Translation of "Duschen" in English

Pro Woche dürfen sie drei Telefongespräche führen und einmal duschen.
They are permitted three telephone calls and one shower a week.
Europarl v8

Nach dem Sportunterricht gehen die Mädchen duschen.
The other girls swarm the shower and taunt her.
Wikipedia v1.0

Sind Baden, Duschen und Sport möglich?
What about showering, bathing and exercising?
EMEA v3

Ihr könnt duschen, so viel ihr wollt.
You guys can shower as much as you want.
Tatoeba v2021-03-10

Mindestens drei Stunden nach jeder Anwendung nicht duschen, baden oder schwimmen.
Avoid showering, bathing, or swimming for at least three hours after any application.
EMEA v3

In diesem Zeitraum ist das Duschen oder Baden zu vermeiden.
During this period, showering and bathing should be avoided.
ELRC_2682 v1

Während dieser Zeit dürfen Sie den Hautbereich nicht duschen oder baden.
Do not shower or bathe the area during this time.
ELRC_2682 v1

Während dieser Zeit dürfen Sie weder baden noch duschen.
Do not shower or bathe during this time.
ELRC_2682 v1

Als Körperlotion nach dem Duschen verwenden.
Use it as a body cream when you get out of the shower.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann nicht in der Nacht duschen.
I cannot take a shower at night.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann des Nachts nicht duschen.
I cannot take a shower at night.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hatte heute keine Zeit zum Duschen.
I didn't have time to take a shower today.
Tatoeba v2021-03-10

Während der 6- bis 10-stündigen Einwirkzeit soll auf Duschen oder Baden verzichtet werden.
During the 6 to 10 hour treatment period, showering or bathing should be avoided.
EMEA v3

Während dieser Einwirkzeit soll auf Duschen und Baden verzichtet werden.
During this period, showering and bathing should be avoided.
EMEA v3

Stimmt es, dass Europäer nicht täglich duschen?
Is it true that Europeans don't shower every day?
Tatoeba v2021-03-10

Ist es wahr, dass sich die Europäer nicht jeden Tag duschen?
Is it true that Europeans don't shower daily?
Tatoeba v2021-03-10

Tom nähme lieber ein Bad, anstatt zu duschen.
Tom would rather take a bath than a shower.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst oben im Badezimmer duschen.
You can take a shower in the upstairs bathroom.
Tatoeba v2021-03-10

Weil ich dreckig bin, gehe ich jetzt duschen.
I will shower now, because I am dirty.
Tatoeba v2021-03-10

Duschen und Baden mögen Sie heute bitte unterlassen.
Refrain from showering or bathing today.
Tatoeba v2021-03-10

Wir klagen gerne darüber, dass wir beim Duschen Wasser sparen müssen.
We like to complain about the navy showers we have to take.
TED2020 v1

Und tatsächlich, an dem Abend bekamen wir einen WC-Wagen mit acht Duschen.
Sure enough, that evening we had a mobile unit of eight showers.
TED2020 v1

Sie wissen schon, man soll nicht lange und heiß duschen;
You know, you're not supposed to take long, warm showers.
TED2020 v1