Translation of "Ehrt" in English
Ihre
Anwesenheit
heute
ehrt
uns
sehr.
We
are
honoured
by
your
presence.
Europarl v8
Das
ehrt
Sie
in
Ihrer
schwierigen
Situation.
It
does
you
honour
in
your
difficult
circumstances.
Europarl v8
Es
ehrt
Sie
sehr,
dass
Sie
auf
jeden
Redner
eingegangen
sind.
It
is
very
much
to
your
credit
that
you
have
responded
to
each
speaker.
Europarl v8
Er
hat
es
mit
Bescheidenheit
getan,
und
das
ehrt
ihn.
You
have
done
so
modestly,
and
that
is
to
your
credit.
Europarl v8
Diese
große
Leistung
von
Euch
ehrt
dieses
Parlament,
vielen
Dank!
Thank
you:
your
great
achievement
does
credit
to
this
House!
Europarl v8
Mit
einer
Schweigeminute
ehrt
man
Opfer.
We
honour
victims
with
one
minute's
silence.
Europarl v8
Herr
Präsident,
Ihre
Intervention
gestern
nach
der
Abstimmung
ehrt
Sie.
Mr
President,
your
speech
yesterday
following
the
vote
was
a
very
worthy
one.
Europarl v8
Dass
Sie
sich
heute
so
klar
dazu
bekannt
haben,
ehrt
Sie.
It
is
very
much
to
your
credit
that
you
have
stood
up
for
it
so
clearly.
Europarl v8
Der
botanische
Name
der
Gattung
ehrt
den
Botaniker
und
Zoologen
Adrian
Hardy
Haworth.
The
genus
is
named
after
the
botanist
Adrian
Hardy
Haworth.
Wikipedia v1.0
Das
Artepitheton
ehrt
den
australischen
Naturforscher
George
Bennett.
It
is
named
after
naturalist
George
Bennett.
Wikipedia v1.0
Der
Name
ehrt
Märtha
von
Schweden.
It
is
named
in
honour
of
Crown
Princess
Märtha
of
Norway.
Wikipedia v1.0
Der
botanische
Name
der
Gattung
ehrt
den
deutschen
Kakteenspezialisten
Alwin
Berger.
It
is
the
sole
member
of
the
genus
Bergerocactus,
named
after
Alwin
Berger.
Wikipedia v1.0
Die
Art
wurde
2006
erstbeschrieben,
der
Name
ehrt
den
Zoologen
Russell
Mittermeier.
The
species
is
named
in
honor
of
primatologist
Russell
Mittermeier,
who
is
President
of
Conservation
International.
Wikipedia v1.0
Das
Artepitheton
ehrt
den
US-amerikanischen
Botaniker
Wayne
Eyer
Manning
(1899–2004).
The
specific
epithet
honors
the
American
botanist
Wayne
Eyer
Manning(1899–2004).
Wikipedia v1.0
Das
Artepitheton
ehrt
den
US-amerikanischen
Ornithologen
Rodolphe
Meyer
de
Schauensee.
Its
specific
name
commemorates
the
ornithologist
Rodolphe
Meyer
de
Schauensee.
Wikipedia v1.0
Der
Name
des
Planeten
Akir
ehrt
den
japanischen
Regisseur
Akira
Kurosawa.
The
Akir,
the
peaceful
alien
race
at
the
center
of
the
battle,
were
named
in
honor
of
director
Akira
Kurosawa.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
St.
Louis
ehrt
ihn
auf
dem
Walk
of
Fame.
In
2001,
he
was
inducted
into
the
St.
Louis
Walk
of
Fame.
Wikipedia v1.0
Das
Artepitheton
"dinteri"
ehrt
den
deutschen
Botaniker
Kurt
Dinter.
It
is
named
after
German
botanist
Kurt
Dinter.
Wikipedia v1.0
Der
wissenschaftliche
Name
der
Art
ehrt
den
französischen
Naturforscher
Alfred
Duvaucel.
The
specific
name
commemorates
the
French
naturalist
Alfred
Duvaucel.
Wikipedia v1.0
Der
Gattungsname
ehrt
den
französischen
Arzt
Pierre
Fouquier
(1776–1850).
The
genus
is
named
after
French
physician
Pierre
Fouquier
(1776-1850).
Wikipedia v1.0
Das
Art-Epithet
ehrt
den
deutschen
Naturwissenschaftler
und
Afrikaforscher
Eduard
Rüppell.
It
is
named
after
the
German
naturalist
Eduard
Rüppell.
Wikipedia v1.0
Der
Name
ehrt
den
französischen
Zoologen
Étienne
Geoffroy
Saint-Hilaire.
The
species
name
"geoffroyi"
is
in
honor
of
French
naturalist
Étienne
Geoffroy
Saint-Hilaire.
Wikipedia v1.0
Das
Artepitheton
ehrt
den
niederländischen
Ornithologen
Andries
Hoogerwerf.
The
name
commemorates
the
Dutch
ornithologist
and
taxidermist
Andries
Hoogerwerf.
Wikipedia v1.0
Der
Artname
ehrt
Ruth
Hall,
dem
Gründer
des
Ghost
Ranch
Museum.
The
specific
name
honours
Ruth
Hall,
founder
of
the
Ghost
Ranch
Museum
of
Paleontology.
Wikipedia v1.0
Das
Artepitheton
ehrt
den
irischen
Entomologen
Leslie
Desmond
Edward
Foster
Vesey-Fitzgerald.
The
species
epithethon
commemorates
the
Irish
ecologist
Leslie
Desmond
Foster
Vesey-Fitzgerald.
Wikipedia v1.0
Eine
Straße
in
Krakau
ehrt
seinen
Namen.
He
was
honored
in
Kraków
with
a
street
named
for
him.
Wikipedia v1.0