Translation of "Edles ambiente" in English
Für
ein
edles
und
angenehmes
Ambiente
-
dieser
klassische
Groove
sorgt
für
Entspannung.
For
a
noble
and
pleasant
atmosphere
-
this
classic
Groove
provides
relaxation.
CCAligned v1
Dieser
zeitlose
Track
zaubert
ein
edles
Ambiente
in
Ihre
Räumlichkeiten
oder
Video
Clips.
This
timeless
track
brings
a
noble
ambiance
to
your
premises
or
video
clips.
CCAligned v1
Die
Villa
verbindet
auf
über
190
m²
edles
Ambiente
mit
technisch
hochwertigem
Komfort.
The
villa
with
its
190
sqm,
combines
its
elegant
ambiance
with
technical
high-quality
comfort.
ParaCrawl v7.1
Alle
zusammen
sorgen
sie
fÃ1?4r
ein
modernes
und
edles
Ambiente.
All
together
they
ensure
a
modern
and
noble
ambiance.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Räumlichkeiten
in
London
werden
von
ERCO
Licht
in
ein
edles
Ambiente
versetzt.
Its
premises
in
London
are
bathed
in
ERCO
light
to
provide
a
classic
ambience.
ParaCrawl v7.1
Luxus
und
ein
edles
Ambiente
erwartet
Sie
in
den
Räumen.
Luxury
and
an
elegant
atmosphere
is
awaiting
you
in
the
rooms.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
verbindet
auf
über
190
m2
edles
Ambiente
mit
technisch
hochwertigem
Komfort.
The
villa
with
its
190
sqm,
combines
its
elegant
ambiance
with
technical
high-quality
comfort.
ParaCrawl v7.1
Alle
zusammen
sorgen
sie
für
ein
modernes
und
edles
Ambiente.
All
together
they
ensure
a
modern
and
noble
ambiance.
ParaCrawl v7.1
Ein
edles
Ambiente
im
modernen
Stil
erwartet
Sie
in
den
Apartments.
A
classy
ambience
in
modern
style
awaits
you
at
the
apartments.
ParaCrawl v7.1
Sein
klassisches
Design
mit
geschwungenen
Standfüßen
verleiht
jedem
Raum
ein
edles
Ambiente.
With
its
classic
design
and
curved
legs
the
table
brings
a
noble
atmosphere
in
any
room.
ParaCrawl v7.1
Der
Salon
der
Melody
besticht
durch
sein
großzügiges
Platzangebot
und
edles
Ambiente.
The
salon
of
Melody
impresses
with
its
generous
amount
of
space
and
elegant
ambience.
ParaCrawl v7.1
Glitzer,
Glamour
und
edles
Ambiente
finden
Sie
in
unserem
Kristallsaal.
In
our
Kristallsaal
you
will
find
glitter,
glamour
and
noble
ambience.
ParaCrawl v7.1
Die
Halbsäule
K1001
aus
der
LUXXUS-Kollektion
von
Orac
Decor
sorgt
für
ein
edles
Ambiente
im
Raum.
The
half
column
K1001
from
the
LUXXUS
collection
by
Orac
Decor
ensures
a
noble
ambiance
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Stuckverzierungen
an
den
Decken
und
Indirektes
Licht
im
Stuck
verleihen
diesen
Wohnungen
ein
edles
Ambiente.
Stucco
ornaments
on
the
ceilings
and
indirect
lighting
in
the
stucco
give
these
apartments
a
noble
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
zusätzlicher
Funktionen
wie
Licht
in
Kombination
mit
mikroperforierten
Oberflächen
schafft
ein
besonders
edles
Ambiente.
The
use
of
additional
functions
such
as
light,
in
combination
with
microperforated
surfaces,
produces
an
especially
refined
ambiance.
ParaCrawl v7.1
Dunkel
gebeiztes
Parkett,
graues
Leder
und
Goldanstriche
an
den
Wänden
sorgen
für
ein
edles
Ambiente.
Darkly
pickled
parquet,
grey
leather
and
golden
paintings
on
the
walls
provide
for
a
noble
ambience.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
bestechen
nicht
nur
durch
Funktionalität,
sie
bieten
auch
viele
Möglichkeiten
ein
edles
Ambiente
zu
gestalten.
Our
products
not
only
have
great
functionality
but
also
offer
many
options
for
creating
a
regal
ambience.
CCAligned v1
Tausende
kostbare
Bisazza-Mosaiksteine
schaffen
ein
edles
Ambiente,
in
dem
ein
Frischwasser-Whirlpool,
eine
finnische
Holzsauna,
ein
römisches
Dampfbad
und
ein
Solarium
für
herrliche
Relax-Stunden
sorgen.
Thousands
of
precious
Bisazza
mosaic
tiles
create
a
sophisticated
ambience,
where
a
fresh
water
whirlpool,
a
Finnish
wood
sauna,
a
Roman
steam
bath
and
a
solarium
ensure
hours
of
wonderful
relaxation.
CCAligned v1
Erstklassiger
Service,
edles
Ambiente
und
ein
warmes
Lächeln
sind
unser
täglicher
Zugang
zum
perfekten
Aufenthalt
in
einzigartiger
Umgebung,
und
zudem
in
herrlicher
Lage
auf
der
Insel
Rab.
High
service
quality,
stylish
ambiance
and
heartfelt
smiles
are
the
key
elements
of
the
approach
we
use
daily
to
ensure
a
perfect
stay
in
a
unique
environment,
in
the
beautiful
location
of
the
island
of
Rab.
CCAligned v1
Das
Mamaison
Hotel
Le
Regina
eignet
sich
bestens
für
Veranstaltungen
für
bis
zu
120
Personen
und
bietet
edles,
stilvolles
Ambiente
sowie
Spitzenausstattung
für
MICE-Aktivitäten.
Ideal
for
events
for
up
to
120
people,
Mamaison
Hotel
Le
Regina
offers
sophisticated
surroundings
and
top-class
facilities
for
MICE
activities.
ParaCrawl v7.1
Mit
zahlreichen
technischen
als
auch
gestalterischen
Kombinationsmöglichkeiten
sorgt
es
für
ein
edles
und
großzügiges
Ambiente
in
jedem
Bad.
With
a
large
selection
of
technical
and
design
combinations,
it
provides
for
classy
and
lavishly
appointed
bathrooms.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
Satz
von
fünf
charmanten
Bungalows,
die
typische
kreolische
Architektur
und
genießen
ein
edles
Ambiente
im
Herzen
eines
tropischen
Gartens,
grüner
und
schattiger.
It
is
a
set
of
five
charming
bungalows,
the
typically
Creole
architecture
and
boasting
a
refined
setting
in
the
heart
of
a
tropical
garden,
green
and
shady.
CCAligned v1
Sitze
und
Türmittelfelder
in
designo
Leder
Nappa
porzellan/schwarz
mit
exklusiver
designo-Grafik
und
der
Innenhimmel
in
designo
DINAMICA
porzellan
sorgen
für
ein
besonders
edles
Ambiente.
Seats
and
door
centre
panel
in
porcelain
/
black
designo
nappa
leather
with
exclusive
designo
layout
and
the
roof
liner
in
porcelain
designo
DINAMICA
ensure
a
particularly
exquisite
ambience.
ParaCrawl v7.1
Spannende
Stoffe
und
Materialien,
außergewöhnliche
Ideen
und
garantiert
kein
Kitsch
versprechen
ein
edles
Ambiente
mit
dem
gewissen
Etwas.
Fascinating
materials,
unusual
ideas
and
a
guaranteed
kitsch-free
environment
create
elegant
surroundings
with
that
certain
extra
something.
ParaCrawl v7.1
Unser
Spa
steht
ganz
im
Zeichen
ganzheitlichen
Wohlbefindens:
Naturbelassene
Hölzer
und
unbehandelter
Stein
schaffen
ein
einzigartig
edles
Ambiente.
Our
Spa
focuses
on
holistic
wellness:
untreated
timber
and
untreated
stone
create
a
unique,
noble
ambiance.
ParaCrawl v7.1