Translation of "Echt super" in English
Du
siehst
auf
diesem
Bild
echt
super
aus.
You
look
great
in
this
picture.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
echt
super,
Mike.
Well,
that's
great,
Mike.
OpenSubtitles v2018
Mann,
es
lief
doch
echt
super.
Man...
things
were
just
getting
great
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
kein
Experte
oder
so,
aber
der
ist
echt
super.
I'm
not
like
a
expert
or
anything,
but
it's
kinda
great.
OpenSubtitles v2018
Denn
du
bist
echt
super
in
deiner
neuen
Rolle
als
Mega-Arschloch.
Yeah,
well,
you
too.
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
echt
super,
und
ich
bin
total
neidisch
auf
dich.
Fine,
it's
amazing,
and
I'm
extremely
jealous
of
you.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
was
echt
super
wäre?
You
know
what'd
be
really,
really
amazing?
OpenSubtitles v2018
Ja,
weißt
du,
das
ist
echt
super
da.
Yeah.
Yeah,
you
know,
that's...
that's
a
great
place.
OpenSubtitles v2018
Junge,
das
lief
ja
bis
jetzt
echt
super.
Boy,
this
has
really
been
great
so
far.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
diesen
Entwurf
echt
super.
I'm
really
psyched
about
this
one.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
ich...
finde
sie
echt
super!
I
guess
I
just...
really
like
them.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
echt
super,
Babe.
It's
awesome,
babe.
OpenSubtitles v2018
Vorsitzender
des
Videoclubs,
was
echt
super
ist.
You're
head
of
the
Video
Club,
which
is
awesome.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
echt
super
von
dir.
This
is
really
rad
of
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
es
lief
echt
super.
I
think
it
went
really
well.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
echt
ein
super
Wettkampfspruch.
It's
a
hell
of
a
campaign
slogan.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
echt
super
Kanzlei,
die
deinen
Namen
trägt,
Harvey.
That's
a
hell
of
a
firm
you
got
your
name
on,
Harvey.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
echt
super,
Mann.
It's
really
great,
man.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Mann,
das
wäre
echt
Super,
Danke.
Hey,
man,
that'd
be
awesome.
OpenSubtitles v2018
Echt
super,
keiner
hat
mich
angeglotzt.
It
was
amazing.
No
one
even
gawked
at
me
when
I
ran
the
mile.
OpenSubtitles v2018
Im
Ernst,
ihr
seid
echt
super.
Seriously,
you're
awesome,
really.
OpenSubtitles v2018