Translation of "Du liebe" in English
Aber
ich
habe
wider
dich,
daß
du
die
erste
Liebe
verlässest.
But
I
have
this
against
you,
that
you
left
your
first
love.
bible-uedin v1
Schmerz
und
immer
mehr
Schmerz,
wohin
gehst
du
mit
meiner
Liebe?
Pain
and
more
pain
--
where
are
you
going
with
my
love?
TED2013 v1.1
Öffne
mich
und
du
wirst
die
Liebe
finden.
Open
me
and
you'll
find
love.
Wikipedia v1.0
Was
wärest
du
für
die
Liebe
deines
Lebens
alles
zu
opfern
bereit?
How
much
would
you
be
willing
to
sacrifice
for
the
love
of
your
life?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
mich
liebst,
liebe
auch
meinen
Hund.
If
you
love
me,
love
my
dog,
too.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
die
Liebe
meines
Lebens.
You're
the
love
of
my
life.
Tatoeba v2021-03-10
Was
du
Liebe
nennst,
ist
nur
Anziehung,
nichts
mehr.
What
you
call
love
is
nothing
more
than
just
attraction.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
die
Liebe
meines
Lebens
und
das
bleibst
du
auf
ewig.
You're
the
love
of
my
life,
and
you
will
be
forever.
Tatoeba v2021-03-10
Was
immer
du
tust,
ich
liebe
dich
trotzdem.
No
matter
what
you
do,
I'll
still
love
you.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
was
Liebe
ist?
Do
you
know
what
love
is?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
du
willst,
meine
Liebe.
As
you
say,
my
dear.
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
du
bist,
ist
Liebe.
Everything
you
are
is
love
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
meiner
Liebe
nicht
entfliehen.
Giulio,
you
can't
escape
my
love.
OpenSubtitles v2018
Und
Du
hast
Deine
Liebe
einem
anderen
Mann
geschenkt!
You
gave
your
love
to
another
man
OpenSubtitles v2018
Du
musst
nehmen,
was
du
bekommst,
meine
Liebe.
You
need
to
take-
all
the
opportunities
you
can
get,
dear.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
meine
Liebe,
du
darfst
nicht
zu
viel
Skrupel
haben.
Listen,
dear,
don't
have
too
many
scruples.
OpenSubtitles v2018
Du
liebe
Güte,
die
habe
ich
ganz
vergessen.
Oh,
dear,
I
forgot
all
about
them.
OpenSubtitles v2018