Translation of "Ebenfalls möglich" in English

Investitionen von Eigenkapitalfonds in andere Eigenkapitalfonds sind ebenfalls nicht möglich.
Enterprise Capital Funds will also be prevented from investing in other ECFs
DGT v2019

Eine weitere Senkung des Wahlalters erscheint uns ebenfalls möglich.
A further reduction in the voting age would also be possible, in our view.
Europarl v8

Dem Rat sollte es ebenfalls möglich sein, Vorstehendem seine Zustimmung zu geben.
The Council should also be able to subscribe to the above.
Europarl v8

Der Verzehr von frischem Kombu ist ebenfalls möglich.
It is also a source of dietary fiber.
Wikipedia v1.0

Eine Abschaltung potentieller Zündquellen beim Auftreten von gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre ist ebenfalls möglich.
Potential ignition sources can also be switched off when a hazardous explosive atmosphere arises.
TildeMODEL v2018

Eine Finanzierung im Rahmen der Mehrjahresrichtprogramme ist jedoch ebenfalls möglich.
However, they may also be financed under multi-annual indicative programmes.
DGT v2019

Eine Finanzierung im Rahmen der Mehrjahresrichtprogramme ist ebenfalls möglich.
However, they may also be financed under multi-annual indicative programmes.
DGT v2019

Es ist ebenfalls möglich, dass hier viel Lärm um nichts gemacht wird.
It's also possible that this is much ado about nothing.
OpenSubtitles v2018

Darlehen zu mehr oder weniger günstigen Konditionen sind ebenfalls möglich.
Loans qualifying for more or less advantageous conditions are also a possible
EUbookshop v2

Der Aus­tausch zum Zwecke des Erlernens von Fremdsprachen ist ebenfalls möglich.
Exchanges can also be proposed specifically for learning languages.
EUbookshop v2

Die Nachrüstung in konventionelle Busse mit Dieselmotor soll ebenfalls möglich sein.
The retrofitting for conventional buses with a diesel engine is also possible.
WikiMatrix v1

Andere Ausführungen von Taktgebern sind ebenfalls möglich.
Other embodiments of pulse generators are also possible.
EuroPat v2

Die Verwendung bei der ellipsometrischen Spektroskopie ist ebenfalls möglich.
Use in ellipsometrical spectroscopy is also possible.
EuroPat v2

Eine Gußausführung der Druckplatte ist aber ebenfalls möglich.
However, it is also possible to make the pressure plate by casting.
EuroPat v2

Ebenfalls ist es möglich, wie in Fig.
Equally, it is possible, as shown in FIG.
EuroPat v2

Es ist jedoch ebenfalls ohne Nachteil möglich, als Reaktionspartner jeweils Gemische einzusetzen.
It is however also possible, without disadvantage, to employ mixtures for each of the reactants.
EuroPat v2

Ebenfalls möglich ist die Anfahrt mit dem Fahrrad.
KERS is also possible on a bicycle.
WikiMatrix v1

Variationen mit Zöpfen und Stangenform sind ebenfalls möglich.
Mix and yield variances can also be calculated.
WikiMatrix v1

Eine Kombination beider Verschiebungen ist natürlich ebenfalls möglich.
Of course, a combination of both shifts is possible.
EuroPat v2

Ebenfalls möglich ist ein entsprechender Überschuß an Azol der Formel (V).
An appropriate excess of azole of the formula (V) can also be used.
EuroPat v2

Dünnere oder auch dickere Filme sind ebenfalls möglich.
Thinner or thicker films are also possible.
EuroPat v2

Auch ist die Verwendung von situ hergestellten Peroxiden und Radikalstartern ebenfalls möglich.
Peroxides and radical starters prepared in situ may also be used.
EuroPat v2