkt steht als eigenständige Anwendung sowie als Photoshop-kompatibles Plugin zur Verfügung.
The product is available as a standalone application and as Photoshop compatible plugin.
ParaCrawl v7.1
Hierzu kann die eigenständige Anwendung oder der benutzerspezifische Indikator verwendet werden.
This can be done with the stand alone application or the custom indicator.
ParaCrawl v7.1
Die Software steht als eigenständige Anwendung (Standalone) kostenlos zur Verfügung!
The software is available as an independent stand-alone program free of charge!
ParaCrawl v7.1
Acrobat Reader ist eine kostenlose, eigenständige Anwendung.
Acrobat Reader is a free, standalone app.
ParaCrawl v7.1
Trafficlight ist eine eigenständige Anwendung und funktioniert somit mit nahezu jedem Windows-kompatiblen Browser.
Because it is a stand-alone application, TrafficLight works with virtually any Windows-compatible browser.
ParaCrawl v7.1
Das Programm kann als eigenständige Anwendung ausgeführt werden oder als Bildschirmschoner dienen.
The program can be run as stand-alone application or as a screen saver.
ParaCrawl v7.1
Das Programm ist als eigenständige Anwendung und als Plug-In zu Bildbearbeitungssoftware verfügbar.
The program is available as an independent program (standalone) and as a plug-in to a photo editor.
ParaCrawl v7.1
Eines ist eine eigenständige Anwendung, die Sie herunterladen auf Ihrem Windows-oder Mac-Computer.
One is a standalone application that you download onto your Windows or Mac computer.
ParaCrawl v7.1
Um die eigenständige Metrix-Anwendung zu verwenden, muss die Metrix-Software-Lizenz aktiviert werden.
To use the standalone Metrix application, the Metrix software license must be activated.
ParaCrawl v7.1
In Windows 7 ist dieses Programm keine eigenständige Anwendung.
In Windows 7, this program is not a stand-alone application.
ParaCrawl v7.1
Anlagendachshund ist eine Eigenständige Anwendung, die mit der Hyperkarte geschaffen wurde.
Asset Basset is a Standalone application that was created with HyperCard.
ParaCrawl v7.1
Die Wissensbilanz-Toolbox vereinfacht die eigenständige Anwendung der Methode und macht die Erstellung einer Wissensbilanz wesentlich effizienter.
The intellectual capital statement toolbox simplifies the independent application of the method and makes the process of drawing up an intellectual capital statement much more efficient.
ParaCrawl v7.1
Die Software steht als eigenständige Anwendung sowie als Plugin für Photoshop und andere Bildbearbeitungsprogramme zur Verfügung.
The software is available as a standalone application and as plugin for Photoshop and other image editors.
ParaCrawl v7.1
Der Panorama-Betrachter ist eine eigenständige Anwendung, die auch in CodedColor voll integriert ist.
The Panorama Viewer is a freeware application included with and fully integrated into CodedColor.
ParaCrawl v7.1
Die Software ist eine eigenständige Anwendung, die in der Notrufzentrale des Betreibers verfeinert wurde.
The software is a standalone application, refined at the operator's emergency center.
ParaCrawl v7.1
Community Calendar als eigenständige Anwendung wird nach aktuellem Stand frühestens ab Sommer 2009 angeboten.
Community Calendar as standalone application will be available in Summer 2009 at the earliest.
ParaCrawl v7.1
Image Ripper ist eine eigenständige Anwendung, die unterstützt batch-Foto-downloads von rund 220 Chinesisch Foto-hosting-sites.
Image Ripper is a standalone application that supports batch photo downloads from roughly 220 Chinese photo hosting sites.
ParaCrawl v7.1
Es kann als eigenständige Anwendung oder als benutzerspezifischer Indikator in Metatrader 4 verwendet werden.
You can use it as a stand alone application or as a custom indicator in Metatrader 4.
ParaCrawl v7.1
Da A2M kein Plug-In ist, sondern eine eigenständige Anwendung, funktioniert es mit allem.
Because A2M is not a plug-in, but a stand-alone application, it works with everything.
CCAligned v1
Dies ist KEINE eigenständige Anwendung!
This is NOT a standalone application!
ParaCrawl v7.1
Es ist eine eigenständige Anwendung, die in Microsoft Office und Exchange Server enthalten ist.
It is a stand-alone application that is included into Microsoft Office and Exchange Server.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt steht als eigenständige Anwendung sowie als Plugin für Photoshop und andere Bildbearbeitungsprogramme zur Verfügung.
The product is available as a standalone application and as plugin for Photoshop and other image editors.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Bevor Sie die eigenständige Metrix-Anwendung öffnen, müssen Sie Fiery Command WorkStation herunterfahren.
Note: Before opening the standalone Metrix application, you must shut down Fiery Command WorkStation .
ParaCrawl v7.1
Der Downloader hat keine Integration in dem Webbrowser, es ist eine eigenständige Anwendung.
This downloader doesn't have the integration with your browser, it is a standalone app.
ParaCrawl v7.1
Bis einschließlich Xcode 3.x war der Interface Builder eine eigenständige Anwendung, mit Xcode 4.0 wurde er jedoch in die IDE integriert.
As of Xcode 4, Interface Builder no longer exists as a separate application, and its functionality is directly integrated into Xcode.
Wikipedia v1.0

Related phrases

eigenständig sinnvolle anwendung eigenständig denken eigenständige anwendung
eigenständige gruppe it anwendung eigenständiges handeln in Anwendung
äußere anwendung Anwendung