Translation of "Dürfen nicht weitergegeben werden" in English
Die
Einzelangaben
der
statistischen
Verzeichnisse
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
Denmark
probably
no
longer
be
introduced
because
the
international
environment
is
so
hostile.
EUbookshop v2
Alle
Inhalte
des
Trainingportals
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
It
is
not
allowed
to
provide
the
content
of
the
training
portal
to
any
third
party.
CCAligned v1
Die
Daten
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
The
data
may
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Die
heruntergeladenen
Suchergebnisse
und
Dokumente
dürfen
nicht
vervielfältigt
oder
weitergegeben
werden.
The
downloaded
search
results
and
documents
must
not
be
duplicated
or
passed
on.
ParaCrawl v7.1
Meine
Daten
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
My
details
will
not
be
disclosed
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilddaten
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
The
picture
data
may
not
be
given
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Persönliche
Kennungen
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
You
may
not
pass
login
credentials
on
to
a
third
party.
ParaCrawl v7.1
Benutzernamen
und
Passworte
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
Usernames
and
passwords
are
not
to
be
distributed
to
any
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Das
persönliche
Zertifikat
und
das
Passwort
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
The
personal
certificate
and
password
may
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Sie
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
They
may
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Daten
dürfen
nicht
ohne
Zustimmung
weitergegeben
werden.
Data
cannot
be
shared
without
consent.
ParaCrawl v7.1
Sie
dürfen
an
Dritte
nicht
weitergegeben
werden.
They
may
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Accounts
dürfen
nicht
für
Geld
weitergegeben
werden.
Accounts
may
not
be
given
away
in
exchange
for
money.
ParaCrawl v7.1
Vertrauliche
Informationen
dürfen
nicht
an
Konkurrenten
weitergegeben
werden.
Confidential
information
should
not
be
shared
with
competitors.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Rahmen
der
Zusammenarbeit
entwickelten
Unterlagen
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
The
documents
which
are
prepared
in
the
course
of
the
cooperation
must
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Alle
Fotos
auf
dieser
Website
sind
urheberrechtlich
geschützt
und
dürfen
nicht
weitergegeben
werden.
All
pictures
on
this
website
are
subject
to
copyright
and
shall
not
be
transferred.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tatsachen
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
The
data
can
never
be
passed
on
to
a
third
party.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
zur
Bewerberdatenbank
und
die
eingesehene
Profile
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
No
customer
may
forward
access
to
the
CV
Database
or
anonymous
profiles
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
zur
Bewerberdatenbank
und
die
eingesehenen
Lebensläufe
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
The
access
to
the
candidates
database
and
the
inspected
CV’s
may
not
be
passed
on
to
third
persons.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Entwürfe
und
Konstruktionsvorschläge
sind
vertraulich
zu
behandeln
und
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
Our
designs
and
design
proposals
are
to
be
kept
confidential
and
may
not
be
passed
on
to
third
parties.
CCAligned v1
Die
auf
dieser
Internetseite
verwendeten
Abbildungen
sind
urheberrechtlich
geschützt
und
dürfen
nicht
weitergegeben
werden.
The
photographs
are
copyright
protected
and
must
not
be
passed
on.
CCAligned v1
Das
Rapid
Niche
Websites
System,
oder
Teile
davon,
dürfen
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
The
Rapid
Niche
Websites
System,
or
any
part
of
it,
may
not
be
distributed
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1